Какво е " SORA MEA A SPUS " на Български - превод на Български

• сестра ми каза
• сестра ми казва

Примери за използване на Sora mea a spus на Румънски и техните преводи на Български

Sora mea a spus?
Сестра ми ли?

O raţă era în apă. Sora mea a spus:"Hei.
Патица беше във водата и сестра ми каза:"Тя не потъва!".

Sora mea a spus.
Сестра ми каза.

Voiam să cumpăr una din acelea, dar sora mea a spus că e o maşină de mamă.
Защото гледах една такава, но сестра ми каза, че е кола за майки.

Sora mea a spus.
Но… Сестра ми каза.

De ce Michael trebuie să stea în casa ta?” Sora mea a spus Christine.
Защо Майкъл трябва да остане в дома си?” сестра ми Кристин каза.

Si sora mea a spus.
Сестра ми казваше.

Dacă atât de mult ca se uita la o sticla de bere, ascunde telefonul mobil,” Sora mea a spus Carol.
Ако той толкова много, както изглежда в бутилка бира, скрие мобилния си телефон,” сестра ми Carol каза.

Sora mea a spus acelaşi lucru.
Сестра ми каза същото нещо.

În timpul unei plimbări cu nepotii ei sucit piciorul ei Abia ajuns acasă, durerea a fost teribil, m-am gândit că ar trebui să se întindă pentru câteva zile, dar sora mea a spus că„d simt bine după aceea unguent mâine.
По време на разходка с нейните племенници изви крака й Едва се прибрах у дома, болката беше ужасна, аз мислех, че ще трябва да лягат в продължение на няколко дни, но сестра ми каза, че“D чувствам добре след това миро утре.

Sora mea a spus că am un prieten!
Сестра ми казва, че аз имам любовник!

Asta-i ceea ce sora mea a spus in drum spre Marele Canion.
Това каза сестра ми на път за Големия каньон.

Sora mea a spus că atunci voi naşte, când se schimbă luna.
Сестра ми казва, да родя тогава, когато луната се променя.

În cazul în care sora mea a spus că nu, ea, probabil, nu se va schimba mintea ei.
Ако сестра ми е казала не, тя вероятно няма да промени решението си.

Sora mea a spus ca,… si a mers sa-l intalneasca in acea zi.
Така каза сестра ми, преди да се срещне с него онзи ден.

Dacă e vreo consolare, sora mea a spus că el probabil va primi omor prin imprudenţă.
Ако това е някаква утеха, сестра ми каза, че ще го осъдят за непредумишлено убийство.

Sora mea a spus că americanii ar putea trece graniţa.
Сестра ми каза, че американците могат да ни изведат от страната.

Şi că sora mea a spus,"Doar am vrut să văd ce se întâmplă.".
А сестра ми казала"Просто исках да видя какво ще се случи.".

Şi sora mea a spus să stai departe de viata ei.
И сестра ми каза да стоиш вън от живота й.

Dacă sora mea ar spune aşa ceva, i-aş tăia limba.
Ако моята сестра каже такова нещо, аз бих и отрязал езика.

Sora mea mi-a spus.
Сестра ми ми каза.

Sora mea nu a spus nimic.
Сестра ми не каза и дума.

Presupun că sora mea v-a spus asta?
Допускам, че сестра ми ви е казала?

Cred ca sora mea mi-a spus ca tu.
Мисля, че сестра ми ми каза, че си.

Sora mea mi-a spus un lucru intelept azi.
Сестра ми ми каза нещо наистина мъдро днес.

Sora mea mi-a spus toată povestea.
Сестра ми каза какво се е случило.

Sora mea mi-a spus ce se-ntâmplă.
Сестра ти ми каза какво става.

Sora mea mi-a spus că mă căutaţi.
Моята сестра ми каза, че сте ме търсили.

Sora mea mi-a spus multe despre tine.
Сестра ми е говорила много за вас.