Какво е " PUBLICAREA " на Български - превод на Български

• публикуването
• публикация
• публикува
• оповестяването
• обнародването
• издателска
• публикуване
• публикацията
• оповестяване
• публикации
• публикациите
• публикуваната
• публикуван
• публикувано
• обнародване
• издателската

Примери за използване на Publicarea на Румънски и техните преводи на Български

Publicarea în Jurnalul Oficial.
Обнародване в официален вестник.

Am putut vedea publicarea lui în sine.
Дори го виждам публикувано самостоятелно.

Publicarea datelor de cont a prietenului invitat.
Разкриване данните на поканен приятел.

Acesta asigură publicarea acestui regulament.
Осигурява обнародването на този правилник.

Publicarea cererii cuprinde următoarele informaţii:.
Публикуваната заявка съдържа следните данни:.

Kim nu ar fi vrut publicarea acestor poze!
Фюрерът не искал тези СНИМКИ да бъдат публикувани.

Publicarea versiunii codificate a Regulamentului privind marca UE.
Публикувана е кодифицираната версия на Регламента за марките на ЕС.

Procedurile de consultare şi publicarea deciziilor.
Консултативни процедури и оповестяване на решения.

Trimitere la publicarea caietului de sarcini.
Препратка към публикуваната спецификация на продукта.

Am început să vedem că verificau rapid informaţiile înainte de publicarea ştirii.
Забелязваме, че са проверявали фактите по течовете още преди публикациите.

Elaborarea, adoptarea și publicarea deciziei de autorizare.
Изготвяне, приемане и обнародване на решението за разрешаване.

Publicarea și prezentarea copiilor de e-cărți[Sep 15, 2017].
На публикуването и представянето на деца Е-книги[Sep 15, 2017].

Posibilitatea de a vizualiza si publicarea de comentarii.
Възможност за преглед и публикувайте коментари.

Publicarea rezultatelor primului Eurobarometru la nivel regional.
Оповестени бяха резултатите от първото регионално проучване на Евробарометър.

Să solicite suplimentar publicarea unei declaraţii corective.
Допълнително към публикацията да изискат коригиращо изявление.

Dupa publicarea primelor mele articole pe aceasta tema, am primit multe scrisori.
След като публикувах първите си статии по този въпрос, получих много писма.

Este oportună, de asemenea, publicarea repertoarului în aceeaşi publicaţie.
Справочникът трябва да бъде публикуван на същото място.

Că publicarea memoriile mele în formă de serie va ajuta doar a crește circulația nostru.
Защото публикувайки мемоарите ми на части единствено ще подпомогне влиянието ни.

Crearea de grupuri întregi de fani, publicarea fotografiilor favoritelor lor.
Създадоха цели групи от фенове, публикуват снимки на любимите си.

Comisia asigură publicarea informaţiilor menţionate în Jurnalul Oficial al Comunităţilor Europene.
Комисията гарантира тази информация да бъде публикувана в Официален вестник на Европейските общности.

Com, vom nota cu siguranță preocuparea și publicarea pe site-ul nostru.
Com, ние със сигурност ще се отбележи загрижеността си и публикуват на нашия уебсайт.

Statele membre pot impune publicarea documentelor în cauză în limba lor oficială.
Тези държави-членки могат да изискват тези документи да се публикуват на официалните им езици.

După ce adăugaţi un număr de telefon, faceţi clic pe Publicarea acestui număr de telefon.
След като добавите телефонния номер, щракнете върху Публикувай този телефонен номер.

Statele membre asigură publicarea codurilor acestor standarde naţionale şi a reglementărilor tehnice.
Държавите-членки организират отпечатването на указанията на тези национални стандарти и технически разпоредби.

Interes în jocurile care au condus tematitki după publicarea a doua parte a filmului.
Интерес в игри, които са довели tematitki след публикува втората част на филма.

Normele adoptate cu privire la publicarea hotărârilor judecătorești prevăd următoarele:.
Правилата относно публикуването на съдебните решения предвиждат.

Aceste modificări vor fi aplicabile imediat după publicarea Termenilor modificaţi.
Възможно е подобни промени да влязат в сила незабавно след оповестяване на променените Правила.

Unele branduri supliment au fost publicarea de proteine din zer pentru ani în acest scop.
Някои марки са популяризиране на суроватъчен протеин за години за тази цел.

Se poate decide stabilirea şi publicarea unui catalog comun al soiurilor.
Може да се реши, че може да бъде създаден и публикуван общ каталог на сортовете.

Se poate decide stabilirea și publicarea unei liste comune a soiurilor.
Може да бъде решено, че може да бъде създаден и публикуван общ списък на сортовете.