Какво е " ORICINE MERITĂ " на Български - превод на Български

• всеки заслужава

Примери за използване на Oricine merită на Румънски и техните преводи на Български

Oricine merită funeralii.
Всеки заслужава погребение.

Dar, desigur, nu oricine merită curaj.
Какво пък, не всеки може да бъде смел.

Oricine merită să trăiască.
Всеки заслужава да живее.

Am învățat că oamenii se schimbă și oricine merită o a doua șansă!
Хората се променят и всеки заслужава своя втори шанс!

Oricine merită o Daisy.
Всички заслужават човек като нея.

În sistemul nostru juridic, oricine merită o apărare energică.
В правната ни система, всеки заслужава убедителна защита.

Oricine merită o a doua şansă.
Всеки заслужава втори шанс.

O să spun nume, o să îngrop pe oricine merită dar va trebui să dezamorsezi bomba asta.
Ще ти кажа имена, ще погреба всички, които заслужават,… но ти трябва да разкараш тази бомба.

Oricine merită un nou început.
Всеки заслужава ново начало.

Dacă da, nu ezitați să distribuiți această postare- oricine merită o rețea virtuală privată, care să fie cu adevărat privată.
Ако е така, не се колебайте да я споделите- всеки заслужава виртуална частна мрежа, която наистина е частна.

Dar oricine merită o a doua şansă.
Но всеки заслужава втори шанс.

Oricine merită să se simtă aşa.
Всеки заслужава да се чувства така.

Credem că oricine merită o viață sănătoasă.
Аз вярвам, че всеки заслужава достоен живот.

Oricine merită o mahmureală bună.
Всички имахме страшен махмурлулк.

Credem că oricine merită o viață sănătoasă.
Вярваме, че всеки човек заслужава да живее достоен живот.

Oricine merită să fie fericit, chiar şi tu.
Всеки заслужава да е щастлив, дори и ти.

În afară de faptul că oricine merită un proces corect, mai cred că nu este vinovat de acuzaţiile aduse.
Освен фактът, че всеки заслужава честен процес, също така вярвам и че е невинен.

Oricine merită o frumoasă poveste de dragoste.
Всеки човек заслужава страхотна любовна история.

În plus, oricine merită o şansă să îşi rescrie istoria.
А и всеки заслужава втори шанс, за да пренапише историята си.

Nu oricine merită o aşa soţie frumoasă, dar el da, Rhoda.
Не всеки заслужава прекрасна съпруга като вас, но Пъг определено е достоен.

Nu, nu, nu… dar, presupun că oricine merită o a doua şansă, iar tu eşti o pasăre singură şi ai maniere ciudate pentru că locuieşti într-o magazie ciudată, pe acoperiş.
Но вярвам, че всеки заслужава втори шанс, а ти си една стара и самотна птица. И имаш стари навици, защото живееш в тъмна клетка на покрива.

Oricine merită fotografiere dată este în valoare de fotografiere de două ori, nu-i asa?
Всеки си струва стрелба веднъж си струва стрелба два пъти, а?

Și oricine merită o șansă de a demonstra asta.
Всеки заслужава шанс да се докаже.

Nu oricine merită o sabie Mount Heaven.
Никой друг не заслужава да използва меча Райска планина.

Si oricine merita sansa de a incerca din nou.
И всеки заслужава да започне наново.

Oricine merita o a doua sansa.
Всеки заслужава втори шанс.

Mai frumos decât merită oricine.
По хубаво от колкото някой заслужава.

Pentru oricine o merită.
За всеки, който си го заслужи.

Nu ştiu, nu merită oricine a doua şansă?
Не знам. Не заслужава ли всеки втори шанс?

Oricine si orice merită iubire.
Всеки и всичко заслужава любов.