Какво е " AU EXAMINAT " на Български - превод на Български

• изследвали
• са изследвали
• разглеждат
• разгледаха
• са разгледали
• проучили
• прегледаха
• преглеждаха
• проверяват
• проучват

Примери за използване на Au examinat на Румънски и техните преводи на Български

Te-au examinat?
Прегледаха ли те?

Eu- Eram cu paramedicii când l-au examinat.
Бях с фелдшерите, когато го преглеждаха.

I-au examinat trupul şi i-.
Те видели тялото и….

Specialiştii noştri au examinat datele trimise.
Специалистите ни изследваха данните, които изпратихте.

Au examinat trupul lui Holme.
Те разгледали тялото на Никол.

Savanţii noştri le-au examinat, dar n-au reuşit să le explice.
Нашите хора ги изследваха. Не могат да обяснят нищо.

M-au examinat că pe o broască în ora de biologie.
Изследваха ме като жаба в час по биология.

Vladimir Putin şi cancelarul austriac au examinat colaborarea în domeniul energetic.
Путин и австрийският канцлер обсъдиха енергийното сътрудничество.

M-au examinat când am venit.
Прегледаха ме като дойдох.

Până în prezent, două studii au examinat efectele asupra greutății corporale.
Досега в около 10 проучвания са изследвани ефектите върху телесното тегло.

L-au examinat cinci specialişti!
Петима специалисти го преглеждаха!

Savanţii au examinat energia albastră?
Учените изследваха ли синята енергия?

Au examinat erbivorele. Și nu erau erbivore de savană.
После погледнаха тревопасните. И те не са саванни тревопасни.

Şi m-au examinat înăuntru.
И ме изследваха отвътре.

L-au examinat si au aflat ca are o problema cu inima.
Прегледаха го и откриха, че има болно сърце.

Criminaliştii au examinat fiecare centimetru pătrat.
Криминалистите са проверили всеки инч от него.

Ei m-au examinat şi mi-au spus că nu s-a produs o vindecare completă.
Те ме изследваха и казаха, че пълно излекуване не е настъпило.

De asemenea, studiile au examinat numărul de pacienţi cu sângerări majore.
Проучванията разглеждат също броя на пациентите, получили силно кръвотечение.

Nu au examinat în detaliu fotografie. Asta nu e foarte profesionist.
Не изследва задълбочено снимката, а това не е никак професионално.

Tehnicienii mei au examinat toate transportoarele navei, d-le.
Моите техници изследваха всички транспортери, сър.

Au examinat ţesutul embrionar şi sângele recoltat de la Jacob.
Направиха анализ на тъканта на плода, а това е кръвната проба на Джейкъб.

Experţii au examinat greşelile gramaticale.
Експерти проверяват граматични грешки.

Medicii au examinat impactul transfuzie de sânge tinere pentru tratamentul demenței.
Лекарите изследват влиянието на преливане на кръв млад за лечение на деменция.

Tehnicienii au examinat revolverele de la scena crimei.
Техниците изследваха пистолетите.

Ei au examinat şi curtea interioară unde mobilierul lui Chen a zburat.
Също така са прегледали и външния двор където са намерили мебелите на Чен.

Tehnicienii mei l-au examinat, dar sunt complet depasiti de tehnologia sa.
Инженерите ми го проучиха, но са напълно объркани от технологията му.

Org, au examinat efectele următoarelor antihistaminice asupra copilului și mamei care alăptează:.
Org проучва ефекта върху детето и кърмещата майка на следните антихистамини:.

Medicii m-au examinat şi nu au mai găsit nimic.
Докторите ме изследваха и не намериха нищо.

Oamenii de stiinta au examinat contributia compusilor organici volatili la poluarea aerului.
Учените са разгледали приноса на летливите органични съединения към замърсяването на въздуха.

Oamenii de ştiinţă au examinat contribuţia compuşilor organici volatili la poluarea aerului.
Учените са разгледали приноса на летливите органични съединения към замърсяването на въздуха.