Примери за използване на Mereu uit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mereu uit?
Are aşa de multe numere şi mereu uit- pe care-l preferă.
Mereu uit.
Винаги забравям.Mereu uit de ei.
Все забравям за тях.Mereu uit unde e.
Все забравям къде е.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
uitat de dumnezeu
sa uitamoamenii uităoamenii au uitatsi am uitatuite omule
să uităm trecutul
uite lista
deja am uitatoamenii vor uita
Повече
Използване със наречия
uite aici
uite cât
uite unde
uneori uittot uitaproape uitasemvă uitați atent
mă uit doar
uite câte
v-ati uitat
Повече
Използване с глаголи
Mereu uit să o întreb.
Все забравям да питам.Mereu uit să întreb.
Все забравям да те питам.Mereu uit să întreb.
Винаги забравям да питам.Mereu uit asta.
Винаги забравям да взема. -Дали.Mereu uit partea asta.
Винаги забравям тази част.Mereu uit să fac asta.
Винаги забравям да го направя.Mereu uit unde-l pun.
Винаги забравям къде го слагам.Mereu uit cât de mic eşti.
Все забравям колко си млад.Mereu uit de partea asta.
Винаги забравям за тази част.Mereu uit ca locuiesti aici.
Все забравям, че живееш тук.Mereu uit că suntem în 1959.
Все забравям, че сме през 1959-а г.Mereu uit ca lucrezi si tu aici.
Винаги забравям, че работиш тук.Mereu uit cât de departe locuieşti.
Все забравям колко далеч живееш.Mereu uit sã-mi scot chestia asta.
Винаги забравям да махна това нещо.Mereu uit că pot face asta.
Все забравям, че могат да правят такива работи.Mereu uit cât de lungi am picioarele!
Винаги забравям колко дълги крака имам!Mereu uit că ai biroul în clădirea asta.
Все забравям, че офисът ти е в сградата.Mereu uit că stiu pe cineva din interior.
Все забравям, че познавам човек отвътре.Mereu uit cât de mult îmi place Londra.
Винаги забравям колко се наслаждавам на Лондон.Mereu uit ce bine vă simţiţi unul pe altul.
Винаги забравям, че вие се усещате един друг.Da. Mereu uit că a fost un tu înainte de a fi tu.
Да, все забравям, че преди сегашното ти аз е имало и друго.Mereu uit sa întorc semnul, dar avem camere libere.
Винаги забравям да обърна табелата, но пък имаме свободно място.Mereu uit să bat pentru că nu am avut uşă mult timp.
Все забравям да чукам, защото, знаеш, нямах врата толкова дълго.Mereu uit să întorc semnul, dar avem camere libere.12.
Винаги забравям да обърна табелата, но пък имаме свободно място.Mereu uit că eşti o ţară tânără şi te plictiseşti repede.
Все забравям, че вие сте млада страна и вниманието ви е ограничено.
