Примери за използване на Sunt publicate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Preturile sunt publicate pe situl MS.
Цените са качени в сайта на МЗ.Modificările vor fi valabile doar atunci când sunt publicate.
Промените ще Sunt publicate pe undeva asemenea dovezi?
Има ли изнесени някъде такива данни?Două dintre ele sunt publicate după 2000.
Тя трябва да е публикувана след 2000 година.Pe blog sunt publicate videoclipuri HD de populare meciurilor de fotbal.
На блога има публикувани HD видеоклипове на най-популярните футболни мачове.Iaurturi, care de multe ori sunt publicate la televizor.
Rezultatele sunt publicate astăzi(8 august) în revista Cancer.
Изследването е публикувано днес(3 декември) в списание Cancer.Rezultatele consultării publice sunt publicate la adresa: WEB.
Aceste lucrari sunt publicate in revista stiintifica ZooKeys.
Статията им е публикувана в научното списание ZooKeys.Rețetele de medicină tradițională sunt publicate într-un articol util.
În Franţa sunt publicate zilnic aproximativ câte două cărţi de bucătărie.
Rezultatele activității sale sunt publicate în rapoarte trienale(2).
Резултат от дейността и' са публикуваните на всеки три години доклади(2).Să respecte legislaţia aplicabilă din Marea Britanie şi din orice ţară din care sunt publicate.
Спазвайте приложимото право за страната, от която те са пуснати.Scrisorile lor sunt publicate în peste 800 de limbi.
Aceste Informații sunt considerate corecte atunci când sunt publicate pe Site.
Тази Информация се счита за вярна, когато е публикувана на сайта.O grămadă de mizerii sunt publicate, fără să se supere nimeni.
Публикуват се такива боклуци, и на никой нему пука.În mod curent, sunt publicate articole ale profesorilor şi masteranzilor din Facultate.
В него се поместват статии и съобщения на преподавателите от Университета.Care este cursul sãu și cât de des sunt publicate actualizãrile lui?
Какъв е курсът му и колко често се издават неговите актуализации?Informațiile sunt publicate pe paginile portalului informativ Hi-News.
Информацията е публикувана на страниците на информационния портал Hi-News.Prezentarea electronica, seminarul si cursul de formare sunt publicate in limba engleza.
Електронната презентация, семинарът и обучителният курс за учители ще бъдат публикувани на английски език.Listele consolidate sunt publicate periodic de către Comisie.
Acestea nu sunt publicate, motiv pentru care dezvãluie cã acestea sunt situații uimitoare.
Informațiile de pe acest site sunt publicate în mod corect și se actualizează periodic.
Информацията на този сайт е публикувана вярно и се обновява редовно.Experții sunt publicate statistici ISSF privind volumul producției de oțel inoxidabil în lume.
Експертите МФСС публикува статистически данни за обема на производството на неръждаема стомана в света.Salariile minime la nivel național sunt publicate de către Eurostat de două ori pe an.
Евростат публикува информация за размера на националната минимална работна заплата два пъти годишно.În revistă Obzoroff Sunt publicate ultimele știri despre medicina tradițională.
В списанието Obzoroff Публикуват се последните новини за традиционната медицина.Ilustraţiile selectate sunt publicate online în fiecare din limbile paginii de internet.
Избраните илюстрации биват публикувани онлайн на всеки от езиците на сайта.Regulile ortografiei slovace sunt publicate; ele arată o tendință spre o uniune cehoslovacă.
Публикувани са правилата на словашкия правопис, Чехословашка ориентация.Comisia se asigură că acestea sunt publicate în Jurnalul Oficial al Comunităţii Europene.
Comisia se asigură că acestea sunt publicate şi în Jurnalul Oficial al Comunităţilor Europene.
Комисията осигурява публикуването им и в Официален вестник на Европейската общност.
