Какво е " FAPTELE MELE " на Български - превод на Български

• действията си
• делата ми
• постъпките си
• ми дела
• моите подвизи

Примери за използване на Faptele mele на Румънски и техните преводи на Български

Faptele mele?
Моите действия?

Regret faptele mele.
Съжалявам за постъпката си!

Faptele mele sunt de neiertat.
Делата ми са непростими.

Nu mi-e ruşine de faptele mele.
Не се срамувам от действията си.

Faptele mele sunt pentru India.
Индия, аз правя моите дела за теб.

Nu-mi amintesc de faptele mele.
Нямам представа за действията си.

Şi dacă faptele mele dăunează Coroanei?
Ами ако действията ми увреждат Короната?

Îmi pare atât de rău pentru faptele mele.
Съжалявам за постъпката си!

Faptele mele bune pentru deceniul asta,!
Направих доброто си дело за това десетилетие!

I ar trebui să mor pentru faptele mele.
Трябва да умра за деянията си.

Mod clar faptele mele sunt renumite in intreaga lume.
Ясно е, че моите подвизи са извсетни на цял свят.

Ai auzit poveste despre faptele mele?
Чували сте истории за моите подвизи?

Faptele mele au fost o greşeală născută din minciuni, manipulare.
Действията ми бяха грешка, родени от лъжи, манипулации.

Aşa că o să înţelegi faptele mele de astăzi.
Ще разбереш постъпките ми днес.

Faptele mele din această zi sunt contra acestor inamici domestici.
Моята постъпка днес е насочена срещу вътрешните ни врагове-.

Nu pot fi ţinută pentru faptele mele.
Не мога да нося отговорност за действията си.

Dar voi fi judecată de faptele mele, şi nu de cuvintele mele..
Искам да бъда съдена за постъпките си, не за думите си..

Ea domneşte peste cugetările şi faptele mele.
Тя претегля и нашите дела и постъпки.

Inteleg ca sentinta pentru faptele mele este spanzuratoarea.
Разбирам, че присъдата за престъпленията ми е да бъда обесен.

Sunt dispus să răspund pentru faptele mele.
Готов съм да отговарям за действията си.

Regret faptele mele care pot atribuie doar la un defect de programare mea..
Съжалявам за действията си. Мога единсвенно да го припиша като недостатък към програмирането ми.

Nu dau vina pe nimeni pentru faptele mele.
Не мога да обвинявам никого за постъпките си.

E timpul ca eu să-mi asum responsabilitatea pentru faptele mele.
Време е да поема отговорност за действията си.

Dar întotdeauna mi-am asumat responsabilitatea pentru faptele mele, pentru greşelile MELE..
Но аз винаги поемам отговорност за действията си, за собствените си грешки.

Da, şi în calitate de prietenă a ta, mă îngrozesc de faptele mele.
Да, и като приятелка съм ужасена от действията си.

Memoria mea este cea care îmi face posibilă legătura cu faptele mele de ieri.
Моята памет е тази, която прави възможна връзката с делата ми от вчера.

Şi destul de matură să fiu trasă la răspundere pentru faptele mele.
Достатъчно възрастен съм, за да поема отговорност за действията си.

Fiule, sunt teribil, dar teribil de ruşinat de faptele mele.
Сине, аз съм… ужасно, ужасно засрамен от действията си.

Dar nu te voi lăsa s-o înfrunţi singur pe Waller pentru faptele mele.
Но няма да те оставя да се изправиш срещу Уолър за моите действия.

În ultimii şapte ani, te-am neglijat complet prin cuvintele şi faptele mele.
През последните седем години съм те тормозел с думите и действията си.