Какво е " JUSTITIE " на Български - превод на Български

• справедливост
• правосъдие
• правосъдието
• съда
• съдебната
• justitie
• правосъдните
• справедливостта
• съд
• съдебна

Примери за използване на Justitie на Румънски и техните преводи на Български

Inaltei Curti Justitie.
Съд висш съд.

Pentru justitie si dezvoltare.
На справедливостта и развитието.

Asta nu e justitie.
Това не е правосъдие.

Justitie nu ma motiveaza in a Mexic.
Справедливостта няма да ме закара до Мексико.

Nimeni sa nu se teama de Justitie?
Никой не се страхува от съда.

Justitie trebuie să fie întotdeauna imparăial.
Справедливостта трябва винаги да е обективна.

Unde este reforma in justitie?
Къде е адвокатът в съдебната реформа?

Palatul de Justitie va vedea din nou justitie.
Дворецът на справедливостта отново ще види правосъдие.

Justitia secreta nu este justitie.
Скритото правосъдие не е правосъдие.

Ai putea urmari în justitie fiecare sotie în America!
Би трябвало да дадете на съд всяка съпруга в Америка!

Ii dati o sansa in justitie?
Ще дадеш на този човек шанс да отиде в съда?

Iar departamentul de justitie vrea să se asigure că el nu fuge din tară.
От съда искат да се уверят, че той няма да напусне страната.

Ma refer la Curtea Suprema de Justitie a SUA.
Имам предвид на съдиите от Върховния съд на САЩ.

Nici nu mă miră de ce lumea este speriată de justitie.
Не е изненада, че хората се боят от съда.

Poate fi atacat in justitie si anulat.
Те могат да бъдат атакувани в съда и отменени.

Orice spui poate fi folosit ca proba in justitie.
Всичко, което кажеш може да бъде използвано срещу теб в съда.

Realizez faptul ca lupta pentru justitie impotriva coruptiei nu e niciodata usoara.
Осъзнавам, че борбата за справедливост срещу корупцията никога не е лесна.

Nu există limită de timp pentru justitie, Booth.
Не трябва да има срок за справедливостта, Бут.

Apoi 1934 a venit Ministerul de Justitie, si a fost readaptata ca puscarie… Alcatraz.
През 1934 Министерството на справедливостта поело контрола и се превърнало в затвор.

Orice spui poate fi folosit impotriva ta in justitie….
Всичко, което кажете може и ще бъде използвано срещу вас в съда….

Suntem luptători pentru adevăr, Justitie si credinta americană.
Ние сме борци за правда, справедливост, и американският начин на живот.

Kim Jong Un, laureat al unui premiu pentru pace si justitie.
Ким Чен Ун- носител на награда за мир, справедливост и човечност.

Indivizibilă, cu libertate si justitie pentru toti.
Неразделна. Свобода и справедливост за всички.

Ar fi rezolvat multe dintre anomaliile sistemului de justitie.
Ето това би разрешило много от проблемите на съдебната система.

Asteptam acum si hotararea Curtii Europene de Justitie pe acest subiect.
Сега страната изчаква решението на Европейския съд по този въпрос.

Îndeplini drepturile soț și soție este o forma de justitie alte.
Изпълним правата на съпруг и съпруга е форма на справедливост друга.

Daca nu exista paine, nu vor mai exista legi, libertate, justitie, republica.
Без хляб няма закон, свобода, справедливост- няма Република.

M-ai folosit si mi-ai folosit masina pentru a scapa de justitie.
Ти се възползва от мен и машината ми, за да избягаш от справедливостта.

Are un adanc simt al loialitatii si o pasiune pentru justitie si fair-play.
Притежават силно чувство за лоялност и страст към справедливостта и честната игра.

Guvernul raspunde intrebarilor, prin actiuni de inpunere in justitie.".
Правителството отговаря на въпросите чрез започване на съдебни действия в съда!".