Какво е " AU CERCETAT " на Български - превод на Български

• претърсиха
• са изследвали
• претърсили са
• изследват
• са проучили
• провериха
• претърсват
• претърсили
• изследваха
• са проучени

Примери за използване на Au cercetat на Румънски и техните преводи на Български

Au cercetat şi nava.
Претърсиха и кораба.

Cei de la criminalistică au cercetat locul.
Кримналните провериха мястото.

Au cercetat casa dvs.
Претърсили са къщата ви.

Inspectorii noştri au cercetat cerul.
Нашите инспектори претърсиха небето над главите ни.

Au cercetat toată zona.
Претърсили са целия район.

Ai zis că pădurarii au cercetat pădurea?
Казахте, че лесничеите са проучили гората?

Au cercetat 40% din zonă.
Претърсили са 40% от района.

Inspectorii mei au cercetat clădirea şi împrejurimile.
Инспекторите ми претърсиха сградата и външния периметър.

Au cercetat deja casa, Nash.
Вече претърсиха къщата, Неш.

Ai vorbit cu poliţia?- Da, i-au cercetat camera lui Morganstern.
Да, претърсили са стаята на Моргенстърн.

Au cercetat duba… e goală.
Претърсиха микробуса. Празен е.

Parintii mei erau botanisti si au cercetat trifizii in Zair.
Родителите ми бяха ботаници и изследваха трифидите в Заир.

Au cercetat totul în bucătărie.
Провериха всичко в кухнята.

Cercetătorii vulcanieni și pământeni au cercetat sute de comete.
Волканските и човешките учени, са проучили стотици комети.

Au cercetat şi distrus casa.
Претърсили и разхвърляли дома й.

Este radical pentru cei care nu au cercetat alternative de energie.
Радикална е за хора, които не са изследвали алтернативна енергия.

Au cercetat ficatul lui Trent.
Изследваха черния дроб на Трент.

Geniştii au cercetat acolo fiecare palmă de pământ.
Сапьорите претърсиха там всеки сантиметър.

Au cercetat camera când am ajuns.
Претърсиха стаята, щом пристигнахме.

DRD-urile mele au cercetat toate nivelurile şi toate coridoarele de trecere.
ДРД-тата провериха всички нива и коридори.

Au cercetat siturile antice din toată lumea pentru indicii.
Претърсват древни места по целия свят за следи.

Că au… au cercetat casa, dar n-au găsit nimic.
Претърсиха къщата, но не откриха нищо.

Au cercetat fiecare centimetru din casa lui Brent Miller.
Претърсили са всеки сантиметър от къщата на Милър.

Poliţiştii au cercetat deja locul, aşa că n-o să mă mai deranjeze săptămâna asta.
Че ченгетата са претърсили мястото, така, че не се притеснявам.

I-au cercetat conturile societăţii, i-au interogat asociatul.
Те провериха сметките на компанията му и разпитаха партньора му.

Oamenii mei au cercetat satele din apropiere, dar se pare că au dispărut.
Хората ми претърсиха близките села, но от тях нямало и следа.

I-au cercetat depozitul dimineaţă şi au găsit două kile de cocaină.
Претърсили са склада му сутринта и са намерили 2 кг кокаин.

Când au cercetat dinţii în sine, au descoperit că erau alteraţi.
Когато са изследвали зъба, установили, че е поставен.

Cei care au cercetat ingredientul sunt increzatori aceasta este doza optima.
Тези, които са проучили съставка сме уверени, че това е оптималната доза.

Au cercetat curtea şi tot ce au găsit a fost doar o gaură în gard.
Претърсили са двора и всичко, което са намерили е дупка в оградата.