Какво е " UN COMPORTAMENT " на Български - превод на Български

• поведение
• държание
• маниери
• поведението
• поведения

Примери за използване на Un comportament на Румънски и техните преводи на Български

(Oftaturi) Da, pe un comportament bun.
Да, при добро държание.

Avea un comportament foarte profesionist.
Той имаше много професионални маниери.

Se întoarce către un comportament de cult.
Това пак ни връща към окултните поведения.

Ăsta-i un comportament rău pe care ti l-ai făcut, Benjamin.
Това ти става лош навик, Бенджамин.

El va fi în cinci cu un comportament bun.
Ще излезе след 5 години при добро държание.

A mai fost un comportament neobișnuit în ultimul timp?
Напоследък държал ли се е необичайно?

Te determină să justifici un comportament îngrozitor.
Те ви карат да оправдавате лошото държание.

Ăsta e un comportament dizgraţios, pentru o naşă.
Държиш се неприлично за кръстница.

Asta e doar o scuza pentru un comportament nepotrivit.
Това е просто извинение за лошо държание.

Este ăla un comportament normal pentru vârsta lor?
Това държание нормално ли е за тяхната възраст?

Puterea voastra a fost tactul si un comportament cu sange rece.
Вашата сила е била тактичността и хладнокръвното държание.

Un comportament plăcut, şi ţâţe de mărimea pepenelui.
Приятно държание и цици с големина на пъпеш.

Ăsta nu-i un comportament normal.
Това не е нормално държание.

Un comportament fără probleme, doar câteva absenţe.
Нямала си проблеми с поведението. Само няколко отсъствия.

Copilul are un comportament neadecvat.
Детето се държи неадекватно.

Când oamenii intră în panică, se întorc la un comportament mai vechi.
Когато хората се паникьосат се връщат към старото си държание.

Copilul meu are un comportament neobișnuit!
Тоест бебето се държи необичайно!

E un comportament ciudat pentru un presupus nevinovat.
Странно държание за предполагаемо невинен мъж.

Domnisoara, acesta-i un comportament inadecvat.
Млада госпожице, това е неприлично държание.

Este un comportament destul de nepotrivit pentru guvernator.
Това е доста непристойно държание за един началник.

Şi la puţin timp după aceea, a început să aibă un comportament ciudat.
Скоро след това е започнал да показва доста странно държание.

Aşa un comportament maiestuos se potriveşte unui nepot al meu.
Такъв величествени маниери прилягат на моя племенник.

Cu cineva care are o inimă bună. Un comportament deschis. Şi un spirit blând.
Някоя с добро сърце, открито държание и нежна душа.

Ei arata un comportament mai frumos decat cei care nu au avut aceasta sansa.
Покажат по-ниска агресия от тези, които не са имали тази възможност.

Toate aceste ființe aveau un comportament foarte inteligent- în special vaca Laksmi.
Всички те се държали много интелигентно, особено кравите Лакшми.

Cu un comportament adecvat în 20 de minute, va începe un flux activ de bilă.
При правилно провеждане след 20 минути ще започне активно изтичане на жлъчката.

Că unii bărbati au un comportament bizar când vine vorba de masini.
Някои мъже се държат странно, когато става въпрос за кола.

Copiii calmi au un comportament mai bun, decât cei care sunt mereu stresați.
Спокойните деца се държат по-добре, отколкото подложените на стрес.

Toate aceste fiinte aveau un comportament foarte inteligent- in special vaca Laksmi.
Всички те се държали много интелигентно, особено кравите Лакшми.

Camera mai dezvăluie un comportament surprinzător de precaut al balenelor.
Подводната камера също показва учудващо- предпазливият характер на китовете.