Какво е " M-AM RANIT " на Български - превод на Български

• се нараних

Примери за използване на M-am ranit на Румънски и техните преводи на Български

Nu, m-am ranit rau.
Не, зле съм ранен.

Nu, am baut prea mult si am cazut, si m-am ranit.
Не, пих много и се нараних.

Cred ca m-am ranit.
Мисля, че се ударих.

M-am ranit dar sunt fericit.
Наранен съм, но съм щастлив.

Nu. Nu, doar m-am ranit la spate.
Не, само си нараних гръбнака.

M-am ranit in timp ce curatam bucataria.
Нараних се докато чистех в кухнята.

Am scris toti oamenii cu care m-am luptat, m-am ranit.
Написах имената на всички хора… с които съм се бил, дразнил съм, или съм наранявал.

Cred ca m-am ranit la spate.
Мисля, че си нараних гърба.

M-am ranit si a trebuit sa ma duc la spital.
Нараних се и ходих в болницата.

Nu m-am ranit in accident.
Не съм нараняван при автомобилната катастрофа.

M-am ranit peste tot corpul, picioare, labele picioarelor, peste tot.
Всичко ме болеше, краката, стъпалата, навсякъде.

Înca de cand m-am ranit, mi-am luat slujba asta aici la acelasi post cu Erika.
След като ме раниха работя с Ерика в една телевизионна компания.

M-am ranit la splina, si ei asteapta sa vada daca se opreste sangerarea singura.
Наранил съм далак си и те искат да изчакат да видят дали няма да спре да кърви сам.

Si cand m-am ranit, a venit la mine si m-a convins sa renunt.
Когато се нараних, тя дойде при мен и ме убеди да се откажа.

Nu m-am ranit pentru ca am vrut.
Не съм се наранил по своя воля.

Bine, dar vreu sa stii ca m-ai ranit aici.
Добре, но искам да знаеш, че съм ранен тук.

Mi-a ranit degetul.
Удари ми пръста.

Da, poi, nu ne-am ranit destul prima data.
Не успяхме да се нараним достатъчно първия път.

Nimeni nu m-a ranit.
Никой не ме е наранил.

Doar ca… m-a ranit deja o data.
Просто той… веднъж вече ме нарани.

M-a ranit cand mi l-a luat pe Keith.
Той ме нарани, когато ми отне Кийт.

M-ai ranit asa de tare.
Как ме нарани.

Lian Magnificul m-a ranit de sapte ori.
Лаян Великолепния ме рани седем пъти.

Ea m-a ranit…!
Тя ме наранява…!

Ca m-ai ranit.
Че ме нарани.

Mi-ai ranit sentimentele si plec acasa.
Разби ми чувствата. Отивам си.

Cucerirea Kufrei ne-a ranit profund.
Превземането на Куфра ни засегна дълбоко.

Iubirea lui adevarata m-a ranit mult.
Неговата любов, истинската любов ме наранява силно.

Cand m-a ranit te-a insultat!
Ранявайки ме, той обиди теб!

Eu nu am ranit pe nimeni.
Не съм наранил никой.