Какво е " PROBABIL EXISTĂ " на Български - превод на Български

• вероятно има
• сигурно има
• може би има

Примери за използване на Probabil există на Румънски и техните преводи на Български

Acel ordin scris probabil există.
Сигурно, съществува.

Si probabil există o lege împotriva asta.
Вероятно има закон срещу това.

Dacă acest lucru se întâmplă mai des, probabil există mai multe motive logice de ce.
Ако това се случва по-често, вероятно има няколко логични причини.

Probabil există un motiv pentru care nu a eclozat.
Сигурно има причина. Знам.

Au ales o armă a crimei care probabil există în jumătate din bucătăriile din oraş.
Избрали са оръжие на убийството, което вероятно Има в половините кухни на града.

Probabil există şi alte metode de apărare.
Сигурно има и др. начини за защита.

Imediat ce l-am văzut, am ştiut că era originalul şi că probabil există o diferenţă între cele două.
Щом видях тази, разбрах, че е оригиналът… и че вероятно има разлика между двете.

Probabil există o metodă mai constructivă.
Сигурно има по-конструктивен начин.

Deci, aceasta este numai o utilizare. Incredibil, dar probabil există 350, 400 de utilizări.
И така, това е само едно предназначение, което е невероятно. Може би има общо 350, 400 предназначения.

Probabil există şi păianjeni otrăvitori pe aici.
Тук сигурно има и отровни паяци.

Această procedură nu s-a schimbat de aproximativ 40 de ani. Și probabil există o modalitate mai bună de a face asta.
Затова си мисля- знаете ли, тази процедура не се е променила за около 40 години и вероятно има по-добър начин да се прави това.

Dar probabil există 350, 400 de utilizări.
Може би има общо 350, 400 предназначения.

Indiferent de cât de grosolit ar putea fi obiceiul tău secret, știi că probabil există o mulțime de oameni din lume care fac același lucru.
Независимо от това какви са брутните ви тайни навици, просто знайте, че вероятно има много други хора по света, които правят същото.

Probabil există o navă colonie undeva pe aici.
Вероятно има кораб- майка някъде наоколо.

Ideea generală este că probabil există sute şi mii de aplicaţii pentru aceste date, v-am menţionat câteva, dar sunt şi altele: despăduririle, topirea gheţarilor.
Основната идея е, че най-вероятно има стотици и хиляди приложения на тези данни. Аз споменах няколко, но има и други: обезлесяване, топене на ледници.

Probabil există si o legătură emotională.
Трябва да има и някаква емоционална връзка с това място.

Și probabil există o modalitate mai bună de a face asta.
И вероятно има по-добър начин да се прави това.

Probabil există un fel de legătură psihică între noi.
Сигурно има някаква телепатична връзка помежду ни.

Probabil există o carte de reguli pentru bărbaţi şi a citit-o!
Сигурно има книга с правила за мъже и той я е чел!

Probabil există spori şi-n aerul pe care-l respirăm acum.
Вероятно има нейни спори във въздуха, който дишаме в момента.

Probabil există şi o nişă a perverşilor care vor să vadă o mamă alăptând.
Сигурно има перверзници, които биха гледали как кърмиш.

Probabil există o soluţie simplă pe care noi toţi n-am văzut-o.
Сигурно има елементарно решение, за което просто не сме се сетили.

Probabil există un circuit secundar, care va porni în câteva minute.
Вероятно има аварийна система, която ще се включи всеки момент.

Probabil există, dar, ştii, am avea nevoie de mai mulţi ofiţeri pentru asta.
Вероятно има, но ще имаме нужда от повече полицаи.

Probabil există şi oameni de felul ăsta, dar constituie o minoritate neglijabilă.
Е, сигурно има и такива, но те са пренебрежително малцинство.

Probabil există un tip diferit de traducere a cuvintelor dintr-o limbă într-o altă limbă.
Вероятно има различен вид превод на думи от един език на друг.

Probabil există câte o gaură neagră în centrul fiecărei galaxii," şi te huiduiau de pe scenă.
Знаете ли, може би има черна дупка в центъра на всяка галактика," и щяха да ви освиркат от сцената.

Probabil există câteva lucruri pe care o baie fierbinte nu le poate vindeca, dar nu ştiu prea multe dintre ele.
Сигурно има малко неща, които една топла вана не би могла да излекува, но те не са ми известни.

Probabil există o greşeală în adresa pe care ai tastat-o, sau link-ul pe care l-ai urmat nu mai este de actualitate.
Може би има грешка в адреса, който сте въвели, или връзката, която сте последвали е стара.

Probabil există doi de Alexis: unul care joacă la Arsenal și Barcelona și celălalt care a apărut la Manchester.
Явно има двама Санчес- един, който игра в Арсенал и Барселона и друг, който бе в Манчестър Юнайтед.