Какво е " METODELE MELE " на Български - превод на Български

• методите ми
• ми методи
• мои начини

Примери за използване на Metodele mele на Румънски и техните преводи на Български

Am eu metodele mele.
Имам си мои начини.

Metodele mele sunt solide.
Мойте методи са шумни/.

Știi, am metodele mele.
Нали знаеш, имам си методи.

Am metodele mele, puștiule.
Имам си начини, хлапе.

Nu cred că ţi-ar place metodele mele.
Мисля, че моите методи няма да ти се харесат.

Metodele mele sunt cele mai bune".
Моите начини са най-добрите.".

E una dintre metodele mele pedagogice.
Част от преподавателските ми методи.

Metodele mele sunt mult mai sofisticate.
Моите методи са далеч по-изтънчени.

Putem încerca şi metodele mele măcar din când în când?
Не може ли да пробваме понякога по моя начин?

Pot vedea în ochii tăi că nu aprobi metodele mele.
Виждам го в очите ти, че не си съгласна с моите методи.

Dar metodele mele nu au fost perfecte.
Но моите методи не бяха перфектни.

Pot s-o opresc. Dar oamenilor nu le vor plăcea metodele mele.
Мога да го спра, но хората няма да харесат методите ми.

Dle. Wilson, metodele mele sunt ireprosabile.
Г-н Уйлсън, моите методи са безукорни.

Nu ştiu cât de mult v-a spus Dr. Berrisford despre metodele mele.
Не знам какво ви е казал д-р Берисфорд за моите методи.

Toate metodele mele. Toate secretele.
Всички мой начини. Всички мой тайни.

Dar dacă o tinem mă astept să nu intervii în metodele mele.
Но ако я задържим, ще очаквам от теб да не се намесваш в моите методи.

Am metodele mele de asigurare a loialitatea lor.
Имам мои начини да осигуря лоялността им.

Ştiu că poate metodele mele par ciudate, dar.
Зная че методите ми може би Ви се струват малко странни, но.

Am metodele mele de tratament pentru trădători.
Имам собствени начини за разправяне с предателите.

Orice ai gîndi la metodele mele, avem acelaºi þel.
Каквото и да мислиш за моите методи ние имаме една цел.

Metodele mele sunt bazate pe tehnici de condiţionare clasice.
Методът ми е базиран класически поведенчески техники.

Voi face treaba asta după metodele mele, folosind"uneltele" mele.
Ще го направим по моя начин, използвайки моите инструменти.

Defapt, metodele mele nu erau diferite de cele ale lui Tristan.
Всъщност, методите ми не бяха различни от тези на Тристан.

Aveţi imaginaţie, dl. Bond. Dar metodele mele trebuie să fie mai subtile.
Умен сте, г-н Бонд, но моите методи са по-оригинални.

Uneori metodele mele sunt greşite, dar niciodată motivele mele..
И понякога методите ми са били погрешни, но никога и мотивите.

După cum ştii din articolul meu, metodele mele sunt ceva mai agresive.
Както знаеш от статията ми, методите ми са много агресивни.

Deşi metodele mele sunt îndoielnice, te asigur că motivaţia e solidă.
Че методите ми са съмнителни, но ви уверявам, че мотивът ми е добър.

Dacă o fac, nu pot avea metodele mele sub semnul întrebării.
Ако го направя, не мога да си позволя да се съмнявате в моите методи.

Metodele mele de cercetare la graniţa dintre viaţă şi moarte au fost considerate neconvenţionale.
Методите ми за разследване на задгробния живот бяха сметнати за необичайни.

Dar te asigur că metodele mele vor fi mai puţin delicate ca ale tale.
Уверявам те, че методите ми ще бъдат далеч по-деликатни от твоите.