Какво е " EXPORTURILOR " на Български - превод на Български

• износа
• експортен
• изнасян
• експортиране
• износ
• износът
• експортно
• експортни
• експортната

Примери за използване на Exporturilor на Румънски и техните преводи на Български

În cazul exporturilor transportate:.
В случай на износ.

El poate de asemenea servi finantarii exporturilor.
Тя от своя страна ще осигури експортно финансиране.

Valoarea exporturilor(mii dolari).
Стойност на вноса(хил. долари).

(h) orice alte instrumente de finanţare a exporturilor;
Всякакви други инструменти за експортно финансиране;

Toate volumul exporturilor este de 5 mm.
Всички експортен обем е 5 mm.

Uite aici evolutia importurilor si exporturilor:.
Ето връзките към инструкциите за импортиране и експортиране:.

Consolidarea exporturilor pe pieţele tradiţionale.
Експорт към традиционни пазари.

Două treimi din producţie sunt destinate exporturilor.
Две трети от произведената продукция е предназначена за експорт.

(b) valoarea exporturilor indicației geografice;
Експортната стойност на географското означение;

Aflaţi mai multe despre formalităţile vamale şi controlul exporturilor.
Научете повече за митници и контрола върху износ.

Israel: Creştere a exporturilor de arme în 2010.
Бум в износа на израелско оръжие през 2002 година.

ARTICOLUL 16 Documentele comerciale și marcajul exporturilor.
Член 16: Търговски документи и маркиране на износните пратки.

Interdicția exporturilor de instrumente de tortură.
Забрана на търговията с инструменти за изтезания.

Uite aici niste grafice cu evolutia exporturilor si importurilor:.
Ето връзките към инструкциите за импортиране и експортиране:.

Controlul exporturilor de produse cu dublă utilizare.
Митнически контрол при износ на изделия с двойна употреба.

Piaţa din Serbia s-a deschis acum exporturilor din Uniunea Europeană.
Пазарът на Република Сърбия вече е отворен за износителите от Европейския съюз.

Regimul exporturilor face parte din politica comercială comună. În temeiul art.
Експортният режим е част от общата търговска политика.

Creștere impresionantă a exporturilor agroalimentare din UE.
Впечатляващ ръст при износа на селскостопански продукти в ЕС.

Cu toate acestea, sub nicio formă nu trebuie slăbită forţa exporturilor.
Въпреки това при никакви обстоятелства не бива да отслабва експортната й мощ.

Absența exporturilor în perioada anchetei de reexaminare.
Липса на износ през разследвания период в рамките на преразглеждането.

În prezent, importurile din Albania continuă să crească, iar nivelul exporturilor este scăzut.
Понастоящем вносът в Албания продължава да расте, а износът остава нисък.

Europa este lider mondial al exporturilor de produse ale industriei creației.
Европа е световен лидер в износа на продукти на творческата индустрия.

Guvernele devin mai preocupate de implicaţiile pe termen lung ale exporturilor de resurse.
Правителствата са все по-загрижени за дългосрочните последици от износа на ресурси.

SUA vor să impună un embargo asupra exporturilor de produse petroliere către Coreea de Nord.
САЩ предлагат ембарго върху вноса на нефт в Северна Корея.

Statutul exporturilor preferenţiale va stimula comerţul dintre Serbia şi SUA.
Преференциален статут на износител ще даде тласък на търговията на Сърбия със САЩ.

Ele se aplică, dacă este necesar, exporturilor şi comerţului între statele membre.
Когато е необходимо, те се прилагат при износ и при търговия между държави-членки.

Voi susține controlul exporturilor de tehnologii de supraveghere sau de cenzură.
Ще подкрепям експортен контрол на технологиите за наблюдение и цензура.

Alocarea contingentelor tarifare aplicabile exporturilor de lemn din Rusia către UE.
Тарифни квоти, приложими към износа на дървен материал от Руската федерация към ЕС.

Regimului de control al exporturilor de produse militare sau de produse si.
Закона за експортния контрол на продукти, свързани с отбраната, и на изделия и.