Какво е " AI RESPINS " на Български - превод на Български

• отхвърли
• отказа
• отблъсна

Примери за използване на Ai respins на Румънски и техните преводи на Български

De ce l-ai respins.
Защо го отхвърли?

Ai respins un poliţist?
Ти си зарязала ченге?

Pe care tu l-ai respins!
Когото ти отхвърли.

M-ai respins şi m-ai trădat.
Отхвърли ме и ме предаде ти.

Deci şi tu l-ai respins.
Така че и ти го отхвърли.

Tu deja ai respins acvariul.
Ти вече отказа аквариум.

Deci… de fapt nu m-ai respins.
Значи ти не ме отхвърли.

Nu, ai respins multe idei.
Не, отхвърляхте идея след идея.

În primul rând, m-ai respins pentrdu Eddie.
Първо ме отблъсна заради Еди.

Ai respins o fată aşa dulce.
Отказа на толкова мило момиче.

Ca soţie a sa. L-ai respins public.
Като негова жена ти открито го отхвърли.

Ai respins toate ideile noastre.
Добра си да отхвърляш всяка идея.

Ai venit, ai văzut… ai respins.
Дойде, видя и… отхвърли.

Deci l-ai respins din orgoliu?
Значи си му отказала от гордост?

Chiyoko. A fost ranita atunci cand ai respins-o.
Чиоко се обиди, когато й отказа.

Mi-ai respins toate propunerile.
Ти отхвърли всичките ми предложения.

Vei regreta că ai respins oferta mea.
Ще съжаляваш, че отхвърли предложението ми.

Ai respins Raiul. Ai fost izgonita.
Ти отхвърли Рая и беше прогонена.

Ceea ce ştiu e că te-am iubit şi tu m-ai respins.
Знам само, че те обичах, а ти ме отхвърли.

De ce ai respins automat ideea de a ieşi cu el?
Защо автоматично отхвърли идеята за среща?

Mai întâi, te-am respins eu, apoi m-ai respins tu.
Първо аз те отхвърлих, а после ти ме отхвърли.

Tu m-ai respins, pentru că eram disponibil.
Ти ме отхвърли защото бях емоционално достъпен.

Vei plăti scump pentru că mi-ai respins oferta.
Ще си платите скъпо, за това, че отказахте предложението ми.

Doamna mea Ai respins un potenţial soţ bun.
Господарке, отблъснахте потенциално добър съпруг.

Ai abuzat de autoritatea ta, si mi-ai respins cererile.
Злоупотребихте с властта ми, Отхвърлихте молбите ми.

M-ai respins fiindcă nu făceai faţă competiţiei.
Отказа ми, защото не можеш да се справиш с конкуренцията.

Sunt dezamăgit că mi-ai respins invitaţiile în ultima perioadă.
Натъжен съм, че напоследък отказвате поканите ми.

Te-am dus în şase locaţii supersecurizate, şi tu le-ai respins pe toate.
Намерих ти половин дузина подобни дупки, а ти отхвърли всичките.

La fel cum m-ai respins atunci când am părăsit yeshiva.
Точно както ме отхвърли, когато напуснах Йешивата.

Ai respins hârtiile şcolii, dar te-ai înscris în patrula de siguranţă?
Отказа на училищния весник, но се включи в Патрула по Безопасността?