Примери за използване на Trimițând на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
El nu face minuni trimițând mană din cer;
Mergând personal din ușă în ușă, vânzând cărți și trimițând bani.
D-le, am anticipat asta trimițând o navă spre Phoebe.
Сър, ние се утаява това чрез изпращане на кораб до Фийби на първо място.Dacă persoana însăși are o problemă,nu este ceva ce voi puteți rezolva trimițând gânduri drepte.
Ако самият човек има проблем, това не е нещо,което можете да разрешите чрез изпращане на праведни мисли.Primești plăți trimițând un e-mail cu un link către clientul tău.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
trimite mesaje
îţi trimittrimite bani
trimite un semnal
comisia trimitetrimite semnale
comisia a trimismesajele trimisetrimite oameni
trimite fotografii
Повече
Използване със наречия
Повече
Използване с глаголи
E-Research-Global și e-RG-Elite trimițând sondaje.
Obțineți ajutor trimițând un e-mail echipei de asistență OneDrive.
Получете помощ от Изпращане по имейл на OneDrive на екипа за поддръжка.Vizualizatorii îți pot mulțumi pentru flux trimițând monede în 1 clic.
Зрителите могат да ви благодарят за потока, като изпращат монети в 1 клик.Prin poștă, trimițând formularul pe prima pagină a site-ului Comisiei;
Vă puteți exercita cu ușurință oricare dintre drepturi completând și trimițând formularul nostru online.
Можете лесно да упражните своите права, като попълните и изпратите нашия онлайн формуляр.Desemnarea se realizează trimițând BCE, prin poștă, o notificare semnată.
За тази цел на ЕЦБ се изпраща с обикновена поща подписано уведомление.Puteți să ne notificați contactând-ne la asistența pentru clienți sau completând și trimițând acest formular.
Можете да ни уведомите,като се свържете с нашия отдел за грижи за клиента или като попълните и подадете този формуляр.Dumnezeu a vorbit din nou, trimițând o Revelație nouă pentru umanitate.
Un senzor special cuultrasunete al dispozitivului are capacitatea de a capta toate modificările, trimițând rezultatele pe ecranul monitorului.
Специален ултразвуков сензор наустройството има възможност да записва всички промени, като изпраща резултатите си на екрана на монитора.Vă puteți exercita drepturile trimițând un e-mail către echipa de monitorizare a mass-media.
Можете да упражните правата си, като изпратите имейл на екипа за медийно наблюдение.De asemenea, puteți face aceste actualizări sauputeți solicita dezactivarea profilului de pe site-ul web trimițând un e-mail către echipa de asistență web.
Може също да направите тези актуализации илида поискате деактивиране на Вашия профил на уебсайта чрез изпращане на имейл до нашия екип за уеб помощ.Contactați-ne trimițând un Formular de reclamație pe site-ul nostru web cât de curând posibil.
Моля, свържете се с нас, като изпратите формуляр за оплаквания на нашия уебсайт възможно най-скоро.Mai întâi, fagocitele declanșează reacția imună trimițând macrofage și celule dendritice în sânge.
Първо, фагоцитите инициират имунния отговор чрез изпращане на макрофаги и дендритни клетки в кръвта.Poți sperie porumbeii trimițând un flux de apă de la un furtun la care păsările nu-ți plac prea mult.
Можете да изплашите гълъбите, като изпратите поток от вода от маркуча към тях, които птиците не харесват много.Regele danez Christian alX-lea a acceptat totuși independența, trimițând un mesaj de felicitare islandezilor.
Въпреки това датският крал Кристиан X изпраща поздравително съобщение на исландския народ.Vă puteți exercita drepturile trimițând un e-mail sau transmițând o solicitare prin intermediul formulatului„Contactați-ne” de pe site-urile noastre web.
Можете да упражните своите права, като изпратите имейл или подадете заявка чрез формуляра„Свържете се с нас“ на нашите уебсайтове.Puteți solicita oricând să nu primiți astfel de oferte trimițând un mesaj gol cu titlul“Remove” către Support.
Можете да поискате по всяко време да не получавате такива оферти, като изпратите празно съобщение с думата"Remove" от формата за контакт на сайта.Încălzirea ar trebui să se facă treptat, trimițând ușor un curent de aer cald în lateral, astfel încât sticla afișajului să nu crape.
Отоплението трябва да се извършва постепенно, изпращайки поток горещ въздух леко настрани, така че стъклото на дисплея да не се счупи.În plus, tranziția energetică contrariază,în mai multe privințe, întreprinderile din industria gazelor, trimițând semnale diferite care, uneori, pot stârni confuzie.
Освен това енергийният преход в многоотношения разклаща перспективите пред производителите на газ, като изпраща различни сигнали, които могат понякога да се окажат противоречиви.Puteți să ne notificați completând și trimițând acest formular sau, dacă nu aveți altă posibilitate, returnând acest formular prin poștă.
Можете да ни уведомите, като попълните и подадете този формуляр, а ако нямате друга възможност, като ни изпратите този формуляр по пощата.Puteți solicita oricând să nu primiți astfel de oferte trimițând un mesaj gol cu titlul“Remove” către Support.
Можете по всяко време да заявите,че не желаете да получавате подобни оферти, като изпратите празно съобщение с думата„Remove” в полето„Относно” до отдел Събития.Farmacia noastră are mai mult de 5 ani de experiență trimițând un hormon de creștere în Statele Unite ale Americii, în special trecerea hormonului de creștere prin vamă.
Нашата аптека има повече от 5 години опит, като изпраща хормон на растежа в Съединените американски щати, особено преминаването на митническия растежен хормон.EU și,dacă este fezabil din punct de vedere tehnic și legal, trimițând o notificare către Utilizatori printr-unul din datele de contact deținute de Titular.
EU и ако е технически и правно приложима, като изпрати известие до Потребителите чрез един от данни за контакт, притежавани от Титуляра.Farmacia noastră are mai mult de 4 ani de experiență trimițând un hormon de creștere în Suedia, în special trecerea hormonului de creștere prin vamă.
Нашата аптека има повече от 4 годишен опит, като изпраща шведски хормон на растежа, по-специално преминаването на хормона на растежа през митниците.
