Какво е " SĂ MĂ ADUCĂ " на Български - превод на Български

• да ме доведе
• да ме докара
• ме водеше
• да ме закара
• да ме върнат
• да ме доведат
• да ме докарат

Примери за използване на Să mă aducă на Румънски и техните преводи на Български

Să mă aducă la el.
Да ме доведете при него.

I-am rugat să mă aducă.
Помолих ги да ме доведат.

Şi să mă aducă în casa dumneavoastră.
И да ме доведе във вашия дом.".

Tata obişnuia să mă aducă aici.
Татко ме водеше тук.

Tata obişnuia să mă aducă aici pentru meciurile de baseball.
Татко често ме водеше тук, да си играя с топка.

L-am făcut pe Ozzie să mă aducă.
Накарах Ози да ме докара.

Bunica obişnuia să mă aducă aici când eram mic.
Баба ми ме водеше тук, когато бях дете.

Imploram părinţii să mă aducă.
Молех родителите си да ме доведат тук.

I-am spus să mă aducă aici.
Казах му да ме докара тук.

Este un coleg de serviciu şi a fost amabil să mă aducă acasă.
Той ми е колега, и беше така мил да ме докара до вкъщи.

Tu l-ai pus să mă aducă aici?
И ти го прати да ме доведе тук?

Nu te-ai supărat că l-am lăsat pe Potty să mă aducă mai devreme?
Не възразяваш, че позволих на Поти да ме доведе по-рано?

Natasha încearcă să mă aducă aici o dată pe săptămână.
Наташа се опитва да ме доведе тук от една седмица.

Dar o să trebuiască să o rog pe Becky să mă aducă cu maşina.
Но трябва да помоля Беки да ме докара.

Tatăl meu obişnuia să mă aducă aici când eram copil, îţi aminteşti?
Баща ми ме водеше тук, когато бях малък, помниш ли?

Presupun că l-aş putea pune pe noul meu şofer să mă aducă la tine acasă.
Предполагам че бих накарала новия си шофьор да ме закара до вас.

L-am forţat să mă aducă aici.
Принудих го да ме доведе тук.

Sora mea trebuia să mă aducă.
Сестра ми трябваше да ме доведе.

I-am spus Alexa să mă aducă aici.
Казах на Алекса да ме доведе тук.

L-am rugat pe Temu să mă aducă aici.
Помолих Тему да ме доведе тук.

O să-l pun pe Lew să mă aducă cu maşina.
Ще накарам Лу да ме докара.

Tata a fost grozav să mă aducă aici.
Татко е готино да ме доведе тук.

Am plătit un tip să mă aducă aici.
Платих на един да ме доведе до тук.

Eu am rugat-o să mă aducă.
Аз помолих Лили да ме доведе тук.

Bunicul meu obişnuia să mă aducă aici în fiecare an.
Дядо ме водеше тук всяка година.

I-am spus şoferului să mă aducă aici, nu la h0tel.
И казах да ме доведе тук, вместо в хотела.

Atunci îl pun pe tata să mă aducă la timp pentru joc.
Тогава ще убедя татко да ме докара навреме.

Voi găsi pe cineva să mă aducă direct la spital.
Ще намеря някой да ме закара директно в болницата.

Răposatul tata obişnuia să mă aducă pe aici, prin anii 80.
Покойният ми баща ме водеше тук през 80-те години.

L-ai ajutat pe Rajasahib să mă aducă în situaţia asta!
Вие помогнахте на Раджа Сахеб да ме докара в това положение!