Примери за използване на Cel mai scurt drum на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
E cel mai scurt drum.
Fiecare semnal în cel mai scurt drum.
Asta e cel mai scurt drum spre Atena.
Това е най-краткия път до Атина.Dacă vrei să ajungi la Cyrus, pe aici e cel mai scurt drum.
Care e cel mai scurt drum?
Кой е най-прекият път?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
În plus, aveți posibilitatea să utilizați vizor magazin rapid și ușor găsi cel mai scurt drum la magazinul nostru.
В допълнение,можете да използвате търсачка на клон бързо и лесно да намерите най-краткия път в нашия магазин.Alege cel mai scurt drum.
Изберете най-краткия път.Biblia spune că a-i servi pe alţii e cel mai scurt drum spre fericire.
Cel mai scurt drum- cel drept.
Най-краткият път- правилният.Cupa României este cel mai scurt drum spre Europa.
Купата е най-прекият път до Европа.Cel mai scurt drum către celebritate!
Това е най-късият път към славата!Se întâmplă să ştii cel mai scurt drum către autostradă?
Случайно да знаете най-прекия път към магистралата?Cel mai scurt drum este prin cuvinte.
Защото най-краткият път към хората са думите.Si de aici la scoalã, se pare cã cel mai scurt drum este prin pãdure.
От тук до училището най-краткият път е през гората.E cel mai scurt drum spre cimitir.
Станал си идеалист- най-прекият път към гробището.Termenul va păstra simturile ascutite, făcându-te găsi cel mai scurt drum de la un loc de parcare la altul.
Срокът ще запази вашите сетива изострени, кара те да се намери най-краткия път от едно паркинг място на друго.Care este cel mai scurt drum spre succes?
Кой е най-прекия път към успеха?E cel mai scurt drum spre Hotel. Si e foarte sigur.
Това е най-прекият път до хотела и е достатъчно безопасно.Ingredientele active conținute în plasturele intră în organism, în cel mai scurt drum- direct prin piele, care nu suferă modificări și rămân proprietăți concentrate și benefice.
Активните съставки, съдържащи се в пластира навлизат в организма в най-краткия път- директно през кожата, които не претърпяват промени и остават концентрират и полезни свойства.Cel mai scurt drum de la A la B e cel mai ieftin.
Най-прекият път от точка А до точка Б е най-евтиният.Spre deosebire de unii alți operatori Ventouris Feriboturile cel mai scurt drum din Italia în Grecia, ceea ce înseamnă că ajungeți la destinație în cel mai rapid timp posibil.
За разлика от някои други оператори Ventouris Ferries работят най-краткия път от Италия до Гърция означава, че можете да стигнете до вашата дестинация в най-добро време.Portul este cel mai scurt drum de la fluviu până la trecerile prin munţii Stara Planina( Balcani), iar de acolo spre Turcia, Grecia şi Orientul Apropiat.
Оттук е най-късият път от Дунав до Старопланинските проходи, а оттам за Турция, Гърция и Близкия изток.În cazul în care veniți de la Sofia, cel mai scurt drum este o abatere de la drumul către Petrokhan Montana, la scurt timp după Berkovitza.
Ако се идва от София най-краткият път е отклонение от Portul este cel mai scurt drum de la fluviu până la trecerile prin munţii Stara Planina( Balcani), iar de acolo spre Turcia, Grecia şi Orientul Apropiat.
Пристанището е най-късият път от реката до София и Старопланинските проходи, а от там за Турция, Гърция и Близкия Изток.Care este cel mai scurt drum către chei?
Кой е най-краткият път към брега?Lonnie, e cel mai scurt drum către hotel.
Това е най-краткия път до хотела, Лони.Care e cel mai scurt drum către acea aripă?
Не съм съгласен. Кой е най-прекия път дотам?Care este cel mai scurt drum spre client?
Кой е най-краткия път към сърцето на публиката?Nu este cel mai scurt drum.”- ii raspund eu.
Това не е най-прекият път обаче"- отговорих аз.Omul este cel mai scurt drum intre viata si moarte.
Човекът- най-краткият мост между живота и смъртта.
