Какво е " SCĂDEREA PRESIUNII " на Български - превод на Български

• намаляване на налягането
• понижаване на налягането
• спад на налягането
• намаляването на налягането
• на пада на налягането
• намаляване на натиска

Примери за използване на Scăderea presiunii на Румънски и техните преводи на Български

Ajută la scăderea presiunii;
Помага за намаляване на натиска;

Scăderea presiunii la domiciliu.
Спад на напрежението в къщи.

Amețeli și scăderea presiunii;
Замайване и спад на налягането;

Scăderea presiunii fără medicamente 2011.
Намаляване на налягането без лекарства 2011.

Transpirația rece, scăderea presiunii.
Студена пот, намаляване на налягането.

Scăderea presiunii, tulburarea de coordonare.
Намаляване на налягането, нарушение на координацията.

Cauza se crede că a fost scăderea presiunii în cabină.
Предполага се, че причината е спад на налягането в салона.

Scăderea presiunii este observată întotdeauna după implantare.
След имплантацията винаги се наблюдава спад в налягането.

Creșterea productivității fără a schimba scăderea presiunii.
Повишена производителност без промяна на пада на налягането.

Scăderea presiunii(mai frecvent arterială decât venoasă).
Намаляване на налягането(по-често артериално, отколкото венозно).

Creșterea productivității fără a schimba scăderea presiunii.
Повишаване на производителността, без промяна на пада на налягането.

Scăderea presiunii apare datorită diferitelor tulburări din organism:.
Намаляването на налягането се дължи на различни нарушения в организма:.

Cauza se pare că a fost a fost scăderea presiunii în cabină.
Предполага се, че причина за появилия се проблем е спад на налягането в салона.

Ce cauzează scăderea presiunii în sistemele de încălzire și alimentare cu apă?
Какво създава спада на налягането в системите за отопление и водоснабдяване?

Aceste metode simple și accesibile vor ajuta la scăderea presiunii la domiciliu.
Тези прости и достъпни методи ще помогнат за намаляване на натиска в дома.

Aceasta explică scăderea presiunii la cei care mănâncă în mod regulat aceste boabe.
Това обяснява намаляването на налягането при тези, които ядат тези плодове редовно.

Manifestările negative includ, de asemenea, greață, scăderea presiunii și scăderea libidoului.
Отрицателните прояви включват също гадене, понижено налягане и понижено либидо.

În funcție de scăderea presiunii pe filtru, sistemul comută între cele două trepte.
В зависимост от спада на налягането във филтъра, системата превключва между двата етапа.

Sângele începe să fie distribuit prin vase, ceea ce duce la scăderea presiunii și relaxarea inimii(diastol).
Кръвта започва да се разпространява през съдовете, което води до намаляване на налягането и релаксация на сърцето(диастола).

Polmonia comestibil ajută la scăderea presiunii și, de asemenea, reduce starea de tensiune nervoasă excesivă.
Polmonia edible помага за понижаване на налягането и също така намалява състоянието на прекомерно нервно напрежение.

În unele cazuri, există o bătăi rapide a inimii, confuzie și pierderea conștienței, convulsii, scăderea presiunii, sufocarea.
В някои случаи има бързо сърцебиене, объркване и загуба на съзнание, конвулсии, намаляване на налягането, задушаване.

Pierderea 1 kg duce la scăderea presiunii pe 2-3 mm Hg.
Трябва да отслабнете Загубата на 1 kg води до намаляване на налягането върху 2-3 mm Hg.

Acestea acţionează prin reducerea cantităţii de lichid produsă la nivel ocular, ceea ce duce la scăderea presiunii din interiorul ochiului.
Той действа като намалява продукцията на вътреочна течност, което от своя страна води до понижаване на налягането в окото.

Deși este utilizat pentru tratamentul pentru scăderea presiunii, în cantități mari poate fi potențial periculos pentru pacient.
Въпреки че се използва за лечение за намаляване на налягането, в големи количества може да бъде потенциално опасно за пациента.

Sângerarea severă din rect poate contribui la o deteriorare semnificativă a afecțiunii, până la pierderea conștienței, scăderea presiunii.
Тежкото ректално кървене може да допринесе за значително влошаване на състоянието, включително загуба на съзнание и намаляване на налягането.

Scăderea presiunii se observă la cel puțin 15 minute după administrarea medicamentului sau la un maxim după câteva ore. Efectul durează 6 ore.
Намаляването на налягането се наблюдава най-малко 15 минути след приемането на лекарството или максимум след няколко часа. Ефектът продължава 6 часа.

Efectele anestezice ale unguentelor pe bază de AINS sunt asigurate prin scăderea presiunii asupra terminațiilor nervoase interstițiale datorită reducerii volumelor de exudat intercelular în țesuturile afectate.
Анестетичните ефекти на мехлемите на базата на НСПВС се осигуряват чрез понижаване на налягането върху крайните интерстициални нерви, дължащо се на намаляване на обемите междуклетъчен ексудат в увредените тъкани.

Astfel de exerciții duc la scăderea presiunii, ceea ce poate provoca ruperea unui cheag de sânge, un perete al vasului pentru rupere și sângerare.
Такива упражнения водят до спад на налягането, което може да доведе до разкъсване на тромба, разрушаване на стената на съда и кървене.

Deși există tratamente eficiente pentru scăderea presiunii ochiului pentru a păstra vederea, DrDeramus, unii pacienți, din păcate, va continua să progreseze.
Въпреки че има ефективно лечение за понижаване на налягането в очите, за да се запази зрението, д-р Деррамус на някои пациенти за съжаление ще продължи да напредва.

Simptomul principal este hipotensiunea(scăderea presiunii) din cauza stării acute a colapsului vascular și a insuficienței respiratorii pe fondul edemului laringian sau al bronhospasmului.
Водещият симптом е хипотония(спад на налягането), дължаща се на острото състояние на съдовия колапс и дихателната недостатъчност на фона на ларингеален оток или бронхоспазъм.