Какво е " PLINE DE BUCURIE " на Български - превод на Български

• радостни
• изпълнени с радост
• пълни с радост

Примери за използване на Pline de bucurie на Румънски и техните преводи на Български

Umpleți-vă viața cu momente pline de bucurie.
Поправете работата си с моменти на пълна радост!

Multe dintre fotografiile sale sunt pline de bucurie și fericire, au o mulțime de tineri și jucăuș.
Много от нейните снимки са изпълнени с радост и щастие, имат много младост и игриво.

Îmi place atât de mult zăpada, degetele mele sunt pline de bucurie.
Обичам снега много. Ръцете ми се изпълнени с щастие.

Adica, vietile noastre sunt pline de bucurie si copii si gratare.
Имам предвид, животите ни са пълни с радост и деца, и барбекюта.

Retrăiți-vă casa și vă va încânta cu zile însorite și pline de bucurie.
Изживейте дома си и ще ви зарадва със слънчеви и радостни дни.

Unii credeau în aceste veşti pline de bucurie; alţii nu.
Едни повярвали на тази радостна вест, а други- не.

Și aceste amintiri ar trebui să fie cele mai strălucitoare, strălucitoare și pline de bucurie.
И тези спомени трябва да бъдат най-ярките, ярки и радостни.

Pentru că au inimile pline de bucurie, nu de bănuială?
Защото сърцата им са изпълнени с радост, а не с подозрения?

Adrenalina la maximum timp de trei zile- trei zile pline de bucurie.
Будни в продължение на три дни- три дни, изпълнени с радост.

Fie ca zilele tale să fie pline de bucurie, nopțile pline de căldură și anii tăi plini de tinerețe!
Нека дните ти бъдат изпълнени с радост, вечерите с топлина, а годините с младост!

Fericirea, victoria în toate, trebuie să se aștepte evenimente pline de bucurie.
Щастие, победа във всичко, трябва да очакваме радостни събития.

În plus, se recomandă să scrieți gânduri pline de bucurie sau să le publicați în rețea.
В допълнение, препоръчително е да пишете радостни мисли или да ги публикувате в мрежата.

În continuare studiu în 25 de ani de revista «Elle»- o remarcabila colectie de fotografii pline de bucurie.
Следваща проучване в 25-те години на списание«Elle»- една забележителна колекция от снимки, пълни с радост.

Dar când venea vremea recoltei, cântau nişte melodii pline de bucurie, care erau alcătuite din numele fiecărui copil născut în acel an.
А когато идваше време за жътва, пееха радостни песни, съставени от имената на всяко дете, родено през онази година.

Ia mai multe fotografii cu subiecte diferite și în locuri diferite, și veți obține imagini, pline de bucurie și fericire.
Вземете няколко изстрела с различни предмети и на различни места, и ще получите снимките, изпълнени с радост и щастие.

Biserica modernă cunoaște două evenimente pline de bucurie care sunt considerate cele mai importante sărbători bisericești- acesta este Crăciunul și Paștele.
Най-известният църковен празник Модерната църква знае две радостни събития, които се считат за най-важните църковни празници- това е Коледа и Великден.

Este important să folosiți imaginația și gândirea creativă, deoarece cadouri ar trebui să provoace emoții pline de bucurie și încântare.
Важно е да се използва въображението и творческото мислене, защото подаръците трябва да предизвикват радостни емоции и наслада.

În faza hipertimică, evenimentele pline de bucurie în cicloteme provoacă nu numai emotiile pline de bucurie, ci și o sete de activitate, o activitate sporită.
В хипертичната фаза на циклосите, радостните събития предизвикват не само радостни емоции, но и жажда за активност, повишена активност.

Copiii au nevoie nu numai exclusiv de mame, ci și de părinți să experimenteze momente de neuitat în viață și emoții pline de bucurie.
Децата се нуждаят не само от майки, но и от бащи, за да преживеят незабравими мигове в живота и радостни емоции.

Mai mult, se crede că un număr considerabil de evenimente pline de bucurie și emoții pozitive transferate în timpul zilei pot da naștere la o scrâșnire a dinților într-un vis.
Освен това се смята, че значителен брой радостни събития и положителни емоции, прехвърлени през деня, могат да доведат до смилане на зъбите.

Copiii au nevoie nu numai exclusiv de mame, ci și de părinți să experimenteze momente de neuitat în viață și emoții pline de bucurie.
Децата не се нуждаят от изключително за майките, но и бащите изпитат незабравими моменти в живота и радостни емоции.

În faza hipertimică, comportamentul este tipic- evenimentele pline de bucurie provoacă nu numai emotiile pline de bucurie, ci și o sete de activitate și de activitate.
В хипертоничната фаза типичното поведение- радостни събития предизвикват не само радостни емоции, но и жажда за активност, активност.

Aceasta este o tulburare mentală prelungită a unei persoane, care este însoțită de o lipsă de evenimente pline de bucurie în viață și emoții.
Това продължително психическо разстройство на човек, което е придружено от липса на радостни събития в живота и емоциите.

Comunicarea cu cai la un pacient provoacă o mulțime de emoții pline de bucurie care ajută la normalizarea funcției creierului, care, la rândul său, restabilește sistemul imunitar.
Комуникацията с конете при пациента причинява много радостни емоции, които помагат да се нормализира мозъкът, който на свой ред възстановява имунната система.

Indiferent unde locuiți, acolo sunt susceptibile de a fi casă după casă, stradă după stradă căptușite cu lumini, ornamente, ghirlande si toate lucrurile pline de bucurie.
Без значение къде живеете, има вероятност да бъде къща след къща, улица след улица облицована със светлини, орнаменти, гирлянди и всички неща, радостни.

Dacă bunicile dvs. au participat la educația dvs., amintirile din copilărie sunt, probabil, pline de bucurie și senzație de siguranță și confort.
Ако вашите баби вземат участие в възпитанието ви, вашите детски спомени са най-вероятно изпълнени с радост и чувство за безопасност и комфорт.

Bună luni construiește afaceri mai bine prin crearea de idei digitale pline de bucurie, produse și experiențe care se conectează inimile branduri la inimile consumatorilor lor.
Здравейте понеделник изгражда по-добри бизнес чрез създаване на дигитални радостни идеи, продукти и преживявания, които свързват сърцата на марки към сърцата на своите потребители.

Dacă bunicile dvs. au participat la educația dvs., amintirile din copilărie sunt, probabil, pline de bucurie și senzație de siguranță și confort.
Ако вашите баби участват активно във възпитанието ви, вашите детски спомени най-вероятно са изпълнени с радост и усещане за безопасност и комфорт.

Dacă bunicile dvs. au participat la educația dvs., amintirile din copilărie sunt, probabil, pline de bucurie și senzație de siguranță și confort.
Ако вашите баби са вземали участие във възпитанието ви, вашите детски спомени най-вероятно са изпълнени с радост и чувство за безопасност и комфорт.