Какво е " NECESARE PENTRU A CONSTRUI " на Български - превод на Български

• необходими за изграждане
• необходими за да се изгради
• необходими за изграждането

Примери за използване на Necesare pentru a construi на Румънски и техните преводи на Български

Vor fi anulate 17 acte necesare pentru a construi o casă.
Документа са нужни, за да издигнем къща.

De asemenea, destul de comună pentru a se ciocni de cineva din stânga pungi pline cu gloanțe și piese mecanice necesare pentru a construi ceva.
Също така доста често да се удрят в някой е оставил торби пълни с куршуми и механични части, необходими, за да се изгради нещо.

Jar personalizat necesare pentru a construi de la sursă.
Jar необходимо да се изгради от източника.

Studenții MSU își pot explora interesele, pot câștiga noi perspective și pot obține avantajele profesionale necesare pentru a construi un viitor dinamic.
MSU студентите могат да проучат интересите си, да придобият нови перспективи и да придобият професионалното предимство, необходимо за изграждане на динамично бъдеще.

Aveau toate materialele necesare pentru a construi această invenţie.
Те са имали всичко необходимо да направят това изобретение.

Exerciții de apă sau de programe de antrenament acvatice sunt mari, deoarece apa va oferi rezistența acvatice necesare pentru a construi muschi si masa corporala;
Водни упражнения или водни тренировки са големи, защото водата ви предостави водната съпротивлението, необходимо за изграждане на мускулите и телесната маса;

Unele antete gcc esențiale care sunt necesare pentru a construi DragonEgg pentru ARM nu sunt instalate de gcc.
Някои основни заглавки на gcc, които са необходими за изграждането на DragonEgg за ARM, не се инсталират от gcc.

Aceasta este după ce subiecții săi au fost ezitați să plătească mai multe impozite pentru a genera finanțările necesare pentru a construi Marele Zid din China.
Това е след като неговите поддръжници се колебаеха да плащат повече данъци, за да генерират финансите, от които се нуждае, за да построи Великата китайска стена.

Specificarea și comandarea tuturor produselor necesare pentru a construi un sistem modular de susținere.
Специфицирайте и поръчайте каквото Ви е необходимо за изграждане на опорни конструкции за инсталационни трасета.

Funcțiile și rolurile necesare pentru a construi un serviciu solid de sprijin și de analiză operațională și pentru a sprijini fiecare dintre procesele definite anterior.
Функциите и роли, необходими за изграждане на стабилна оперативна подкрепа и анализ на услуги и да подкрепи всяка от предварително дефинирани процеси.

GTK 3.22 și GLib 2.50 sau mai noi sunt necesare pentru a construi MATE Desktop 1.20.
GTK 3. 22 и GLib 2. 50 или по-нови са необходими за изграждане на MATE Desktop 1. 20.

Proteinele animale și vegetale sunt necesare pentru a construi și a recupera mușchii după exerciții fizice, deci este recomandabil ca sportivii vegetarieni și vegani să consume proteine imediat după exerciții fizice.
Животински и растителни протеини са необходими за изграждане и възстановяване на мускулите след тренировка, така че е препоръчително за вегетариански и вегански спортисти да консумират протеини веднага след тренировка.

Oferim placi speciale, profile si accesoriile necesare pentru a construi tavane casetate.
Ние предлагаме специални плоскости, метални профили и всички аксесоари, които са нужни, за да се изгради качествен окачен таван.

Abilitățile necesare pentru a construi un fond de urgență- și anume posibilitatea de a contribui regulat și a lăsa banii să crească fără a atinge aceasta- sunt abilități care vă vor ajuta, de asemenea, să construiască investițiile.
Уменията, необходими, за да се изгради спешен фонд, а именно- извършване на редовни вноски и отдаване под наем парите растат без да го докосвате- са умения, които ще Ви помогнат да изградите вашите инвестиции.

Se echipează practicanții cu instrumentele necesare pentru a construi o comunitate în secolul 21.
Той оборудва практикуващи с инструментите, необходими, за да се изгради общност през 21-ти век.

Programele de masterat în știința mediului din Wells ghidează studenții în examinarea și analiza pământului și interacțiunea om-mediu și dezvoltă abilitățile tehnice și științifice necesare pentru a construi o carieră legată de mediul înconjurător.
Курсовата работа в специалност"Природонаучни науки" в Wells ръководи студентите в изследването и анализа на земята и взаимодействието между хората и околната среда и развива техническите и научни умения, необходими за изграждане на кариера, свързана с околната среда.

Ambele merg mână în mână, și ambele sunt absolut necesare pentru a construi corpul pe care tocmai l-ați visat.
И двете вървят ръка за ръка, и двете са абсолютно необходими, за да се изгради тялото, което винаги сте мечтали.

Oportunități de a dezvolta abilitățile necesare pentru a construi cariere de succes, incluzând consiliere, reluare a scrierii, instruire la interviu și colaborare cu profesori și experți mentori.
Възможности за развиване на умения, необходими за изграждане на успешна кариера, включително консултации, възобновяване на писането, обучение за интервю и сътрудничество с преподаватели и преподаватели.

Pe de altă parte, Ungaria a anunţat că a crescut producţia de sârmă ghimpată, piloni şi alte materiale necesare pentru a construi garduri de graniţă destinate opririi migratorilor.
Унгария увеличава производството на бодлива тел, стълбове и други елементи, необходими за построяване на гранични огради, съобщи БТА.

Studiile integrative studenților dezvoltă instrumentele intelectuale necesare pentru a construi punți în disciplinele academice și pentru a-și aplica abilitățile, inovațiile și cunoștințele în diverse medii academice și practice.
Интегративните студенти разработват интелектуалните инструменти, необходими за изграждането на мостове в академичните дисциплини и прилагат своите умения, иновации и знания в различни академични и практически среди.

Însă cere, din partea noastră, şi o convertire constantă, izvor al acelor resurse spirituale necesare pentru a construi o societate cu adevărat solidară, dreaptă şi în slujba binelui comun.
Това изисква от всеки„постоянно обръщане, извор на ония духовни сили, необходими за изграждането на истинско солидарно общество, справедливо и в служба на общото благо.

Vei fi dotat cu instrumentele și tehnicile necesare pentru a construi cunoștințele setați în domeniile-cheie ale economiei și Management.
Ще бъдат оборудвани с инструменти и техники, необходими за изграждане на вашия набор от умения в ключови области на икономика и управление.

Ambele merg mână în mână, și ambele sunt absolut necesare pentru a construi corpul pe care tocmai l-ați visat.
И двете вървят ръка за ръка и са абсолютно необходими, за да изградите тялото, за което винаги сте мечтали.

Cu un serviciu gratuit și toate caracteristicile necesare pentru a construi un site web cu aspect profesional, BlueVoda ar putea să bifeze toate aspectele.
С безплатна услуга и всички функции, необходими за изграждането на професионално изглеждащ уеб сайт, BlueVoda може да сложи отметки на всичките ви контролни точки.

Mai degrabă formula explozive pentru D-Bal Max oferă un accent îngust pe lucruri necesare pentru a construi musculare în legătură cu o dieta adecvata si exercitii fizice.
По-скоро експлозивен формула за D-бал Макс осигурява тесен фокус върху нещата, необходими за изграждане на мускулна във връзка с правилното диета и упражнения.

Configurare controale pentru GTK-doc cel puțin 1,10, necesare pentru a construi documentația(versiunile mai vechi au fost de fapt insuficiente, chiar înainte).
Конфигуриране на проверки за GTK-док най-малко 1. 10, необходими за изграждане на документацията(по-старите версии са всъщност недостатъчно дори преди това).

Acest curs oferă studenților cu teoria, abilitățile și workintegrated de învățare necesare pentru a construi o cariera de supraveghere sau de conducere în operațiunile de ospitalitate.
Това разбира се дава на студентите с теорията, уменията и workintegrated обучението, необходими за изграждане на надзорния или управленска кариера в операции гостоприемство.

Acesta are toate caracteristicile standard și widget-urile necesare pentru a construi un site, dezavantajul fiind că toate elementele permit foarte puțină, sau deloc, personalizare.
Той има всички стандартни функции и приспособления, необходими за изграждането на уеб сайт, но слабостта му е, че всички елементи подлежат на незначително, ако изобщо има възможност за някакво, персонализиране.

Acest amestec de proteine de inalta calitate absoarbe si digera rapid, oferindu-corpul tau un impuls rapid de aminoacizi necesare pentru a construi si muschii reparații, în timp ce proteinele din lapte digera lent pentru proteine cu eliberare prelungită.
Тази комбинация от висококачествен протеин, абсорбира и усвоява бързо, позволявайки на тялото си бърз тласък на аминокиселините, необходими за изграждане и ремонт на мускулите, докато млечен протеин се усвоява бавно за забавено освобождаване на протеин.

Probolan50- dreptul este o combinație de substanțe nutritive necesare pentru a construi puternice și mari de mușchi și pentru arderea țesutului adipos.
Probolan50- това е правилната комбинация от хранителни вещества, необходими за изграждането на силни и по-големи мускули и за изгаряне на мастната тъкан.