Какво е " NE VEDEM CÂND " на Български - превод на Български

• ще се видим когато

Примери за използване на Ne vedem când на Румънски и техните преводи на Български

Ne vedem când ajung.
Ще се видим, когато дойда.

Atunci ne vedem când te întorci.
Тогава ще се видим, когато се върнеш.

Ne vedem când ieşiţi.
Ще се видим, когато излизате.

Louisa, ne vedem când termini lecţia.
Луиза, ще се видим когато приключиш с уроците.

Ne vedem când ajungeţi.
Ще се видим, когато дойдете.

Merci, dar ne vedem când te întorci.
Благодаря, но ще се видим, когато се върнеш.

Ne vedem când ajungeţi aici.
Ще се видим, когато сте тук.

Atunci, ne vedem când ne vedem..
Тогава ще се видим, когато се видим..

Ne vedem când ajungi aici.
Ще се видим, когато стигнеш тук.

Doar vino, ne vedem când ajungi aici.
Ти просто се качи. Ще се видим, когато дойдеш.

Ne vedem când ajung acolo.
Ще се видим, когато пристигна там.

Bun. Ne vedem când ajungem.
Добре, ще се видим когато пристигна.

Ne vedem când te întorci.
Ще се видим, когато се върнеш.

Deci, ne vedem când te-ntorci?
Значи ще се видим, когато се върнеш?

Ne vedem când datoria apeluri.
Ще се видим когато дългът ни призове.

Ba da. Ne vedem când ajungi acasa.
Ще се видим, когато се прибера вкъщи.

Ne vedem când ajung acasă.
Ще се видим когато се прибера.

Bine. Ne vedem când ajungi acasă.
Добре, ще се видим, когато се прибереш.

Ne vedem când te trezeşti.
Ще се видим, когато се събудиш.

Ne vedem când vă întoarceţi.
Ще се видим когато се върнете.

Ne vedem când vii acasă.
Тога ще се видим когато се прибереш.

Ne vedem când ne vedem..
Ще се видим, когато се видим..

Ne vedem când primul părinte moare.
Ще се видим като умре първия от родителите ни.

Ne vedem când te întorci, geniule.
Ще се видим, когато се върнеш, гений.

Ne vedem când am nevoie de mai multe haine.
Ще се видим когато имам нужда от още дрехи.

Ne vedem când ne vedem, sefule.
Ще се видим, когато се видим, шефе.

Ne vedem când o să vin pentru o revanşă.
Ще се видим когато се върна за реванш.

Ne vedem când vei realiză pentru ce e găleata aceea.
Ще си видим като разбереш за какво е кофата.

Ne vedem când mă întorc de la serviciu.
Тогава ще се видим когато се прибера от работа.