Какво е " FLUXUL DE LUMINĂ " на Български - превод на Български

• светлинният поток
• потока на светлина

Примери за използване на Fluxul de lumină на Румънски и техните преводи на Български

Din acest motiv, fluxul de lumină nu este corect.
Поради това светлинният поток не е правилен.

Consumul de putere al lămpii este de 5 W iar fluxul de lumină 200 lm.
Лампата има мощност 5 W и светлинен поток от 200 lm.

Aici mișcarea și fluxul de lumină conferă fiecărei galerii și expoziției un sentiment unic.
Тук движението и светлинният поток дават на всяка галерия и изложба уникално усещане.

Consumul de putere al lămpii este de 10 W iar fluxul de lumină are valoarea de 350 lm.
Мощността на лампата е 10 W, а светлинният поток е 350 lm.

O astfel de compoziție este perfect combinată cu un candelabru de paradă, mărind fluxul de lumină.
Такъв състав е съвършено комбиниран с парад с полилей, увеличавайки потока на светлината.

Astfel de materiale vor trece fluxul de lumină și vor disipa ușor.
Такива материали ще преминат през светлинния поток и внимателно ще го разсеят.

Fluxul de lumină din ele emană luminos, deoarece pereții albi și podeaua îl reflectă în mod repetat de pe suprafața sa.
Светлият поток от тях излъчва светло, защото белите стени и подът многократно го отразяват от повърхността му.

Bateria solară, sarcina sa este de a transforma fluxul de lumină în curent electric.
Слънчева батерия, нейната задача е да преобразува потока от светлина в електрически ток.

În cazul în care fluxul de lumină este îndreptată spre tavan, este reflectată de ea și împrăștiate în jurul camerei.
Ако потокът на светлина е насочена към тавана, се отразява от него и разпръснати из стаята.

Din punct de lumină în mintea lui Dumnezeu Să fluxul de lumină mai departe în mintea oamenilor.
От извора на Светлината в Ума на Бога Нека светлина струи в умовете на хората.

Pentru a redistribui fluxul de lumină în direcția cea bună, lampa prevede un mecanism care face legătura între deținătorul unitar.
За да преразпредели потока на светлина в правилната посока, лампата осигурява механизъм, който свързва носителят на единица.

Astăzi este, de asemenea, suficient de dezvoltată producția de lămpi, direcționând fluxul de lumină pe un ecran special.
Днес също е достатъчно развит производството на лампи, насочване на потока от светлина нагоре върху специален екран.

Dacă așezați panourile perpendicular pe fluxul de lumină, o cameră mică va crește vizibil, dar articulațiile vor fi puternic vizibile.
Ако поставите панелите перпендикулярно на светлинния поток, малка стая ще се увеличи визуално, но ставите ще бъдат силно видими.

Fluxul de lumină este refractat și concentrat în fața retinei ochiului, ca urmare, pacientul vede obiectele la distanță neclară.
Светлинният поток се пречупва и се концентрира пред ретината на окото, в резултат на което пациентът вижда обектите на разстояние замъглени.

O astfel de îmbunătățire este foarte convenabilă în utilizarea în dormitoare, unde puteți regla fluxul de lumină fără a ieși din pat.
Подобно подобрение е много удобно при употреба в спалните, където можете да регулирате потока от светлина, без да излизате от леглото.

Dacă este necesar să controlați fluxul de lumină de pe fereastră, acestea sunt combinate cu un strat de tul sau perdele deschise.
Ако е необходимо да се контролира потокът от светлина от прозореца, те се комбинират с тънък тюл или завеси. Светлинните завеси са приемливи.

Spoturi luminoase pivotant sunt mobileinteriorul robinetului, în timp ce unghiul lămpii permite să direcționeze fluxul de lumină în direcția dorită.
Въртящи прожектори са подвижнивътрешната страна на клапана, докато ъгълът на лампата позволява да насочи потока на светлина в желаната посока.

Când fluxul de lumină trece prin suprafața nanoceramică, acesta crește și se reflectă de mai multe ori, ceea ce conferă culorii un contrast și îmbunătățește efectul oglinzii.
Когато светлинният поток преминава през нанокерамичната повърхност, той се увеличава и се отразява многократно, което придава цветен контраст и подобрява огледалния ефект.

Elemente de cotitură Punct de iluminat sunto parte în mișcare internă a supapei, cu unghiul de înclinare al lămpii, vă permite să direcționeze fluxul de lumină în direcția dorită.
Повратна точка осветителни елементи савътрешна движеща се част на клапана, с ъгъла на наклона на лампата, тя позволява да се насочи светлината поток в желаната посока.

Consumul de energie redus, fluxul de lumină optim cu temperatura de culoare a luminii plăcută și designul atractiv sunt cerințele de bază ale lămpilor de masă.
Ниската консумация на електроенергия, оптималният светлинен поток с приятна температура на светлината и атрактивният дизайн са съществени изисквания за лампите за настолни компютри.

Pentru a adăuga luminozitatea apartamentului, decoratorii au aranjat în camere diferite un decor de aur neobișnuit, prin care a fost posibil să se reflecte fluxul de lumină și să se adauge strălucirea. Acesta fascinează și atrage la sine opinii.
За да добави яркост към апартамента, декораторите подреждаха в различни стаи необичаен златен интериор, чрез който беше възможно да се отрази светлинния поток и да се придаде блясък.

Conține izoflavone din extract de soia și lignani din acizi grași esențiali, de semințe de in și coenzima Q10 pentru fluxul de lumină menopauzei, și biotină pentru a mentine pielea normala si parul si seleniu pentru a menține unghiile….
Съдържа изофлавоноиди от соев екстракт и лигнани от ленено семе, есенциални мастни киселини и коензим Q10 за протичане на лека менопауза, както и биотин за запазване на нормална кожа и коса и селен за запазване на ноктите.

Lipsa de unda a fluxului de lumină nu are un impact negativ asupra vederii.
Липсата на пулсации на светлинния поток, без да оказва негативно влияние върху зрението.

Foarte greu pentru a permite fluxului de lumină care a intrat în planul-.
Много трудно да се даде възможност на потока от светлина,\ t.

Este ușor de creat cu un dimmer, care reglează intensitatea fluxurilor de lumină.
Лесно е да се създаде с димер, който регулира интензивността на светлинните потоци.

Diafragma fluxului de lumină prin găuri mici mărește adâncimea de focalizare a imaginii, ca urmare a creșterii clarității vederii.
Колимация на светлинния поток с малки дупки увеличава дълбочината на рязкост на изображения, с което се повишава яснотата на зрението.

Fătul începe să răspundă iritanti externe: schimbarea temperaturii, fluxurilor de lumină, intensitatea sonoră de sunete, intonație de atingere vocii și a mamei;
Плода започва да отговори на външни дразнители: промяна на температурата, потоци от светлина, сила на звука от звуци, интонацията на гласа на майката и докосване;

Când le alegeți, trebuie să fiți atenți la modul în care distribuie fluxurile de lumină.
Когато ги избирате, трябва да обърнете внимание на начина, по който те разпространяват светлинните потоци.

În astfel de cazuri, este logic să folosiți brațe mobile sau flexibile, care fac posibilă ajustarea fluxurilor de lumină și a direcțiilor acestora.
В такива случаи има смисъл да се използват подвижни или гъвкави скоби, които правят възможно регулирането на светлинните потоци и техните посоки.

Pentru a le îndepărta, trebuie aplicat un al doilea strat de vopsea în direcția fluxului de lumină.
За да ги отстраните, трябва да се нанесе втори слой за валци по посока на светлинния поток.