Какво е " FAMILIILOR " на Български - превод на Български

• семейства
• семейни
• фамилии
• близките
• домакинствата
• роднини
• семействата
• семейството
• семейство
• семейните
• семейната
• семейна
• близки
• роднините

Примери за използване на Familiilor на Румънски и техните преводи на Български

Liga Familiilor Franceze?
Френската семейна лига?

Suntem managerii familiilor.
Ние сме семейни мениджъри.

Jocul familiilor de cuvinte.
Семейна игра на думи.

Ce ştii de cristalele familiilor?
Какво знаеш за семейните кристали?

Sunt banii familiilor noastre.
Това са семейни пари.

Acesta este un parc tematic destinat familiilor.
Това е семеен парк.

O uniune, a familiilor italiene.
Съюз на италианските фамилии.

Stepford e paradisul familiilor.
Степфорд е семейният рай на Кънектикът.

(Copii ai familiilor de alcoolici).
(роднини и приятели на алкохолици).

O privire detaliată asupra istoriei familiilor voastre.
Подробен поглед върху семейната ви история.

Încrederea familiilor și a întreprinderilor s-a înrăutățit” în Italia.
Доверието на бизнеса и домакинствата в Италия се е влошило още повече.

Vorbeam despre istoria familiilor noastre.
Разказваме си семейни истории.

Salt Lake City are cea mai mare bibliotecă pentru istoria familiilor.
Солт Лейк Сити има най-голямата библиотека за семейна история в света.

Cu drag voua si familiilor voastre.
С любов към вас и близките ви.

Vă înţeleg dorinţa de a păstra onoarea familiilor voastre.
Разбирам желанието ви да запазите семейната си чест.

Voi spune cu siguranţa asta familiilor lui Greg Moritz şi Cole Bartley.
Кажете го на близките на Грег и Кол.

Una din cele mai populare statiuni pentru vacantele familiilor cu copii.
Един от най-популярните хотели за семейна почивка с деца.

Dacă le-aş pute da familiilor o singură reţeta, ar fi cît mai multe vacanţe.
Ако мога да дам една семейна рецепта, взимайте си повече ваканции.

Ca să nu mai menţionez de renumele familiilor voastre.
Така също няма да се развали доброто име на фамилията ви.

Ajutorul familiilor militarilor noştri este crucial pentru apărarea ţării.
Семейната подкрепа за нашите войници е жизнено важна, за страната ни.

Federaţia Asociaţiilor Familiilor Catolice din Europa.
Федерацията на католическите семейни асоциации в Европа.

Să mențină un flux de credite accesibile întreprinderilor și familiilor.
Запазване на потока от достъпни кредити за предприятията и домакинствата;

Interviu shootere si a familiilor lor. Apoi vom face griji in legatura cu sotia.
Разпитайте стрелците и близките им, после ще се тревожим за жена му.

Apartamentele au fost create după stilul de viață activ al familiilor tinere.
Автомобила е създаден за млади семейни хора с активен начин на живот.

Se apropie întrunirea familiilor nobile ale zânelor originare şi am nevoie de o parteneră.
Скоро има вековна среща на оригиналните благороднически фамилии и ми трябва придружителка.

Influenţa familiei Rothschild se« întindea», de asemenea, şi asupra familiilor regale.
Влиянието на Ротшилдови се разпрострирало и върху кралските фамилии.

Fără bariere naţionale Majoritatea familiilor europene sunt libere să îşi aleagă furnizorul de electricitate.
Повечето домакинства в Европа са свободни да избират доставчика си на електричество.

Vom căuta indicii vizuale, dar vreau să te concentrezi asupra interacţiunii familiilor.
Ще наблюдаваме за визуални знаци, но искам ти да се съсредоточиш върху семейните взаимоотношения.

Sa ofere indicatii privind portiile pe toate produsele destinate copiilor si familiilor pana in 2015.
Предоставяне на разяснителна информация към всички детски и семейни продукти до 2015 г.

În prezent, familiile se reunesc pentru a onora sfinţii creştini care au devenit protectorii familiilor.
Сега семействата се събират да почетат християнските светци, станали семейни покровители.