Какво е " TOCMAI AM DISCUTAT " на Български - превод на Български

• току-що говорих
• току-що дискутирах
• току-що разговарях
• току-що обсъдихме
• току що говорих

Примери за използване на Tocmai am discutat на Румънски и техните преводи на Български

Tocmai am discutat de ea.
Точно говорехме за нея.

Carter, bună. Tocmai am discutat cu Chuck.
Картър, току що говорех с Чък.

Tocmai am discutat că!
Ама ние токущо обсъдихме… аз!

Nu, nu, nu, Beth, tocmai am discutat despre asta.
Не, не, Бет, току-що говорихме за това.

Tocmai am discutat cu dna McLynn.
Току що говорих с г-жа Маклин.

Vă este tuturor clar ceea ce tocmai am discutat?
Наясно ли сте всички с това, което току-що казах?

Tocmai am discutat cu Sharona. E acolo.
Току-що говорих с Шарона.

Putem face asta, dacă vrei să ignori ce tocmai am discutat.
Можем да го направим, ако забравим какво обсъждахме току що.

Tocmai am discutat cu Damon Pope.
Току-що говорих с Деймиън Поуп.

Aceasta are toate caracteristicile tocmai am discutat….
Той разполага с всички функции, ние току-що обсъдихме….

Tocmai am discutat la telefon cu Phillips.
Току що говорих с Филипс.

Cu permisiunea curţii, dnă judecătoare, tocmai am discutat cu reclamantul.
С разрешението на съда, Ваша чест, току-що имахме среща с жалителя.

Tocmai am discutat cu FBI-ul la telefon.
Сега говорих по телефона с ФБР.

Formele dimensiunilor despre care tocmai am discutat sunt o vedere de ansamblu asupra perspectivelor.
Формите на измеренията, които дискутирах току що, са едно обобщение на гледните точки.

Tocmai am discutat cu fosta ta soţie.
Току-що разговаряхме с бившата ти жена.

Ceea ce tocmai am discutat este în legătură cu cine a venit să asculte Legea.
За което говорих току-що, е кой е дошъл да слуша Фа.

Tocmai am discutat cu el la telefon, Butchie.
Току що говорих с него по телефона, Бъчи.

(Aplauze) Ceea ce tocmai am discutat, fiind principii de niveluri înalte, pentru o persoană obişnuită va fi greu de înţeles.
(Аплодисменти) Това, за което току-що говорих, са принципи от високи нива и за един обикновен човек ще бъде трудно да ги разбере.

Tocmai am discutat din nou cu căutătorul de talente.
Току-що говорих с разузнавача отново.

Tocmai am discutat pe scurt lucruri la un nivel elementar.
Току-що дискутирах накратко някои неща на елементарно ниво.

Tocmai am discutat despre nefericita… încurcătură pe care o înfruntăm.
Тъкмо обсъждахме нещастната ситуация… пред която се изправяме.

Tocmai am discutat despre această problemă, și este foarte serioasă acum.
Току-що говорих точно за това и то е станало много сериозно.

Tocmai am discutat cu ea şi mi-a spus că ea şi Joey au o înţelegere!
Току-що говорих с нея, и тя ми каза, че с Джоуи имат уговорка!

Tocmai am discutat directiva privind fondurile speculative şi fondurile de capital privat.
Преди малко обсъждахме директивата за хедж фондовете и дяловото участие.

Așa cum tocmai am discutat, de ce au fost distruși oamenii din diferite perioade de civilizație?
Както току-що обсъдих- защо са били унищожавани хората през различни периоди на цивилизация?

Tocmai am discutat cu tatal tau… Daca te întreaba unde ai fost joia trecuta, poti sa-i spui ca am jucat sah la mine acasa?
Току-що разговарях с баща ти и ако пита къде си бил четвъртък, би ли му казал, че сме играли шах?

Tocmai am discutat cu premierul Boris Johnson despre situaţia generată de votul din Camera Comunelor”, a declarat Donald Tusk prin Twitter.
Току-що говорих с британския премиер относно ситуацията след вота в Камарата на общините", допълни Туск в Туитър.

Tocmai am discutat cu Regele Arabiei Saudite, care neagă că are vreo informație despre ce s-ar fi putut întâmpla cu 'cetățeanul nostru saudit'.
Току-що разговарях с краля на Саудитска Арабия, който отрича да знае каквото и да било за съдбата на нашия саудитския ни гражданин.

Tocmai am discutat cu Regele Arabiei Saudite, care neagă că are vreo informație despre ce s-ar fi putut întâmpla cu 'cetățeanul nostru saudit'.
Току-що говорих с краля на Саудитска Арабия, който отрича да знае каквото и да било за това какво може да се е случило"с нашия саудитски гражданин".

Tocmai am discutat despre universurile de nivelul al doilea, despre universurile de nivelul al treilea, și am spus că Buddha Sakyamuni a venit de la un univers de nivelul al șaselea.
Току-що дискутирах вселените от второ ниво, вселените от трето ниво и казах, че Буда Шакямуни е дошъл от шесто-ниво вселена.