Какво е " REPREZENTAT " на Български - превод на Български

• представен
• представляван
• изобразен
• е
• са
• представител
• се явява
• представителство
• равняваше
• съставлявал
• обозначава

Примери за използване на Reprezentat на Румънски и техните преводи на Български

Reprezentat cu linie continuă.
Представляват непрекъснати линии.

Regatul Spaniei, reprezentat de M. A.
Кралство Испания, за което се явява M. A.

Un alt reprezentat al produselor alimentare vegetale.
Друг представител на растителната храна.

Prin urmare avem nevoie de un alt reprezentat legal.
Затова имаме нужда от нов законен представител.

Fonemul /x/ este reprezentat de două litere- ch.
Фонемата/х/ се обозначава с две букви- ch.

Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, reprezentat de C.
Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия, за което се явява C.

Un alt reprezentat al produselor alimentare vegetale.
Още един представител на растителната храна.

Regatul Țărilor de Jos, reprezentat de C. Wissels și de J.
Кралство Нидерландия, за което се явяват C. Wissels и J.

Ca reprezentat al episcopului, pot influenţa alegerile.
Като представител на епископа, мога да избирам.

Regatul Țărilor de Jos, reprezentat de B. Koopman și de M.
Кралство Нидерландия, за което се явяват B. Koopman и M.

Ca reprezentat Wexell-Hall pun capăt expediţiei.
Като представител на"Уексъл-Хол" прекратявам експедицията.

In astrologie, Soarele este reprezentat ca un punct in mijlocul unui cerc.
В астрологията Слънцето се обозначава като кръг с точка в центъра.

I-am reprezentat pe aceşti copii care au primit aceste sentinţe foarte dure.
Представлявал съм тези деца, осъдени с много тежки присъди.

Fiecare client ar trebui să fie reprezentat de fiecare agent din clădire.".
Всеки клиент трябва да бъде представлявам от всеки агент в сградата".

Înaltul Reprezentat va fi informat corespunzător despre opinia dvs.
Върховният представител ще бъде надлежно уведомена за вашето мнение.

În schimb dorim să apărăm succesul imens reprezentat de o Europă liberă.
Вместо това искаме да защитим огромния успех, какъвто се явява една свободна Европа.

Şi dl McBride v-a reprezentat în aceste probleme juridice?
И господин МакБрайд ли ви е представлявал в тези проблеми с закона?

Înaltul Reprezentat va asigura coordonarea relaţiilor noastre externe.
Върховният представител ще осигури координиране на нашите външни отношения.

Regatului Belgiei, reprezentat de J. ‑C. Halleux și de M.
Кралство Белгия, за което се явяват J.‑C. Halleux и M.

Pe monedă este reprezentat un păstor care scoate un miel din gura unui leu.
На монетата е изобразен пастир, който изтегля агне от устата на лъв.

Marcajul de testare este reprezentat nu pe hârtie, ci pe un pahar de lapte.
Знакът за изпитване е изобразен не на хартия, а на чаша мляко.

Echipamentul IT a reprezentat 69% din cifra totală de afaceri de pe piaţa IT.
ИТ оборудването е представлявало 69% от общия оборот на пазара на ИТ.

Fondul de apărare al lui Edith Firlock te-a reprezentat până când ai fost eliberată pe cauţiune şi-ai dispărut.
Едит Фърлок те е представлявала, докато си нарушила гаранцията.

Acest sfeșnic este reprezentat în centrul emblemei Statului Israel.
Този свещ е изобразен в центъра на емблемата на Държавата Израел.

Capul tăiat este reprezentat cu ochi închisi, sângele se scurge din gât.
Отрязаната глава е изобразена със затворени очи, изтичане на кръв от шията.

Paul Warberg a reprezentat dinastia bancară Rothschild din Europa.
Морган и Пол Уорбърг били представители на банковата династия на Ротшилд в Европа.

Glomerular(glomerular)- reprezentat de permeabilitatea crescută a membranei bazale.
Гломерулна(гломерулна)- представляваща увеличена пропускливост на основната мембрана.

Un stil similar este reprezentat pe fotografia designului interior al băii în anul 2017.
Подобен стил е изобразен на снимката на интериорния дизайн на банята през 2017 година.

Resortisanţi sunt nu este reprezentat, de protecţie din partea autorităţilor diplomatice şi.
На която той е гражданин, няма представителство, от закрилата на дипломатическите и.

Cartierul Kibera a fost reprezentat de dl Mandiba în Adunarea Naţională în ultimele trei mandate.
Кибера е представлявана пред Националната Асамблея от г-н Мандиба през последните три мандата.