Какво е " PROBABILITATEA DE SARCINĂ " на Български - превод на Български

• вероятността за бременност
• вероятността за зачеване

Примери за използване на Probabilitatea de sarcină на Румънски и техните преводи на Български

Probabilitatea de sarcină în această perioadă nu depășește 5%.
Вероятността за бременност в този период не надвишава 5%.

În această perioadă, probabilitatea de sarcină este cea mai ridicată.
През този период вероятността за зачеване е най-висока.

Probabilitatea de sarcină după un avort depinde de mulți factori.
Вероятността за бременност след аборт зависи от много фактори.

În această perioadă, probabilitatea de sarcină este cea mai ridicată.
В настоящия период време вероятността за зачеване е най-висока.

Probabilitatea de sarcină în diferite zile înainte de menstruație(tabel).
Вероятността за бременност в различни дни преди менструацията(таблица).

Dacă iodul a rămas la suprafață, probabilitatea de sarcină este confirmată.
Ако йодът остане на повърхността, вероятността за бременност се потвърждава.

După aceasta, probabilitatea de sarcină scade treptat și atinge minimul acesteia la începutul menstruației.
След това вероятността от бременност постепенно намалява и достига своя минимум до началото на менструацията.

În intervalul dintre aceste perioade, probabilitatea de sarcină este încă acolo.
В интервала между тези периоди вероятността за бременност все още е налице.

Probabilitatea de sarcină în ultima zi a ciclului este de 30-40%, după cum se poate vedea cota sa considerabilă.
Вероятността за бременност в последния ден от цикъла е 30- 40%, както се вижда от голяма част от него.

Posibilitatea de a determina momentul în care probabilitatea de sarcină scade.
Способността да се определи времето, когато вероятността за бременност е намалена.

Probabilitatea de sarcină în ultima zi a ciclului este de 30-40%, după cum se poate vedea cota sa considerabilă.
Вероятността за бременност в последния ден от цикъла е 30-40%, както може да се види, нейният значителен дял.

Dar dacă temperatura nu scade în următoarele zile de măsurare, probabilitatea de sarcină este ridicată.
Но ако температурата не падне в следващите дни на измерване, вероятността за бременност е висока.

După tratamentul timp de 3 luni, probabilitatea de sarcină crește la 50%, cu un curs de 6 luni- până la 75%.
След лечение в продължение на 3 месеца, вероятността за бременност се увеличава до 50%, с 6-месечен курс- до 75%.

Dacă într-o perioadă non-periculoasă a ciclului aveți sex neprotejat, probabilitatea de sarcină va fi minimă.
Ако по време на неопасния период от цикъла имате сексуален контакт без защита, вероятността за бременност ще бъде минимална.

Probabilitatea de sarcină după decopertarea avort ratat atunci când se utilizează COC și anularea lor ulterioară este mult mai mare.
Вероятността за бременност след остъргването мисед аборт при използване на СОС и последващото им отмяна е много по-висока.

În aceste câteva zile înainte și după ovulație, probabilitatea de sarcină este considerată maximă.
Именно през тези няколко дни преди и след овулацията вероятността за бременност се счита за максимална.

În astfel de situații, probabilitatea de sarcină înainte sau după menstruație va fi mult mai mare decât în mijlocul ciclului.
В такива ситуации вероятността от бременност преди менструация или след нея ще бъде много по-висока, отколкото в средата на цикъла.

În plus, există o serie de alte motive care măresc probabilitatea de sarcină înainte de menstruație.
В допълнение, съществуват редица други причини, които увеличават вероятността за бременност преди менструацията.

Probabilitatea de sarcină în astfel de cazuri crește în orice stadiu al ciclului, inclusiv în ultimele zile de sângerare menstruală.
Вероятността за бременност в такива случаи се увеличава на всеки етап от цикъла, включително в последните дни на менструалното кървене.

Având în vedere circumstanțele descrise de dvs., probabilitatea de sarcină este minimă în cazul dumneavoastră.
Имайки предвид описаните от вас обстоятелства, вероятността за бременност в случая е минимална.

Există cazuri în care a apărut sarcină, dar sângerarea menstruală a continuat, deci mai întâi trebuie să confirmați sau să excludeți probabilitatea de sarcină.
Има случаи, в които е настъпила бременността, но менструалното кървене продължава, така че преди всичко трябва да потвърдите или изключите вероятността от бременност.

Desigur, cu vârsta, probabilitatea de sarcină este concepția mai puțin probabil, iar procentul se reduce semnificativ cu varsta, reprezentând până la 40 de ani numai 10-15%.
Разбира се, с възрастта, вероятността от забременяване е по-малко вероятно зачеването и процентът е значително намалена с възрастта, което представлява до 40 год само 10-15%.

Trebuie avut în vedere faptul că, dacă o femeie are o patologie a organelor endocrine, atunci probabilitatea de sarcină scade brusc.
Трябва да се има предвид, че ако една жена има патология на ендокринната система, вероятността от бременност пада рязко.

Semnele sunt diagnosticate nu sunt întotdeauna și nu toate femeile, ele pot indica nu numai probabilitatea de sarcină, astfel încât acesta se bazeaza in special pe ele toate la fel nu este necesar.
Признаците са диагностицирани не винаги и не всички жени са, те може да означава не само на вероятността от бременност, така че е особено разчитат на тях все пак не е необходимо.

Inițial, corpul feminin conține aproximativ 300-400 de mii de ouă, iar până la vârsta de 50 de ani există doar aproximativ 1000, astfel încât probabilitatea de sarcină este scăzută.
Първоначално женското тяло съдържа около 300-400 хиляди яйца, а на 50-годишна възраст има само около 1000, така че вероятността от бременност е ниска.

Cu o lunare sistematică, atunci când descărcarea apare zi de zi la fiecare 28-30 de zile, probabilitatea de sarcină cu o săptămână înainte de debutul menstruației este practic absentă.
При систематична менструация, когато натоварването настъпва всеки ден на всеки 28-30 дни, вероятността за бременност седмица преди началото на менструацията практически отсъства.

Se crede că pe întreaga perioadă de alăptare nu ar trebui să existe perioade lunare, iar probabilitatea de sarcină este redusă la zero.
Смята се, че през целия период на кърмене не трябва да има месечни периоди, а вероятността за бременност се намалява до нула.

Medicamentul"Pharmatex"(cremă)(mărturiile medicilor mărturisesc acest lucru) reduce semnificativ probabilitatea de sarcină, dar nu garantează 100% protecție.
Това води до невъзможност за последващо оплождане. Лекарството"Pharmatex"(крем)(свидетелствата на лекарите свидетелстват за това) значително намалява вероятността от бременност, но не гарантира 100% защита.

Adesea, atunci când se planifică concepția unui copil, se pune întrebarea dacă grupurile de sânge sau factorul Rhesus al soților influențează probabilitatea de sarcină, cursul acesteia și starea de sănătate a copilului nenăscut;
Често, когато се планират зачеването на бебето повдига въпроса дали кръв или да повлияе на фактора Rh на съпрузите шанса за бременност, своя курс и бъдещото здраве на детето;

Prin urmare, experții recomandă efectuarea fluorografiei la femei în timpul menstruației, pentru a avea cea mai mică probabilitate de sarcină.
Ето защо, експертите препоръчват да се прави флуорография на жени по време на менструация, за да има най-малка вероятност за бременност.