Какво е " ESTE NECESARA " на Български - превод на Български

• е необходимо
• е нужна
• се изисква
• са необходими
• се налага
• е задължително
• се нуждае
• е необходимост
• трябва да бъдат
• е наложително
• е наложителна

Примери за използване на Este necesara на Румънски и техните преводи на Български

Nu este necesara inregistrarea.
Не е нужна регистрация.

Prezenta dvs nu este necesara.
Вашето присъствие не е необходимо.

Uneori este necesara medicația.
Лекарствата понякога са необходими.

M-5 mai degraba opreste energia in zonele navei in care nu este necesara.
М-5 просто спираше енергията на места, където не е нужна.

De ce este necesara schimbarea uleiului?
Защо се налага смяна на масло?

Umiditatea aerului: Nu este necesara pulverizarea.
Влажност на въздуха: не се нуждае от пулверизиране.

Este necesara o buna hidratare pentru ca.
За тази цел е нужна добра хидратация.

In ce conditii nu este necesara viza unui….
В кои случаи не се изисква съгласие за….

Este necesara intr-o societate democratica.
Са необходими в едно демократично общество.

Adresa de e-mail este necesara pentru o conversatie.
Имейл адресът се изисква за разговор.

Este necesara o cezariana de urgenta pentru a preveni complicatiile care ameninta viata.
Спешното цезарово сечение е необходимо, за да се предотвратят животозастрашаващите усложнения.

Semnatura lui Renault este necesara pe fiecare viza.
Подписът на Рено се изисква за всяка изходна виза.

Nu este necesara o experiență anterioară de yoga.
Предварителен опит с йога не се изисква.

Pesemne ca pentru mantuirea Rusiei este necesara o jertfa rascumparatoare.
Може би за спасението на Русия е нужна изкупителна жертва.

Rareori este necesara intreruperea tratamentului.
Рядко се налага преустановяване на лечението.

Atata timp cat filmul ramane vizibil nu este necesara o noua aplicare.
Ако филмът все още е видим, не е необходимо повторно нанасяне.

Nu este necesara pregatirea muzicala anterioara!
Предварителни музикални умения НЕ са необходими!

In cazul anesteziei general este necesara ramanerea peste noapte in clinica.
При пълна анестезия е задължително едно пренощуване в клиниката.

Nu este necesara inscriere prealabila sau taxa de participare.
Не се изисква предварително заявяване или такса за участие.

Pentru a va mentine greutatea este necesara o schimbare completa a stilului de viata.
За да елиминирате стреса е нужна цялостна промяна на начина ви на живот.

Nu este necesara slefuirea unui dinte sanatos pentru a realiza o punte dentara.
Не се налага да се изпиляват здрави зъби за закрепяне на зъбен мост.

Prezentarea cu un avatar si o descriere este necesara pentru toate nivelurile.
Представянето пред клиентите ви с профилна снимка и описание е задължително за всички нива.

De ce este necesara verificarea contului de joc la Unibet?
Защо е нужна верификация на акаунт в Winbet?

Experienta anterioara nu este necesara, dar reprezinta un plus pentru dumneavoastra.
Предишен опит не се изисква, но ще бъде считан за плюс.

Deseori este necesara ventilatie multipla pentru conformarea la aceste cerinte.
Често са необходими множество вентилационни инсталация за постигане на тези изисквания.

Inmuierea este necesara pentru activarea enzimelor.
Коензимите са необходими за действието на ензимите.

Fiji Nu este necesara viza pentru o perioada de 120 zile.
Виза за Фиджи: Не е нужна виза за Фиджи при престой до 120 дни.

De aceea, este necesara reintroducerea serviciului militar", a adaugat el.
Че за мен е задължително връщането на военната подготовка”, добави той.

Suferinta este necesara pana in momentul cand realizezi ca nu este necesara.
Страданието е необходимо, докато не осъзнаете, че не е необходимо.

Suferinta este necesara pana in clipa in care iti dai seama ca nu este necesara.
Страданието е необходимо, докато не осъзнаете, че не е необходимо.