Какво е " FLUXUL DE DATE " на Български - превод на Български

• потока от данни
• движението на данни
• потокът от данни
• поток от данни
• движението на данните

Примери за използване на Fluxul de date на Румънски и техните преводи на Български

Sunt cuvinte în fluxul de date.
Има думи в потока от данни.

Fluxul de date s-a deteriorat în timpul transmisiei.
Потокът с данни се разруши при предаването.

Implementați fluxul de date.
Внедряване на потока от данни.

Fluxul de date pe care Dresden l-a colectat.
Това е един от данновите потоци които Дрезден събираше.

Am găsit şi o imagine în fluxul de date.
Открихме образ в потока данни.

Fluxul de date s-a disipat înainte de a ajunge la destinaţie.
Потокът данни започна да се срива преди да достигне целта си.

Putem încerca sa reconstituim fluxul de date.
Можем да опитаме да възстановим потока от данни.

Deci, eu pot schimba fluxul de date prin schimbarea intensităţii sunetului.
Така мога да променя потока на данните като променя звуковата амплитуда.

Programul tău e prea mare pentru fluxul de date.
Програмата ви е твърде голяма за потока от данни.

Implementați fluxul de date și fluxul de control într-un pachet SSIS.
Прилагане на потока от данни и потока на управление в SSIS пакет.

Pielea standard a fost proiectată pentru a urmări fluxul de date grafic.
Стандартният скин е проектиран да проследява графично потока от данни.

Duşmanul nostru va urmări fluxul de date şi va încerca să distrugă pe oricine mânuieşte dispozitivul.
Врагът ни ще засече потокът от данни и ще се опита да разруши всеки, който ползва устройството.

Gaura de vierme obişnuită e enormă, dar dacă comprimăm fluxul de date.
Средната сингулярна дупка е огромна, но ако свием потока данни.

Ce s-a întâmplat cu fluxul de date de luna trecută?
А какво стана с потока данни от миналия месец? Защо не го получихме?

Aceasta înseamnă că nici serverele noastre de distribuire nu vor putea să citească fluxul de date. Protecţie acces.
Това означава, че дори нашите маршрутизиращи сървъри няма да могат да разчетат потока от данни. Защита на достъпа.

Deci:"Cum a apărut fluxul de date all-inclusive(câmpul cuantic) din care sa format totul?".
И така:"Как е създаден всеобхватният поток от данни(квантовото поле), от който се е образувало всичко?".

Exact acolo unde a dispărut şi fluxul de date de luna trecută.
Това е точно същото място, където потокът от данни изчезна предния месец.

Realizarea achiziției în timp real a datelor cum ar fi crearea de valută, contabilitatea și fluxul de date.
Реализиране на събиране в реално време на данни като създаване на валута, счетоводство и поток от данни.

Gratis FOREST TOTAL simplifică munca și fluxul de date în silvicultură.
Безплатни FOREST TOTAL опростява работата и на потока от данни в горското стопанство.

(2) Descrierile procedurilor scrise pentru activitățile privind fluxul de date cuprinse în planul de monitorizare trebuie să includă cel puțin următoarele elemente.
Описанията на писмените процедури по движението на данни, включени в плана за мониторинг, обхващат най-малко следните елементи.

Într-adevăr, acest flux este repartizată între fluxul de date(Internet).
В действителност този поток се поделя между потока от данни(интернет).

Îmbunătățiri ale activităților privind fluxul de date și ale activităților de control, reducând semnificativ riscurile inerente și cele de control.
Подобрения на дейностите по движението на данните и на контролните дейности, водещи до значително снижаване на присъщия или контролния риск.

Acest lucru creează un„tunel” între utilizator și server unde fluxul de date este criptat.
Това създава"тунел" между потребителя и сървъра, където потокът от данни е криптиран.

Acolo unde colectăm acest tip de date furnizate în fluxul de date pe care îl primim de la partenerii noștri în legătură cu livrarea reclamei digitale.
Когато събираме такъв тип данни, те се предоставят в потока от данни, който получаваме от нашите партньори във връзка с предоставянето на цифрови реклами.

Debuggerul MapForce vă permite să faceți o singură etapă printr-o mapare și să vedeți fluxul de date pas cu pas de la surse la nodurile țintă.
Десктопът MapForce ви позволява да направите стъпка по стъпка чрез картографиране и да прегледате потока от данни стъпка по стъпка от източниците към целевите възли.

Internetul folosește un algoritm regulator de fluxul de date similar cu cel pe care furnicile culegatoare îl folosesc să controleze fluxul de provizii.
Интернет използва алгоритъм за регулиране на потока от данни, който много прилича на алгоритъма, използван от мравките-жътварки за регулиране на потока търсачи на храна.

Pentru a asigura succesul Europei în noua eră a economiei industriale, avem nevoie de un cadru solid și previzibil pentru fluxul de date în interiorul pieței unice.
За да гарантираме успеха на Европа в новата ера на индустриалната икономика, ни е нужна солидна и предвидима рамка за движението на данни на единния пазар.

Atunci când colectăm astfel de date, acestea sunt furnizate în fluxul de date pe care îl primim de la partenerii noștri în legătură cu furnizarea de materiale publicitare digitale.
Когато събираме такъв тип данни, те се предоставят в потока от данни, който получаваме от нашите партньори във връзка с предоставянето на цифрови реклами.

Etapele de prelucrare relevante asociate fiecărei activități specifice privind fluxul de date, inclusiv formulele și datele utilizate pentru determinarea emisiilor sau a datelor tonă-kilometru;
Съответните стъпки на обработката на данни при всяка конкретна дейност по движението на данни, включително формулите и данните, използвани за определяне на емисиите или данните за тонкилометрите;