Какво е " SE VEDEA CU CINEVA " на Български - превод на Български

• се виждаше с някой
• се вижда с някой
• се срещаше с някого

Примери за използване на Se vedea cu cineva на Румънски и техните преводи на Български

Se vedea cu cineva.
Тя се вижда с някой.

Cred că se vedea cu cineva.
Мисля че се виждаше с някой.

Se vedea cu cineva?
Срещаше ли се някого?

Crezi că se vedea cu cineva?
Мислите, че се е виждала с някого?

Se vedea cu cineva.
Тя се виждаше с някой!

Nici nu știam că se vedea cu cineva.
Не знаех, че се вижда с някой.

Se vedea cu cineva?
Срещаше ли се с някого?

Crezi că Lily se vedea cu cineva în oraş?
Мислите ли, че Лили се среща с някой?

Se vedea cu cineva?
Виждаше ли се с някого?

Am descoperit că Warren se vedea cu cineva.
Открих, че Уорън се срещаше с някого.

Se vedea cu cineva?
Срещала ли се е с някой?

Ştii dacă Diana se vedea cu cineva, un iubit?
Даяна да се е виждала с някой, като гадже?

Se vedea cu cineva?
Срещала ли се е с някого?

N-a spus măcar o dată că se vedea cu cineva.
Нито веднъж не е споменавала, че се вижда с някого.

Se vedea cu cineva?
Тя виждаше ли се с някой?

Vezi tu, ştiam că Lilly se vedea cu cineva.
Знаеш ли, аз, Знаех, че Лили се вижда с някой.

Debra se vedea cu cineva.
Дебра се виждаше с някого.

Domnul Howsen credea că Marcy se vedea cu cineva.
Г-н Хаузън смяташе, че Марси може да се среща с някого.

Ea… se vedea cu cineva atunci sau…?
Значи се е виждала с някого или?

Le făcea doar când se vedea cu cineva important.
Прави ги само когато започне да се вижда с някой по-важен.

Ali se vedea cu cineva în acea vară.
Онова лято Али се срещаше с някого.

În caz că sunteţi nevinovate, Rebecca se vedea cu cineva?
В случай, че двете сте невинни, Ребека виждала ли се е с някого?

Se vedea cu cineva, în mod special?
Той вижда ли се с някой извън службата?

Nu au menţionat nimic despre faptul că Portia se vedea cu cineva din familia regală.
Не се споменаваше Порша да се среща с някакви кралски особи.

Lorelei se vedea cu cineva, James Toback.
Лорелай се виждаше с някой. Джеймс Тобак.

Voi spuneţi că Louis e nevinovat, eu spun că vă înşelaţi, dar Marissa se vedea cu cineva, o femeie măritată.
Вие казвате, че Луис е винен, аз казвам, че грешите но Мариса се виждаше с някой, женена жена.

Poate că ea se vedea cu cineva iar soţul său nici nu ştia.
Може там да се е срещала с някого.

Se vedea cu cineva pe nume Chris, însă nu era cine ştie ce.
Виждаше се с някой, на име Крис, но не си пада по местоименията.

Simţeam că se vedea cu cineva care era necunoscut familiei sale.
Имах усещането, че се вижда с някого. Вероятно без знанието на семейството му.

Se vedea cu cineva important, pentru că ţinea totul sub tăcere.
Той се срещна с някой важен, защото той беше наистина много тих за него.