Какво е " PONDEREA " на Български - превод на Български

• делът
• теглото
• тежестта
• съотношението
• процентът
• претегляне
• се претеглят
• дялът
• на дела
• дял
• дела
• тежест
• тегло
• процент
• съотношение
• съотношенията
• претеглянето
• дяловете

Примери за използване на Ponderea на Румънски и техните преводи на Български

Ponderea in fericirea ei.
Сподели нейното щастие.

Concomitent, Banca Rusiei reduce ponderea dolarului.
Едновременно с това Банката на Русия съкращава дела на долара.

Ponderea în rețelele sociale.
Сподели в социалните мрежи.

Care sunt așteptările dumneavoastră pentru 2017 ani-lea? Ponderea în comentarii!
Какви са вашите очаквания за 2017-та година? Сподели в коментарите!

Ponderea şi Bucuraţi-vă de.
Споделете и се наслаждавайте.

Să mărească cu 20% ponderea surselor regenerabile în consumul total de energie.
Увеличаване с 20% на дела на потребяваната в ЕС енергия от възобновяеми източници.

Ponderea câștigat nu-i place.
Сподели спечелил той не харесва.

Calcularea ponderii pe grupe de produse- ponderea grupelor de produse se stabilește în funcție de importanța acestora în bugetele medii ale gospodăriilor populației.
Определяне на теглото на групите продукти- Теглото на групите продукти се определя от важността им в бюджета на средностатистическото домакинство.

Ponderea angajatorilor in aceasta….
Ангажираност на служителите в нея….

Multe persoane și familii particulare sub rolă ponderea planurilor de politică diverse de asigurare, iar acest lucru este inflamat care afectează veniturile lor familiale și a nivelului de trai.
Много частни лица и частни семейства макара под тежестта на политически планове различни застрахователни, и това е възпалено, засягащи техните семейни доходи и стандарт на живот.

Ponderea elevilor romi este foarte ridicată.
Показателите на учениците роми са значително по-ниски.

Care este ponderea femeilor în raport cu bărbații în populația Poloniei?
Какъв е броят на жените в сравнение с този на мъжете в Полша?

Ponderea în cunoștințele noastre colective și de a afla.
Сподели колективното ни знание и сам ще разбереш.

Graficul 1: ponderea profesiilor reglementate în totalul forței de muncă, 2015.
Диаграма 1: Регламентираните професии като дял от общата работна сила, 2015 г.

Ponderea femeilor în numărul total de postdoctoranzi este de 46,8%.
Процентът при дамите, които страдат от затлъстяване, е 46,8%.

Figura 3: Ponderea diferitelor bunuri de consum în cheltuielile de consum ale gospodăriilor.
Фигура 4: Дялове от потреблението за различни нужди в домакинствата.

Ponderea populaţiei aflate sub pragul absolut al sărăciei,%.
Процент на население живеещо, по ниско от абсолютния праг на бедност,%.

Având în vedere ponderea acestor noi obligații, toți elevii sunt disciplinați să respecte standarde abrupte de la primul minut de formare până la ultimul.
Като се има предвид тежестта на тези нови задължения, всички ученици са дисциплинирани да изпълняват стръмни стандарти от първата минута на обучение до последното.

Ponderea Musulmanilor o va egala pe cea a Crestinilor, in anul 2070.
Броят на мюсюлманите ще надхвърли този на християните през 2070 г.

Ponderea producției de cafea Robusta la nivel mondial nu depășește 30%.
Дялът на производството на кафе Робуста в света не надвишава 30%.

Ï și ponderea energiei din surse regenerabile utilizată în transporturi.
Ï, както и за дела на енергията от възобновяеми източници в транспорта.

Ponderea materialelor utilizate pentru construcția nu trebuie să fie prea mare.
Теглото на материалите, използвани за изграждане не трябва да е твърде голям.

Ponderea plantațiilor naturale din rezervă reprezintă aproximativ 98% din teritoriul său.
Дялът на естествените насаждения в резервата е около 98% от територията му.

Ponderea maxima a co-finantarii proiectelor este de 60% din costurile eligibile totale.
Максималният процент на съфинансиране на проекти е 60% от общите допустими разходи по проекта.

Ponderea persoanelor care cred in visul precognitiv este chiar mai mare- variind de la 63% la 98%.
Процентът на хората, които вярват в предсказващи* сънища е дори по-висок, вариращиот 63% до 98%.

Ponderea băncilor centrale naţionale în cheia de subscriere la capitalul BCE se exprimă cu patru zecimale.
Теглото на националните централни банки в алгоритъма за записване на капитала на ЕЦБ се изразява с до четири знака след десетичната запетая.

Sub ponderea propriului corp, vezica urinara este stoarsa, ceea ce duce la o incalcare a circulatiei sangelui la organele genitale.
Под тежестта на собственото му тяло, пикочния мехур се изцежда, което води до нарушаване на кръвообращението на гениталните органи.

Ponderea datoriei Greciei în PIB a atins un nivel maxim de 179,0% în 2016 și se preconizează că va scădea în următorii ani.
Съотношението на дълга спрямо БВП на Гърция достигна връх от 179,0% през 2016 г., но се очаква и това ниво да спадне през следващите години.

Ponderea fiecărei bănci centrale naționale în grila de repartiție se calculează prin analogie cu articolul 29.1 și în conformitate cu articolul 29.2.
Теглото на всяка национална банка в алгоритъма, се изчислява по аналогия с член 29. 1 и в съответствие с член 29. 2.

Ponderea a conținutului curs de MBA& E instituie un accent dublă pe teme desprinse în mod egal de administrare a afacerilor și subiecte tehnologice.
Теглото на съдържанието на курса на МВА& E създава двоен фокус върху теми, изготвени в еднаква степен от бизнес администрация и технологични дисциплини.