Какво е " ALTE METODE " на Български - превод на Български

• други методи
• други начини
• други средства
• допълнителни методи
• различни методи
• алтернативни методи
• други техники
• останалите методи
• другите методи
• друг начин
• друг метод
• другите начини

Примери за използване на Alte metode на Румънски и техните преводи на Български

Dar sunt alte metode:.
Но има и други методи.

Alte metode, același obiectiv.
Различни методи, същата цел.

Mai sunt şi alte metode de plată.
И по друг начин можеш да ми платиш.

Am alte metode să te fac să vorbeşti.
Мога да те накарам да говориш по други начини.

Nu ne trebuie una. Am alte metode.
Нямаш нужда от никой, има различни методи.

Astea sunt alte metode discutabile.
И все още методите ти са съмнителни.

Modificări ale stilului de viață și alte metode.
Промени в начина на живот и други средства.

Puteti alege si alte metode pe care….
Може да използвате и всеки друг метод, който.

Alte metode cu acțiune vasoconstrictivă includ:.
Други средства с вазоконстриктивно действие включват:.

Există și alte metode de diagnosticare.
Съществуват и други способи за диагностика.

Aşa c-aţi început să căutaţi alte metode de a ucide.
Така че сте търсили други средства за убиване.

Care folosesc alte metode de adresare înșelătoare.
Използва други средства за измамно насочване.

Eu nu am, asa ca recurg la alte metode.
На мен не ми предстои такава, затова ще прибегна към други средства.

Sunt şi alte metode să apreciezi succesul, nu numai maşinile.
И по други начини се измерва успеха, освен с колата.

Dacă te interesează alte metode de contracepţie.
Ако сте заинтересувана в алтернативни методи за контрол.

Rezultatul este acelaşi, însă se obţine prin alte metode.
Целта била същата, но се постигала с други средства.

Foloseau şi alte metode pentru a asigura obedienţa populaţiei civile.
Но те използват и друг метод за цивилно подчинение.

Îmi pare rău, dar va trebui să-l găsiţi prin alte metode.
Съжалявам, но ще трябва да го откриете по друг начин.

Am practicat meditația sau alte metode de reducere a stresului.
Можете да опитате медитация или друг метод за намаляване на стреса.

Poate să nu fie shiritori; există multe alte metode.
Не трябва непременно да е Ширитори, има много различни методи.

Pentru alte metode de ponderare a studiilor web, a se vedea Schonlau et al.
За други подходи за претегляне на уеб проучвания, виж Schonlau et al.

Dacă procedura nu a produs rezultate, utilizați alte metode.
Ако процесът е неефективен, използвайте различен метод.

Folosit ca o completare la alte metode pentru a elimina simptomele neplăcute.
Използва се като допълнение към различните методи за премахване на неприятна симптоматика.

Cu toate acestea, în plus funcții prin diverse alte metode.
Въпреки това допълнително функции чрез различни други техники.

Medicamentele şi operaţiile cu laser sunt alte metode de tratare a cuperozei.
Медикаментите и лазерната хирургия са допълнителни методи за лечение на розацеята.

Dacă lucrurile ar fi fost altfel, aș fi folosit alte metode.
Ако нещата бяха по друг начин, щях да използвам други средства.

Pentru a confirma diagnosticul medicului, el numește alte metode de examinare.
За да потвърди диагностиката на лекаря, той назначи допълнителни методи за преглед.

Pot fi folosite ca parte a terapiei complexe, dar nu înlocuiesc alte metode.
Подходящи като част от цялостна терапия, но не заместват останалите методи.

Preparatul are o multitudine de avantaje în comparație cu alte metode de mărire a penisului.
Препаратът има много предимства в сравнение с другите начини за уголемяване на пениса.

Pe lângă metodele principale, există și alte metode de tratament:.
В допълнение към основните методи, съществуват и допълнителни методи за лечение:.