Примери за използване на Mi-am uitat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mi-am uitat.
La naiba, mi-am uitat cuţitul.
По дяволите, забравил съм си ножа.Mi-am uitat cardul.
Nu mă opresc, mi-am uitat… telefonul.
Само се отбивам оставих си… телефона.Mi-am uitat cheia.
Забравил съм си ключа.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
uitat de dumnezeu
sa uitamoamenii uităoamenii au uitatsi am uitatuite omule
să uităm trecutul
uite lista
deja am uitatoamenii vor uita
Повече
Използване със наречия
uite aici
uite cât
uite unde
uneori uittot uitaproape uitasemvă uitați atent
mă uit doar
uite câte
v-ati uitat
Повече
Използване с глаголи
La dracu, mi-am uitat trusa în maşină!
По дяволите, оставих си чантата в колата!Mi-am uitat iPod-ul.
La dracu, mi-am uitat punga de iarba la bar.
По дяволите, оставих си чантата с трева в пъба.Mi-am uitat telefonul.
Оставих си телефона.Faith, mi-am uitat agrafa de păr în maşină.
Вяра, оставих си шнолата в колата.Mi-am uitat parola.
Забравил съм си паролата.Mi-am uitat ceasul.
Забравил съм си часовника.Mi-am uitat celularul.
Забравила съм си мобилния.Mi-am uitat creierul acasă.
Оставих си акъла вкъщи.Mi-am uitat geanta mea.
Забравила съм си чантичката.Mi-am uitat cerceii sus.
Забравила съм обеците си горе.Mi-am uitat cartea de rugăciuni.
Забравила съм си молитвеника.Mi-am uitat incarcatorul de la mobil.
Забравила съм си зарядното.Mi-am uitat ochelarii în maşină.
Забравил съм си очилата в колата.Mi-am uitat portofelul la hotel.
Забравил съм си портфейла в хотела.Mi-am uitat parola MT4, ce pot face?
Забравил съм си паролата до сметкта в МetaTrader?Mi-am uitat sus o carte. Poti să mi-o aduci?
Mi-am uitat cartea. Nu mi-o aduci din cameră?
Забравих си книгата, може ли да ми я донесеш?Mi-am uitat tricoul. Vreau să te mănânc, iepuraş erotic!
Забравих си тениската! Искам да те схрускам, зайче!Mi-am uitat paşaportul. Întoarce-te şi ajută-mă să-l găsesc.
Забравих си паспорта, върни се и ми помогни да го намерим.Mi-am uitat pasaportu în maşină în 10 minute închidem!
Забравих си паспорта в колата. Момиче, след десет минути затваряме!Mi-am uitat ţigările în maşină. Mergeţi înainte, vă ajung din urmă.
Забравих си цигарите в колата, вървете, ще ви настигна.Mi-am uitat ochelarii în Depozitul Bio şi nu pot să intru să-i recuperez.
Забравих си очилата в биосейфа, а не мога да вляза.Mi-am uitat telefonul acasă şi Abby ar trebui să ne sune?
Забравих си телефона в къщи, а Аби трябва да ми се обади. Аби?Mi-am uitat pantofii, ma marit maine si mi-am uitat pantofii.
Забравих си обувките, ще се омъжвам утре вечер и 
