Какво е " STATORNIC " на Български - превод на Български

• непоколебим
• твърд
• стабилен
• трайно
• постоянен
• неизменен
• tranquilly
• верен

Примери за използване на Statornic на Румънски и техните преводи на Български

Dar el nu e deloc statornic.
Но тя не е спокойна.

Statornic, sincer, muncitor.
Стойк, честен, трудолюбив.

El e tipul de"băiat statornic"?
Че е"стабилно момче" ли?

Statornic, ca tobele ce bat.
Силни като туптящи тъпани.*.

Am nevoie de ceva statornic.
Имам нужда от нещо постоянно.

Statornic să fii ca o stâncă!
Бъди несъкрушим като скала!

Păcat că nu sunt tipul statornic.
Жалко, че не си падам по сватби.

Este statornic şi fidel şi mă apreciază.
Той е уверен и лоялен и ме оценява.

Şi mai am un defect: sunt statornic.
Имам още един недостатък: егоцентрична съм.

Un bărbat bun, statornic, păsător, sincer.
Добър, стабилен, грижовен, честен мъж.

Spiritele noastre sunt curajos şi statornic.
Нашите духове са смел и непоколебим.

Bucură-te, statornic slujitor al Bisericii;
Радвай се, смирени служителю на Църквата.

Dacă alegeți Isus ca credința să fie puternic și statornic!
Ако решите, че Исус е вярата да бъде силна и непоколебима!

Teatrul este un interes statornic al nevestei mele.
Театърът е постоянен интерес на жена ми.

Statornic, ca tobele ce bat Cântând la fluierul de cedru.
Силни като туптящи тъпани, пеейки на кедрова флейта.

Ce te va ajuta să rămâi statornic în serviciul lui Iehova?
Какво ще ти помогне да останеш верен в службата за Йехова?

Fii statornic în cugetul tău şi unul să fie cuvântul tău.
Бъди твърд в убеждението си, и думата ти да бъде една.

În groaznicele chinuri, el a rămas totuşi statornic în credinţa lui.
Въпреки всички страдания той останал непоклатим във вярата си.

Fii statornic in cugetul tau si unul sa fie cuvantul tau.
Бъди твърд в убеждението си, и думата ти да бъде една.

Ah, Virginia, în toată lumea asta nu este nimic altceva real şi statornic.
О, Вирджиния, в целия свят няма нищо по-истинско и трайно.

Amabil, statornic, ambiţios, inteligent, amuzant, atractiv.
Мил, стабилен, амбициозен, интелигентен, забавен, атрактивен.

Şi în bătălie şi acasă, el e statornic, ca un munte.
И в битка и у дома, Той е твърд и непоколебим, като планина.

E drăguţ şi statornic şi ţine foarte mult la mine… Foarte mult.
Той… той е приятен и стабилен и дълбоко се интерсува от мен.

Ah, Virginia, în toată lumea asta nu este nimic altceva real şi statornic.
Ех, Вирджиния, в целия наш свят няма нищо по-реално и трайно.

Tradiţiilor bisericii, reformatorul a rămas statornic la Sfintele Scripturi.
Обичаи, реформаторът се придържаше твърдо към Свещените писания.

Stepinac a fost un partener statornic, zelos şi eficient al dictaturii lui Pavelic.
Степинак е твърд, разпален и ефективен партньор на Павелич.

Femeile votante vor vrea să vadă că eşti statornic, devotat, căsătorit.
Избирателките ще искат да видят, че си стабилен, отдаден, женен.

În felul acesta, omul rămâne statornic, oricare ar fi situaţiile în care ar fi pus.
Така човекът остава твърд при каквито и обстоятелства да е поставен.

Stând înaintea tronului Său, rugaţi-vă statornic pentru sufletele noastre.
Затова като предстоите пред Неговия престол, прилежно молете за нашите души.

Cunoscând prin mine însumi nestatornicia firii noastre, eu trăiesc statornic în frică.
Знаейки от опит изменчивостта на нашата природа, непрестанно живея в страх.