Какво е " UNDE AM ASCUNS " на Български - превод на Български

• къде съм скрил
• къде сме скрили

Примери за използване на Unde am ascuns на Румънски и техните преводи на Български

Unde am ascuns pe cine?
Кого къде съм скрил?

Jimmy stie unde am ascuns banii?
Джими знае ли къде сме скрили парите?

Unde am ascuns aperitivele?
Къде съм скрил ордьоврите?

Nu ţi-am spus unde am ascuns banii.
Аз не ти казах, къде са скрити парите.

Când ajungem în Canada, îi voi suna să le spun unde am ascuns maşina.
Като стигнем в Канада, ще се обадим да кажем къде сме скрили колата.

Am uitat unde am ascuns planurile!
Забравих къде скрих плановете!

Ce ar fi fost o cheie, unde am ascuns?
Ако имах ключ, къде ще се скриеш?

Doar a întrebat unde am ascuns"lăcusta." Orice ar înseamna asta.
Само ме попита къде съм скрил"скачача", каквото и да означава то.

Şi nu vreţi să ştiţi unde am ascuns Inelul?
Не искате ли да знаете къде съм скрила пръстена?

Nu-mi amintesc unde am ascuns bijuterie.
Не мога да си спомня, къде скрих бижуто.

Înăuntru găseşti asigurarea de viaţă, o listă cu majoritatea locurilor unde am ascuns bani.
Вътре ще намериш полицата за моята застраховка живот, списък с места, където съм скрила пари.

Nici nu-ţi imaginezi unde am ascuns lucrurile.
Нямаш представа къде съм крил разни неща.

Nu vroiau să mă omoare. Vroiau să mă injecteze cu pentotal de sodiu ca să le zic unde am ascuns cartea.
Не искаха просто да ме убият, а да ме инжектират с натриев пентатол, за да им кажа къде съм скрил книгата.

Tu doar vrei să ştii unde am ascuns bebeluşul.
Просто искаш да знаеш къде съм скрил бебето.

Obicei rula doar câțiva metri și apoi dispar în tufișuri, unde am ascuns o carte.
Аз като започна и след няколко метра се изнизвам като пръдничка по терлички в храсталака, където имам заровена книжка.

El a spus lui Noiret unde am ascuns computer-ul lui Héctor.
Той каза на Ноирет, къде сме скрили лаптопа на Ектор.

Numai atunci vă voi spune unde am ascuns Delta!
Само тогава ще ви кажа къде съм скрил"Делта"!

Dacă mi-aş putea aminti unde am ascuns Cuferele, ai putea ajunge primul la ele!
Ако си спомня къде скрих Кутиите, ще можеш да ги вземеш първи!

Am motive să cred Riley a descoperit recent" unde am ascuns 840 de mii.
Имам съмнения, че Райли е узнал къде съм скрил 840-те бона.

A fost văzut de câteva ori în jurul depozitului unde am ascuns nava şi a dispărut din Smallville exact în ziua în care a dispărut şi nava.
Видян е няколко пъти край склада, където пазех кораба. И той изчезна от Смолвил същия ден, когато корабът се изпари.

Hei, omule, mi-am amintit unde am ascuns inelul.
Хей, пич, сетих се къде съм скрил пръстена.

Unde ai ascuns arma de unde am luat încărcătorul ăsta?
Където скри пистолета, от който се измъкнах?

Unde ai ascuns cadavrul?
Къде си го скрил това?

Mamă, unde ai ascuns cadavrul?
Мамо, къде сложи трупа?

Bună Maria, unde ai ascuns Olivia?
Здрасти Мария, където имаше скрита Оливия?

Unde ai ascuns pistolul?
Къде скри пистолета?

Unde ai ascuns banii?
Къде скри парите?

Deci, Bridget… unde ai ascuns whisky-ul?
Е, Бриджет… Къде би скрила скоча?

Deci unde ai ascuns banii, Murph In portbagaj?
Е, къде скри парите, Мърф? В багажника на колата ми?

Unde ai ascuns ciocolatele?
Къде си скрил шоколадчетата?