Какво е " AUTORITĂȚI DE REGLEMENTARE " на Български - превод на Български

• регулаторни органи
• регулатори
• регулаторите
• регулаторни органа
• регулаторните органи

Примери за използване на Autorități de reglementare на Румънски и техните преводи на Български

Aceste explicații au fost preluate și de alte autorități de reglementare;
Това поведение бе възприето и от регулиращите органи.

Instanțe, autorități de reglementare, administrații publice și autorități de aplicare a legii, locale sau străine și.
Местни или чуждестранни съдилища, регулатори, правителства и правоприлагащи органи;

LEI face legătura între piețele financiare, companii și autorități de reglementare.
ЛЕЙ свързва финансовите пазари, компаниите и регулаторите.

În cazul în care sunt implicate doar două autorități de reglementare, oricare dintre acestea poate sesiza ACER cu privire la caz.
Когато участват само два регулаторни органа, всеки един от тях може да отнесе случая до ACER.

LEI face legătura între piețele financiare, companii și autorități de reglementare.
LEI кодът осъществява връзка между финансовите пазари, дружествата и регулаторите.

Comisia Europeană și alte autorități de reglementare, printre care cele din Brazilia, China și Rusia, au aprobat tranzacția anul acesta.
Тази година Европейската комисия и други регулатори, вкл. тези в Бразилия, Китай и Русия, дадоха своето одобрение за сделката.

În următoarele puncte veți vedea cele mai cunoscute autorități de reglementare din lume.
В следващите точки ще видите най-известните регулиране органи на света.

Condițiile impuse de Comisia Europeană și alte autorități de reglementare includ, în mod special, vanzarea de către Bayer a mai multor activități comerciale ale diviziei Crop Science.
Условията, поставени от ЕК и други регулатори включват продажбата на различни бизнеси под шапката на КропСайънс.

Noua lege va fi operațională spre sfârșitul acestui an. Există două autorități de reglementare.
Новият закон ще започне да функционира към края на тази година. Има два регулатора.

ECHA, părțile interesate și multe alte autorități de reglementare au avizat principiul celor 3R.
ECHA, заинтересованите страни и много други регулаторни органи подкрепят принципа 3Rs.

Directorii de finanțe explorează relațiile dintre investitori, firme, instituții financiare, piețe și autorități de reglementare.
Финансовите специалности изследват взаимоотношенията между инвеститорите, фирмите, финансовите институции, пазарите и регулаторите.

Paratormormonul este una dintre principalele autorități de reglementare a acestui schimb.
Хормонът е един от основните регулатори на обмяната на веществата.

Multe autorități de reglementare au proceduri specifice pentru prestatorii de servicii din sectorul lor și pot soluționa litigiile în mod corect și rapid.
Много регулаторни органи разполагат със специални процедури за доставчиците на услуги в съответния сектор и могат да разрешават спорове бързо и справедливо.

În Franța, există un sistem independent de autorități de reglementare care face o treabă foarte bună.
Във Франция има система от независими регулаторни органи, които вършат много добра работа.

Suntem foarte concentrat pe cryptocurrencies,” Mnuchin a explicat, arătând spre discuții cu alte autorități de reglementare din S. U.
Ние сме много фокусирани върху cryptocurrencies,” Mnuchin обяснено, посочвайки дискусии с други регулаторни органи в рамките на дейността си към САЩ.

BGC este una dintre puținele autorități de reglementare care penalizează jucătorii pentru a juca cu site-uri neautorizate, iar nouă jucători au fost loviți cu astfel de amenzi în 2016.
BGC е един от малкото регулаторни органи, които действително наказват играчите за игра в нелицензирани сайтове, а девет играчи са били глобени през 2016 г.

Autoritatea de Conduită Financiară(FCA) este una dintre cele mai recunoscute autorități de reglementare din întreaga lume.
Органът за финансово поведение(FCA) е един от най-уважаваните регулатори в света.

Grupurile regionale, care reunesc state membre, autorități de reglementare, operatori de transport și sistem și inițiatori de proiecte, își întocmesc lista de propuneri.
Тези групи, обединяващи представители на държави-членки, регулаторни органи, оператори на преносни системи и вносители на проекти, изготвят списък на своите предложения.

Directiva 2003/54/CE a introdus obligativitatea, pentru statele membre, de a institui autorități de reglementare cu competențe specifice.
Директива 2003/54/ЕО от втория либерализационен пакет въведе изискването държавите-членки да създадат регулаторни органи със специална компетентност в сектор енергетика.

Efectuează inspecții împreună cu alte autorități de reglementare pentru a verifica modul în care își desfășoară activitatea diferitele organizații de la nivel local pentru a-i ajuta pe adulți și pe copii.
Той извършва съвместни инспекции с други регулаторни органи за проверка на качеството на работата на различните организации по места в областта на подпомагането на възрастни и деца.

Cu toate acestea, ea face schimb de informații referitoare la organismele notificate cu alte state membre, cu Comisia și, atunci când este necesar, cu alte autorități de reglementare.
Той обаче обменя информация за нотифицираните органи с другите държави членки, Комисията и когато е необходимо- с други регулаторни органи.

Existența unei reglementări eficiente, asigurate de una sau mai multe autorități de reglementare naționale, constituie un element important pentru garantarea accesului nediscriminator la rețea.
Наличието на ефективно регулиране, осъществявано от един или повече национални регулаторни власти, е важен фактор за гарантирането на недискриминационен достъп до мрежата.

Din IEC/TC 106 fac parte operatori de telefonie mobilă, producători de echipamente mobile, personalități din mediul academic, autorități de reglementare guvernamentale și laboratoare de testare.
Членовете на TC 106 включват световни експерти от мобилни оператори, производители на мобилно оборудване, академични среди, правителствени регулатори и тестващи лаборатории.

Ar fi o așteptare nerealistă ca diferitele autorități de reglementare europene care gestionează în prezent alocarea spectrului de frecvențe să elaboreze un regim unificat al spectrului pentru Europa.
Не е реалистично да се очаква, че различните регулаторни органи в Европа, които понастоящем управляват предоставянето на радиочестотния спектър, ще изготвят единен режим за управление на радиочестотния спектър в Европа.

Accidentul de la Fukushima Daiichi din 2011 a subliniat încă o dată importanța faptului ca autorități de reglementare puternice, independente și competente să asigure utilizarea sigură a energiei nucleare.
Аварията във Фукушима Даичи през 2011 г. отново подчерта значението на силните, независими и компетентни регулаторни органи, за да се гарантира безопасно използване на ядрената енергия.

(e) propun, împreună cu alte autorități de reglementare dintr-o regiune de operare a sistemului, eventuale atribuții și competențe suplimentare care să fie conferite centrelor de coordonare regionale de către statele membre din regiunea de operare a sistemului;
Правят предложения съвместно с другите регулаторни органи на региона на действие на системата относно евентуалните допълнителни задачи и допълнителни правомощия, които да бъдат възложени на регионалните координационни центрове от държавите членки на региона на действие на системата;

O altă știre care, cu siguranță, nu a ajutat la menținerea prețurilor ridicate este că două autorități de reglementare financiare din Wall Street ar face unele acțiuni ostile împotriva companiilor care operează în domeniul criptocurrencyului.
Друга новина, която със сигурност не е помогнала да се поддържат високи цени, е, че двама финансови регулатори на"Уолстрийт" ще направят някои враждебни действия срещу компании, работещи в областта на криптопрепоръките.

Susțin implementarea"culturii de securitate”, care presupune asigurarea standardelor de securitate, autorități de reglementare independente și puternice, resurse umane și financiare corespunzătoare și informare adecvată a populației.
Подкрепям прилагането на"култура на безопасност", която предполага осигуряването на стандарти за безопасност, независими и силни регулатори, подходящи човешки и финансови ресурси и достатъчно информация за обществеността.