Примери за използване на Unde am ajuns на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uite unde am ajuns.
Cinci ani de război si uite unde am ajuns.
Unde am ajuns?
Dar uite unde am ajuns!
Но виж къде сме.Unde am ajuns?
С кое стигнахме далеч?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
cand am ajunsajunge la creier
ajunge la maturitate
timp pentru a ajungesi am ajunssă ajungă în europa
să ajungi la închisoare
ajunge la locul
să ajungă la timp
oamenii au ajuns
Повече
Използване със наречия
să ajung acasă
să ajungem acolo
să ajungă aici
odată ajunsajunge doar
ajunge direct
acum ajungemunde ajungajunge chiar
sa ajungem acolo
Повече
Използване с глаголи
Şi uite unde am ajuns!
Виж докъде стигнахме!Unde am ajuns cu Theo Davis?
До къде сме с Тео Дейвис?Si uite unde am ajuns.
И виж докъде стигнах.Unde am ajuns cu imaginea?
Докъде стигнахме със записа?Si uite unde am ajuns!
И вижте докъде стигнах.Unde am ajuns cu căutarea unei facultăţi?
Докъде стигнахте с избора на колеж?Da, şi uite unde am ajuns.
Да, и виж къде сме.Şi unde am ajuns acum?
Та къде сме сега?Eu eram băiatul rău, nu-i aşa? Uite unde am ajuns.
Бях лошо момче и ето докъде стигнах.Uite unde am ajuns.
Погледни къде сме.Sunt singura care stia tot, si uite unde am ajuns:.
Аз съм тази, която знаеше всичко, а виж къде се озовах.Uite unde am ajuns acum.
А виж къде сме сега.V-am ascultat sfaturile toată ziua şi uite unde am ajuns.
Цял ден слушам съветите ви и вижте докъде стигнахме.Deci unde am ajuns?
И така, докъде стигнахме?Ne aflăm amândoi la o petrecere simandicoasă. Uite unde am ajuns.
И на двамата ни провървя, виж докъде стигнахме.Uite unde am ajuns, Wade.
Виж къде сме, Уейд.Uite unde am ajuns.
Виж докъде стигнахме с нея.Să recapitulăm ce am făcut ieri să vedem unde am ajuns.
Да видим какво беше вчера, за да знаем докъде стигнахме.Şi uite unde am ajuns acum.
Виж къде се озовахме.Unde am ajuns cu înregistrările de la bănci?
Докъде стигнахме със записите от банката?Spune-mi unde am ajuns.
Кажи ми с кое стигнах далеч.Iată unde am ajuns datorită politicii din ultimii 23 de ani!
Ето докъде стигнахме в прехода от последните 23 години!Iată-ne unde am ajuns!
Е, ето къде се озовахме накрая!Sykes, unde am ajuns cu prima victimă?
Сайкс, докъде стигнахме с първата жертва?
