Какво е " TOLERATE " на Български - превод на Български

• толерирани
• се понасят
• поносима
• понесени
• търпени
• толерират
• поносими
• се понася
• толерирана
• толерирано
• поносимите

Примери за използване на Tolerate на Румънски и техните преводи на Български

Dar au fost si sunt tolerate.
Те са и се толерират.

Perfect tolerate de către pacienți.
Съвършено толерирана от пациентите.

Care nu vor fi tolerate.
Това няма да бъде толерирано.

Pot fi tolerate mai mult, dar cât timp?
Те са по-лесно поносими, но за колко дълго?

Ambele tratamente au fost bine tolerate.
И двете терапевтични схеми са понесени добре.

Se știe că tomatele sunt bine tolerate în prezența gazului etilenic.
Известно е, че доматите се понасят добре в присъствието на етилен.

Dar drogurile… drogurile nu vor fi tolerate!
Но дрогата, дрогата няма да бъде толерирана.

Cu ingrediente foarte bine tolerate, SugaNorm pe efecte testate.
Със своите много добре толерирани съставки, SugaNorm на тествани ефекти.

Aceste combinaţii au fost eficace şi bine tolerate.
Тези комбинации са ефикасни и добре толерирани.

Pofida dozei maxime tolerate a monoterapiei cu metformin.
Независимо от приложението на максималната поносима доза при монотерапия с метформин.

Ambele medicamete sunt eficiente și bine tolerate.
Двете лекарства се считат за много ефективни, добре поносими.

Facilitățile sunt mari, bine tolerate, nu produce efecte secundare„.
Съоръженията са големи, се понася добре, не предизвиква странични ефекти.”.

Hărţuirea, tratamentul dur sau inuman nu sunt tolerate.
Тормозът, грубото или нечовешко отношение не се толерират.

ISRS sunt în general bine tolerate, şi efectele adverse sunt de obicei uşoare.
SSRIs обикновено се понасят добре, и нежелани реакции обикновено са леки.

Țesăturile sunt, bineînțeles, bine tolerate de producător.
Разбира се, тъканите се понасят добре от производителя.

Extractele Bosville sunt bine tolerate și practic nu produc efecte secundare nedorite.
Босвиловите екстракти се понасят добре и на практика не причиняват нежелани странични ефекти.

Fără"multumesc" asa de energic vor fi încurajate, îngăduite sau tolerate.
Никакви глупави"благодаря" няма да бъдат поощрявани или търпени.

Ele sunt foarte eficiente și bine tolerate de organism.
Те са много ефективни и добре поносими от тялото.

Medicamentele sunt bine tolerate, iar progresia stării patologice încetinește și se oprește.
Лекарствата се понасят добре и прогресията на патологичното състояние се забавя и спира.

Pe 5 comentarii NOC cea mai mare parte bine tolerate de catre pacienti.
Прегледи 5 NOC най-вече се понася добре от пациентите.

Omegle utilizatori reali și non-spam pentru cei care sunt în mod absolut nu sunt tolerate.
Omegle реални потребители и не-спама до тези, които абсолютно не се толерират.

Probioticele sunt, in general, bine tolerate si considerate sigure pentru majoritatea oamenilor.
Пробиотиците като цяло се понасят добре и се считат за безопасни за повечето хора.

În ciuda riscului de reacții adverse, Cele mai multe cazuri sunt bine tolerate.
Въпреки риска от нежелани реакции, Повечето случаи се понасят добре.

În ce măsură mutațiile dăunătoare sunt eradicate sau tolerate la populație?
До каква степен вредните мутации се толерират или отпадат в популацията?

Ingredientele puternice sunt extrem de eficiente și totuși bine tolerate.
Силните активни съставки са изключително ефективни и все пак се понасят добре.

Boala animalelor(bolile infecțioase sunt greu tolerate de iepuri).
Болезненост на животните(инфекциозните заболявания са трудно поносими от зайците).

Cele mai bune suplimente de ginkgo biloba sunt în general sigure și bine tolerate.
Най-добрите добавки от гинко билоба са обикновено безопасни и добре поносими.

Produse cum ar fi Trenadrol, ingrediente discutabile, nu sunt tolerate de toata lumea.
Продукти като Trenadrol, със съмнителни съставки, не се толерират от всички.

Utilizate în tratamente pe termen scurt, ele sunt în general bine tolerate.
Когато се използват за краткосрочно лечение, те обикновено се понасят добре.

Welltox conține cea mai mare concentrație de ingrediente active tolerate de piele.
Meladerm съдържа най-високите концентрации на активните съставки, се понася от кожата.