Какво е " SE VOR TREZI " на Български - превод на Български

• ще се събудят
• ще се пробудят
• ще се будят
• ще се събуждат
• ще се събуди
• ще се окажат

Примери за използване на Se vor trezi на Румънски и техните преводи на Български

Se vor trezi curând.
Скоро ще се свестят.

Când se vor trezi?
Кога ще се събуди този отбор?

În ţărâna pământului se vor trezi:.
На земята ще се пробудят….

Dar se vor trezi și ei.
Но и те ще се постоплят.

Ai noştri se vor trezi.
Нашият народ ще се събуди.

Se vor trezi. Ei ştiu pentru ce luptă.
Сега вече те знаят за какво воюват.

Copiii se vor trezi asa.
Децата ще се будят посреднощ:.

În curând, toţi războinicii mei se vor trezi.
Скоро всички бойци ще се пробудят.

Când se vor trezi europenii?
Кога ще се пробудят европейците?

Cand voi muri, ceilalti se vor trezi… cu totii.
Щом умра, другите ще се пробудят. Всичките.

Poate se vor trezi și alții.
Най-вероятно ще събудят и останалите.

După ce voi număra până la trei, to i se vor trezi.
След като преброя до три, тя ще се събуди.

Liniste, se vor trezi copii.
Бързо, това е ще се събуди децата.

Mereu mi-a fost teamă că poate într-o zi se vor trezi.
Опасявах се, че един ден ще се пробудят.

Probabil se vor trezi şi altele.
Най-вероятно ще събудят и останалите.

Asta va mai dura mult și popoarele se vor trezi.
Ще дойде време и хората ще се пробудят.

Fetele se vor trezi din moment în moment.
Момичетата след малко ще станат.

NU le va mai fi vremea mult si oamenii se vor trezi.
Ще дойде време и хората ще се пробудят.

Copiii se vor trezi peste o ora.
Имам пет деца, които ще са будни след час.

Mulţi dintre cei ce dorm în ţărâna pământului se vor trezi.”.
И много от спящите в праха на земята ще се пробудят….

Servitorii se vor trezi in cateva ore.
Прислугата ще се събуди след час-два.

Valeria a fost pus pe piept? i mâine se vor trezi ca nou.
Сложете го на гърдите на Валерия и утре ще се събуди като нова.

Copiii se vor trezi plângând cu gândul la tine.
Децата ще се будят пищейки нощем при мисълта за теб.

Va veni o zi in care rusii se vor trezi.
Защото ще дойде мигът, в който руската нация ще се събуди.

Copiii se vor trezi plângând cu gândul la tine.
Децата ще се будят пищейки нощем, като си помислят за теб.

Va urma apoi o perioadă când se vor trezi în om forţe şi mai elevate.
После предстои епоха, когато в човека ще се пробудят още по-висши сили.

Se vor trezi şi-i vor imita pe De Niro şi Nicholson?
Ще се събудят ли, имитирайки Де Ниро и Никълсън?

Va crea faruri spirituale care se vor trezi in numar mare.
Това ще създаде духовни Маяци, които ще се пробудят в голямо количество.

Şi când se vor trezi, era oamenilor se va sfârşi.
И когато се събудят, ще дойде краят на човечеството.

Tinerii adolescenţi se vor trezi dimineaţa şi îţi vor vedea sânii.
Млади тийнейджърчета ще се будят сутрин, и ще виждат твоите цицки.