Какво е " AU ZIS CA " на Български - превод на Български

• казаха че
• казват че
• каза че
• казваха че
• казали че

Примери за използване на Au zis ca на Румънски и техните преводи на Български

Au zis ca e bolnava.
Казваха, че била болна.

Woolsey si O'Neill au zis ca sunt sute.
Уозли и О'Нийл казаха, че са стотици.

Au zis ca e o petrecere.
Казваха, че ще бъде купон.

Am sunat acolo. Au zis ca ai plecat cu tatal tau.
Обадих се, казаха че си тръгнала с баща си.

Au zis ca au un elicopter.
Каза, че имат хеликоптер.

Dar am pus si data trecuta, Si toti au zis ca le-a placut.
Направих го последния път и всеки каза, че е било страхотно.

Au zis ca azi s-ar putea sa ploua.
Казват, че днес може да вали.

Vocile au zis ca era datoria mea.
Гласовете казаха, че това е мой дълг.

Au zis ca ai niste informatii noi.
Казаха, че имате нова информация.

Prima data au zis ca e pentru protectie.
Първоначално казваха, че е за защита.

Au zis ca a fost duhul rau.
Тя решила, че това е зъл дух.

Cei de la paza au zis ca vor face ce pot, dar nu stiu.
Охраната каза, че ще направи каквото може, но аз не знам.

Au zis ca-i o fata fara pereche.
Казват, че няма да намериш по-добро момиче от нея.

Baietii mi-au zis ca a incercat sa ma calce in picioare.
Но момчетата ми казах, че той сериозно се опитал да ме убие.

Au zis ca Emily i-a deschis atacatorului.
Казват, че Емили сама е пуснала нападателя.

Doctorii au zis ca recuperarea sa va dura sase saptamani.
Лекарите ни казаха, че възстановяването ще е около 6 месеца.

Au zis ca omul nostru a abuzat-o.
Казва, че един от нашите мъже я е изнасилил.

Pestii au zis ca vor veni daca Stapanu' se deranjeaza sa-i cheme.
Рибата казва, че ще дойде, ако господаря се погрижи да я извика.

Au zis ca l-au lasat pe Waters pe la 23:10.
Казаха, че са оставили Уотърс в около 23:10 ч.

Terapeutii au zis ca nu au mai avut niciodata un pacient ca mine.
Терапефта каза, че досега не са имали пациент като мен.

Au zis ca am fost expusi la o arma biologica.
Казаха че сме изложени на био-оръжие.

Au zis ca esti priceputa la sei dar nu si la armuri.
Казаха, че те бива с конете, не с оръжията.

Au zis ca va aresteaza din nou daca va prind împreuna.
Казаха, че ще го арестуват, ако го хванат тук с теб.

Si au zis ca tu ai zis… Ca am facut-o.
И казаха че ти си казал… че съм бил аз.

Au zis ca nu o pot repara pentru ca sunt femeie?
Казаха ли, че не мога да го направя защото съм жена?

Au zis ca ponderea cursului valutar e de un dolar la cinci marci.
Казват, че сменят един долар за 5 билиона марки.

Au zis ca or sa faca si Apusul mortilor vii, dar ma indoiesc.
Казаха че ще правят друг филм, затова и се съмнявам.

Au zis ca sunt prima occidentala care mananca Rafiky Tika.
Казаха, че съм първата жена от Запада, която яде"Рафики Тика".

Au zis ca m-am pierdut… Si ca puteam sa traiesc normal.
Казаха, че съм изгубен… и че никога няма да живея нормално повече.

Au zis ca au un nou sistem cu care iau amprentele direct de pe bancnote.
Казаха, че имали нова техника, снемала отпечатъци от банкнотите.