Какво е " DISPOZITIVE DE PROTECȚIE " на Български - превод на Български

• защитни устройства
• устройства за защита

Примери за използване на Dispozitive de protecție на Румънски и техните преводи на Български

Dispozitive de protecție înaltă de tensiune.
Високоволтови устройства за защита.

Dar chiar și aceste dispozitive de protecție au dezavantajele lor.
Но дори тези защитни устройства имат своите недостатъци.

Dispozitive de protecție la supratensiuni- releu individual al doilea tip de control de tensiune.
Защита Devices Surge- индивидуално реле на втория вид контрол за напрежението.

Din cauza umidității ridicate în baie, folosesc dispozitive de protecție la 5-10 amperi.
Поради високата влажност в банята, използвайте защитни устройства 5-10 ампера.

Datorită gradului de dispozitive de protecție face perfect cu diferite condiții de mediu.
Поради степента на устройства за защита перфектно се справи с различни условия на околната среда.

În panoul electric sunt instalate mașini electrice, dispozitive de protecție și contor electric.
В електрически панел са инсталирани и електрически машини, защитни устройства и електромер.

Dispozitive de protecție de locuințe marcate cu litere IP, gradul de protecție indicat de numerele 00(fără protecție) la 68(protecție maximă).
Защитни устройства жилища маркирани писма IP, степента на защита, посочен от числата 00(без защита) до 68(максимална защита).

Sistemul de comandă electrică este echipat cu diferite dispozitive de protecție la suprasarcină.
Електрическата система за управление е оборудвана с различни устройства за защита от претоварване на веригата.

Balustrade și alte dispozitive de protecție proiectate pentru protecția persoanelor împotriva părților în mișcare implicate în procesele echipamentului.
Предпазители и защитни устройства, предназначени да предпазват застрашените лица от движещите се части, които участват пряко в работния процес на машината.

Instrucțiunile și, dacă este posibil, un semn pe mașini ar trebui să identifice aceste dispozitive de protecție specifice și cum acestea urmează să fie utilizate.
В инструкцията за експлоатация и евентуално в поставено на машината обозначение трябва да се посочат тези специални предпазни устройства и начинът на тяхната употреба.

Utilizați dispozitive de protecție și măsuri de siguranță de lumină pentru a se adapta la guvern conduce, de asemenea, pentru a asigura securitatea personalului și a suferinzi.
Използвайте защитни устройства и леки мерки за безопасност, за да се приспособи към правителството управлява също така да се гарантира сигурността на персонала и страдащите.

Acest lucru electronică este utilizată pentru a genera comutare și dispozitive de protecție de nouă generație, contorizare și control, releu dispozitive de protecție și automatizare.
Това електроника се използва за генериране на превключване и защитни устройства от ново поколение, измерване и контрол, релейна защита и средства за автоматизация.

Ultima modificare a canalului, montat pe perete, casete și alte split-sisteme sunt echipate cu un ecran LCD, controlat de controale de la distanță sunt echipate cu temporizatoare și dispozitive de control, dispozitive de protecție, curățarea și reglarea debitului de aer.
Последната модификация на канала, монтиран на стената, касети и други сплит системи са оборудвани с LCD дисплей, контролирана от дистанционни управления са оборудвани с таймери и устройства за контрол, устройства за защита, почистване и регулиране на въздушния поток.

În cazul în care nu este posibilă eliminarea alergenilor, este necesar să se utilizeze dispozitive de protecție, de exemplu, ochelari cu pahare simple, etanșați la prize și spălați cu regularitate ochii cu apă curată.
Ако не можете да се елиминират алергените, е необходимо да се използват предпазни средства, като например очила с прости чаши, прилягащи очните кухини, и редовно с чиста преварена вода очи.

Elementele mobile accesibile în mod obișnuit în stații sunt proiectate, construite și instalate astfel încât să se evite orice risc sau, atunci când subzistă riscuri, să fie prevăzute dispozitive de protecție de natură să prevină orice contact direct cu părți ale instalației pe cablu care poate genera accidente.
Подвижните части, които обичайно са достъпни в станциите, се проектират, изграждат и монтират така, че да изключват всякакви рискове, или, ако такива рискове съществуват, да са оборудвани със защитни устройства за предотвратяване на всякакъв контакт с частите на въжената линия, които могат да доведат до злополуки.

Acesta oferă, de asemenea, posibilitatea de a calcula pe deplin și de a distribui sarcina grupurilor, respectiv, cu instalarea de dispozitive de protecție, determină localizarea instalației tabloul de distribuție într-o locație convenabilă, cu un minim de cheltuieli de cablu.
Той също така дава възможност да се изчисли напълно и разпределение на натоварването на групите, съответно, с инсталирането на устройства за защита, определят местоположението на инсталацията на табло на удобно място с минимум кабел разходи.

Atunci când, în condițiile care pot fi în mod rezonabil prevăzute, limitele admisibile ar putea fi depășite, echipamentele sub presiune se echipează sau sunt prevăzute pentru a fi echipate cu dispozitive de protecție adecvate, cu excepția cazului în care protecția este asigurată de alte dispozitive de protecție integrate în ansamblu.
Когато при разумно предвидими условия могат да се превишат допустимите граници, съоръженията под налягане трябва да имат или да е предвидено вграждането на подходящи устройства за защита, освен ако съоръжението е защитено от други устройства за защита, монтирани на функционална група.

Dispozitivele de protecție și combinațiile acestora cuprind:.
Подходящите устройства за защита и комбинации от тях са:.

Metru, relocare dispozitiv de protecție, etc.
М, трансферната устройство за защита и т. н.

Selecția dispozitivului de protecție trebuie efectuată în conformitate cu următoarele criterii:.
Изборът на защитното устройство трябва да се извършва съгласно следните критерии:.

Dispozitivele de protecție trebuie să rămână pe deplin eficace sau să dea comanda de oprire.
Защитните устройства трябва да останат напълно ефективни или да подадат команда за спиране.

Verificați dacă dispozitivul de protecție este în stare bună și sigur.
Проверете дали защитното устройство е в добро състояние и безопасно.

Definiția dispozitivului de protecție la relee.
Определение на релейно защитно устройство.

Interlocking ușă cu dispozitiv de protecție pentru oprire automată;
Interlocking врата с устройство за защита от автоматично изключване;

Dispozitiv de protecție la supratensiuni.
Пренапрежение защитно устройство.

Aruncați dispozitivul de protecție pentru tijă când sunteți gata să utilizați stiloul.
Изхвърлете предпазителя на буталото, когато сте готови да използвате писалката.

Adăugați dispozitivul de protecție termostat, care poate asigura.
Добавете устройството за защита на термостата, което може да осигури.

Dispozitivul de protecție a motorului se va opri automat aparatul ori de câte ori se supraîncălzește.
Устройството за защита на мотора автоматично ще спре машината при прегряване.

Întreținerea și testarea dispozitivelor de protecție la supracurent.
Поддържане и изпитване на защитни устройства с претоварване.