Какво е " SEMNELE LOR " на Български - превод на Български

• техните признаци
• техните знаци

Примери за използване на Semnele lor на Румънски и техните преводи на Български

Tipuri de cosuri și semnele lor.
Видове пъпки и техните признаци.

Semnele lor devin vizibile în copilăria timpurie.
Техните признаци стават забележими в ранна детска възраст.

Boli frecvente și semnele lor.
Чести заболявания и техните симптоми.

Semnele lor sunt diferite de ale celorlalte specii Xindi.
Иконографията им е различна от другите видове Зинди.

Etapele cancerului mamar și semnele lor.
Стадий на рак и техните признаци.

Păcătoşii vor fi ştiuţi după semnele lor şi vor fi apucaţi de păr şi de picoare.
Престъпниците ще бъдат разпознати по техния белег. И ще бъдат хванати за перчема и за краката.

Şi ceilalţi au, de asemenea, nevoie de semnele lor.
Другите също имат нужда от своите знаци.

Tipuri de tulburări de învățare și semnele lor Copilul dumneavoastră se luptă cu școala?
Видове смущения в ученето и техните признаци Детето ви ли се бори с училище?

Tipuri de tulburări de învățare și semnele lor.
Видове смущения в ученето и техните признаци.

Unul dintre semnele lor sunt vene varicoase, indicând faptul că venele nu sunt permeabile.
Един от признаците им са разширени вени, което показва, че вените не са проходимост.

Senzorii n-ar reuşi să detecteze semnele lor vitale.
Сензорите ни няма да могат да засекат признаци на живот.

Oamenii birman cunosc semnele lor pentru luna, anul, și mai ales ziua lor de naștere.
Хората на Бирма знаят собствените си признаци за месец, година, и особено тяхната деня на раждането.

Frecvente cauze de durere de spate din dreapta și semnele lor.
Чести причини за болки в кръста от дясно и техните признаци.

Semnele lor sunt o creștere a glandelor, o limbă căptușită și bule luminoase de stacojiu care se așează pe linia exterioară a cerului.
Техните признаци са увеличение на жлезите, облицован език и ярки червени мехурчета, които се намират в крайната линия на небето.

Următoarele femei sunt tot ce ar trebui să se bazeze pe semnele lor.
Следните жени са всичко, което трябва да се основава на техните знаци.

Hipocondricii descriu viu și emoțional toate semnele lor de boli(boli hepatice și renale severe, oncologie, infecții), dar de fapt nu sunt detectate.
Хипохондриите ясно и емоционално описват всичките им признаци на заболяване(тежки чернодробни и бъбречни заболявания, онкология, инфекции), но всъщност те не са открити.

Am învăţat să deosebesc aceste balene cu cocoaşă după semnele lor speciale.
Научила съм се да разпознавам тези гърбати китове като индивиди по специалните им белези.

Într-un grup separat se disting formațiuni tumorale separate, care prin semnele lor exterioare sunt similare….
В отделна група се отличават отделни туморни образувания, които с външните им знаци са подобни….

Pentru a observa în timp util încălcările care au apărut în organele de reproducere cu întârziere în descărcarea lunară, brună, este necesar să se cunoască semnele lor.
За да се забележат навреме нарушения, които са се появили в репродуктивните органи по време на забавяне на менструалните, кафяви секрети, е необходимо да се знаят техните признаци.

Din ceea ce putem spune, multe celebrități cuprind tot ceea ce semnele lor de stele au prezis pentru ei.
От това, което можем да кажем, много известни личности обхващат всичко, което техните знаци предсказаха за тях.

Oamenii sunt atașate la semnele zodiacale și chiar dacă nu cred în astrologie, ele sunt încă complet deschise vesti ceea ce știi despre semnele lor.
Хората са прикрепени към техните зодиакални знаци и дори ако те не вярват в астрологията, те все още са напълно отворени да чуем какво знаете за техните признаци.

Într-un grup separat se disting formațiuni tumorale separate, care prin semnele lor exterioare sunt similare… Mai mult.
В отделна група се отличават отделни туморни формирования, които с външните им знаци са подобни… Още.

Indicatii pentru ultrasunete pot fi orice anomalii ale rinichilor sau semnele lor:.
Показания за ултразвук могат да бъдат всякакви аномалии в бъбреците или техните признаци:.

Acest lucru este posibil numai cu achiziționarea și cultivarea castraveților de soiuri, semnele lor pot fi moștenite.
Това е възможно само при закупуването и отглеждането на сортови краставици, техните признаци могат да се наследят.

Semnul lor e nasul murdar.
Техният знак е на носа й.

Îmi plac semnele ei, dar este o inflamaţie în jurul creierului.
Показателите й ми харесват, но има някакво възпаление около мозъка.

Semnele lui vitale par normale.
Жезнените му показатели изглеждам нормални.

Semnele lui Allah.
Знаменията на Аллах.

Cum sînt semnele ei vitale?
Как са жизнените й показатели?