Какво е " AI PLANUIT " на Български - превод на Български

• планирал
• планира
• планираш
• са ти плановете

Примери за използване на Ai planuit на Румънски и техните преводи на Български

Ai planuit totul.
Планирал си.

Lucrurile merg asa cum ai planuit?
Така ли го беше планирал?

Tu ai planuit-o.
Ти го планира.

Eu cred ca exact asta ai planuit.
Мисля, че точно това си искала.

Ai planuit asta.
Ти си планирал това.

Tu ai distrus-o cand ai planuit-o.
Ти я съсипа, като я планира.

Deci ai planuit si asta!
Значи си го планирал!

Ai lipsit mult mai mult decat ai planuit.
Забави се много по-дълго от очакваното.

Ai planuit asta tot timpul.
Всичко си планирал.

Eram doar curioasa ce ai planuit sa spui diseara.
Бях любопитна какво мислиш да кажеш довечера.

Ce ai planuit pt el?
Какви са ти плановете за него?

Sunt mai mult ingrijorata, pt ce ai planuit pt Daniel.
Повече съм заинтересувана какви са ти плановете за Даниел.

Ce ai planuit pentru mâine?
Какво си планувала за утре?

Exact asta este- un document care descrie ce ti-ai planuit sa faci si cum ai de gand sa actionezi.
Това е документ, който описва, какво планираш да правиш и как планираш да го направиш.

Ce ai planuit pentru Dallas?
Какво си планирал за Далас?

Deci l-ai gasit pe Norton l-ai vrajit si… Ai ucis un om i-ai inscenat altuia si ai planuit totul ca un profesionist.
Ти си намерила Нортън… после си го очаровала и… убила си един, натопила си друг, и… планирала си всичко като професионалист.

Ai planuit asta de la bun început!
Планирала си го отдавна!

Spune-mi, Donald, cum ai planuit momentul asta in mintea ta?
Доналд, кажи ми, как си представяше този момент преди да влезеш?

Ai planuit sa-l ucizi pe Gorth.
Планирал си да убиеш и Горт.

Si asculta, Mike, orice ai planuit pentru restul vietii mele e perfect!
И знаеш ли, Майк, както и да го беше планирал живота ми, това щеше да бъде идеален план!

Ai planuit totul dinainte, asa-i?
Планирал си целия си живот, а?

Câteodata, în viata… lucrurile nu merg cum ai planuit… si în astfel de situatii, câteodata… întocmesti dosarul 9 faliment!
Понякога в живота нещата не стават така, както си ги планирал. И когато това се случи, се налага да обявиш фалит… Господи!

Ai planuit deja concediul la munte din iarna aceasta?
Планирате ли почивка в планината тази зима?

Spune-ne cum ai planuit sa razbuni moartea fiului tau.
Кажете ни как сте планирал отмъщението за смъртта на сина си.

Ai planuit un concurs de dans la întoarcerea mea?
Вие бяхте планирали танц конкуренция за нас, на моето връщане?

Ma indoiesc ca ai planuit sa fii mama unui copil caruia nu i-ai dat nastere.
Съмнявам се, че си планирала да си майка на дете, което не си родила.

Ai planuit sa-mi iei viata si sa-mi ruinezi Britania prin varsare de sânge.
Планираше да отнемеш живота ми и да съсипеш страната ми, проливайки кръв.

Deci ai planuit sa ma exilezi?
Значи планираш да ме пратиш на заточение?

Tu ai planuit aceasta intamplare ridicola, tu sa-mi ridici costumul de la curatatorie.
Ти планира тази абсурдна работа, ти ми вземи смокинга.

Ai planuit să abandonezi orice şi pe oricine ai cunoscut, ţara ta, Armata, familia.
Планираш да изоставиш всичко познато, страната, армията, семейството ти.