Какво е " UNUI PLAN " на Български - превод на Български

• план
• равнина
• плана
• планът
• плановете

Примери за използване на Unui plan на Румънски и техните преводи на Български

Importanța unui plan SEO.
Колко важен е планът за SEO.

Ce s-a întâmplat în acea zi a fost parte a unui plan.
Случилото се в онзи ден, беше част от плана.

Totul a fost parte a unui plan complex.
Всичко това е част от плана.

Parte a unui plan de invazie în cazul în care decide sa mearga în.
Част от план за нападение. Ако решат да навлезат.

Acest lucru este parte a unui plan?
Това е било част от плана?

Ele sunt parte a unui plan menit să resusciteze fiica ei.
Те са част от плана за възкресяване на дъщеря му.

E singura imperfecţiune a unui plan perfect.
Единствената слабост в плана ми.

Ei sunt parte a unui plan care să reinvie fiica lui.
Те са част от плана на дядо за възкресение на дъщеря му.

Francezii s-au retras disciplinat, conform unui plan.
Французите отстъпиха организирано и по план.

Care ar fi rostul unui plan, dacă la sfârşit nu reuşeşti să scapi?
Каква полза от плана, ако накрая ви хванат?

Există mai multe nave pe alte fronturi, toate acţionând conform unui plan complex.
Има други кораби на други фронтове всички придържащи се към план.

Parte a unui plan de invazie în cazul în care decide sa mearga în.
Част от план за нахлуване, ако решат да действат.

Ei bine, este parte a unui plan, înţelegi?
Това е част от плана, нали?

Elaborarea unui plan de redresare economică a societății.
Разработване на програма за възстановяване на икономиката.

Planificarea- elaborarea unui plan de acţiune.
Планиране- определяне на програмата за действие.

Ștergerea unui plan de arbori și arbuști este un proces lung și laborios.
Изчистването на парцел от дървета и храсти е дълъг и труден процес.

Democratii pretind elaborarea unui plan de retragere.
Демократите настояват за план за изтегляне.

În spatele unui plan vertical transversal, la o distanţă de 1,30 m distanţă faţă de punctul H.
Зад напречна вертикална равнина, на 1, 30м от точката Н.

Planificarea- previzionarea viitorului și elaborarea unui plan de operare;
Предвиждане- изучаване на бъдещето и съставяне на програма с действия;

Totuși, fiecare tărâm al unui plan de particule mici este o dimensiune.
Същевременно сферата на всяка равнина от малки частици е измерение.

Praktiker a inceput sa inchida magazine in Germania, ca parte a unui plan de restructurare.
Германската банка продава инвестиционния си бизнес като част от план за преструктуриране.

Pregătirea unui plan de organizare a ortodocşilor din regiune pe o bază canonică.
Подготвяне на проект за организиране на православните вярващи в региона на канонична основа.

Agenția și Serviciul de Audit Intern au convenit asupra unui plan de acțiuni corective.
Агенцията и СВО са се споразумели за план за предприемане на корективни действия.

Pregatirea unui plan de organizare a ortodocsilor din regiune pe o baza canonica.
Подготвяне на проект за организиране на православните вярващи в региона на канонична основа.

Atribuțiile directorilor în legătură cu negocierile asupra unui plan de restructurare preventivă.
Задължения на директорите във връзка с преговори по план за превантивно преструктуриране.

Recomandă introducerea unui plan de acțiune ca parte a concluziilor Consiliului din noiembrie și revizuirea rezultatelor planificate pentru sfârșitul lui 2010;
Препоръчва планът за действие да стане част от заключенията на Съвета през ноември и прегледът на напредъка да бъде представен до края на 2010 г;

Săptămâna trecută, ONU a adoptat o versiune amendată a unui plan de şase puncte propus de Secretarul General Ban Ki-moon.
Миналата седмица ООН прие изменен вариант на плана от шест точки, предложен от генералния секретар Бан Ки Мун.

Decorul central al oricărei încăperi va fi un portal de șemineu, aliniat la tavan, pe fundalul unui plan vertical de cărămidă albă în zăpadă, în stilul Provence.
Централната декорация на всяка стая ще бъде портал за камина, облицован с тавана, на фона на вертикална равнина на снежнобяла тухла в стила на Прованс.

Utilizarea posibilității de a combina diferite măsuri prin intermediul unui plan de afaceri care permite accesul tânărului fermier la măsurile respective;
Използване на възможността да се съчетаят различни мерки чрез бизнес плана, който дава достъп на на младите земеделски стопани до тези мерки.

Cofraje face doar prostupenkov- suprafețele laterale de pași deasupra unui plan orizontal, astfel încât pașii pentru a umple placa.
Кофраж направи само prostupenkov- страничните повърхности на стъпки над хоризонталната равнина, така че стъпките, за да запълни плоча.