Какво е " RESPECTATA " на Български - превод на Български

• уважавана
• да се спазва
• спазен
• зачитан
• почитан
• уважаван
• уважение

Примери за използване на Respectata на Румънски и техните преводи на Български

Legea a fost respectata.
Закона беше спазен.

Respectata universal, din cate stiu.
Всеобщо уважение, предполагам.

PSD: Legea a fost respectata!
ОИК: Законът е спазен!

Este respectata. Era în vârful jocului ei.
Тя е уважавана. На върха на кариерата си.

Uniforma trebuie respectata.
Униформата трябва да се уважава.

Kitty O'Neil, respectata mea predecesoare.
Кити О'Нийл, моята уважавана предшественица.

Orice munca trebuie respectata.
Всеки труд трябва да се уважава.

Margaret a fost respectata de pescari locali.
Маргет е била почитана от местните рибари.

Credinta ta proprie este respectata.
Твоите вярващи са уважавани.

Traditia a fost respectata si in Dambovita.
Традицията беше спазена и в Хамбург.

Realizat de o companie respectata.
Изработен от уважаван компания.

Va trebui respectata o totala separare a sexelor.
Трябва да се спазва пълно разделение между мъже и жени.

Decizia aceasta trebuie respectata.
Това решение трябва да се спазва.

Legea TREBUIE respectata, fie ca ne place sau nu.
После законът трябва да се спазва, независимо дали ни харесва или не.

Respecta-te pentru a fi respectata!
Уважавай се за да бъдеш уважавана!

Acesta trebuie respectata cu strictete in timpul tratamentului.
Това трябва стриктно да се спазва по време на измерването.

Acum militia locala este respectata.
Сега местната милиция е уважавана.

Aici sunt de acord cu respectata mea colegă din echipa acuzării.
За това съм съгласен с моя уважаван колега от прокуратурата.

Tovarase… vocatia trebuie respectata!
Другарю, призванието трябва да се уважава.

A devenit a treia nevasta a lui Chen si este respectata.
Тя стана третата жена на Чен и е уважавана.

Lupta noastră este cunoscută şi respectata în toată lumea.
Борбата ни е известна и уважавана по целия свят.

Reconstruind Impreuna este o organizatie prestigioasa si respectata.
Да възстановим заедно" е престижна и уважавана организация.

Câteodata frica ar trebui respectata, Seven.
Понякога страха трябва да бъде уважаван, Седем.

Cu toate acestea, dorinta unei persoane de a nu fi informata trebuie respectata.
Волята на лицето да не бъде информирано трябва да бъде зачитана.

Legea este lege si trebuie respectata.
Закона си е закон и трябва да бъде спазен.

Constitutia este legea suprema a tarii si trebuie respectata.
Конституцията е основният закон в държавата и трябва да се съблюдава.

De unde vin eu, o bruja e respectata.
Там, от където идвам, врачките са почитани.

Fiecare copil are personalitatea sa, ce trebuie respectata.
Всяко дете, човек има своя собствена личност, неговият характер, който трябва да бъде уважаван.

Oricare ar fi legea, ea trebuie respectata.
Какъвто и да е законът, трябва да се спазва.

Daca se va intampla astfel, prescriptia medicului trebuie strict respectata.
Ако това се случи, лекарското предписание трябва стриктно да се спазва.