Какво е " IAR EL SPUNE " на Български - превод на Български

• и той казва
• и той каза
• а той отвръща

Примери за използване на Iar el spune на Румънски и техните преводи на Български

Iar el spune.
И той каза:.

Deci apare Sfântul Petru. Iar el spune asa:.
Тогава идва Свети Петър и казва:.

Iar el spunea.
И той казва:.

Merg in septembrie, iar el spune:"mai mult de trei luni.
Отидох през септември и каза"още 3 месеца.".

Iar el spune:.
А той отвръща:.

Eu îl strâng de gât când i-o trag… iar el spune că va scrie un roman bun.
Докато го чукам го душа и казва, че ще напише хубава новела.

Iar el spune:"Pepene?
А той казва:"Диня?

Încep să mă leg la şireturi, iar el spune,"nu poţi depăşi un urs".
Започвам да ги завързвам, а той казва,"Ей, не може да се избяга от една мечка".

Iar el spune"Două mii!".
А той отвръща:"Две хиляди".

Poate nu sunt om de ştiinţă, dar am bun simţ, iar el spune că tipul se dopează.
Аз може да не съм учен, но имам здрав разум и той ми казва, че взима допинг.

Iar el spune,"Ea e Michelle.".
А той казва:"А, това е Мишел.".

Aceeași zi, contabil meu mă sună Iar el spune ca se gaseste ceva în neregulă cu banii mei.
Същият ден, се обади счетоводителя ми и каза, че нещо с парите ми не е наред.

Iar el spune:„Vorbesc despre discursul motivaţional.
И той каза,"Нали знаете, мотивационната ви реч.

Când opresti o masină si ii spui unui tip,"Urcă", iar el spune,"Nu, nu vreau să urc.".
Когато спрете кола и кажете на човека:"Влизай!", а той отговори:"Не. Не искам да влизам.".

A vomitat, iar el spune că îl doare gâtul.
Повръщаше и каза, че гърлото го боли.

Cred că problema și vorbind, nu este necesară, iar el spune că sunt indecente fi.
Мисля, че проблемът и говоренето не е необходимо, и той казва, че аз съм като неприлично.

Iar El spune,"Dacă o să o laşi jos, o să-i dau viaţă.
И Той казва," Ако я пуснеш на земята ще я съживя.

Aşadar, când nu eşti cu el, iar el spune că este acasă, auzi arcurile patului lui.
Значи, когато не сте заедно и той казва, че си е вкъщи, ти чуваш леглото му да скърца.

Iar el spune că linkul către un site nu a crescut pur şi simplu pe cealaltă pagină"ca o ciupercă de copac".
И той казва, че връзката към един сайт не е просто израснала на другата страница"като дървесна гъба".

Un obiect cu diametrul de 300 m a lovit planeta cu 30 km/s iar el spune să nu ne facem griji?
Един обект с диаметър 300 m удари планетата с 30 km/с, а той казва да не се притесняваме?

Tata e fost militar, iar el spune că am probleme serioase cu autoritatea.
Баща ми е бивш военен и казва, че имам проблем с властите.

Spaulding, el a venit în jos, în birou doar în ziua de azi opt săptămâni, cu această foarte de hârtie în mână, iar el spune:.
Spaulding, той слезе в офиса точно този ден осем седмици, с този много хартия в ръката си, и той казва:.

Ce ai în mână?" Iar El spune,"Dacă o să o laşi jos, o să-i dau viaţă.
Какво е в ръката ти?" и Той казва," Ако я пуснеш на земята ще я съживя.

Tocmai am vorbit cu Chuck Ames, proprietarul elicopterului, iar el spune că aţi mai închiriat elicopterul de la el..
Говорих по телефона с Чък Еймс, човекът който притежава хеликоптера и той каза, че си го наемал от него и преди.

Am un văr care e ceea ce ei numesc o teozof, iar el spune ca de multe ori aproape a lucrat lucru însuşi, dar nu a putut aduce destul de l, probabil ca urmare a având în hrănite în copilărie privind carnea animalelor ucişi în mânie şi plăcintă.
Имам братовчед, който това, което те наричат едно Теософ, и той казва, че той често е почти работил сам нещо, но не можех да го довеждам до успешен край, вероятно поради хранени в детството си на месото от животни, убити в гняв и пай.

Am nevoie să vă reamintesc că dacă am reinterview acest tip iar el spune altceva decât mărturia lui originală, ar putea arunca întregul caz în discuție.
Трябва да ти припомня, че ако отново разпитам този човек и той каже нещо друго освен първоначалните си показания, това би могло да постави цялото дело под въпрос.

Eram doar cu Valentine, iar el spune că este Magnus, Că Azazel le-a schimbat cu un fel de blestem demonic.
Бях при Валънтайн и той твърдеше че е Магнус, че Азазел ги е разменил с някъкво заклинание.

Oh, dar conexiunea mea stie, iar el spune acolo 'transport provenind din Indiana azi, și deci aici vom merge.
О, но моята връзка знае, и той каза, че ще има доставка от Индиана днес и така, че.

Doar Am vorbit cu legătura mea, iar el spune ca am doar două misiuni: mai mult stânga, Și apoi am făcut; eu sunt liber.
Току-що говорих с връзката ми, и той каза, че са ми останали още само две мисии, и след това приключвам;

Dacă găsim şoferul, iar el ne spune:.
Но ако шофьорът сам дойде при нас и каже:.