Какво е " UTILIZAREA PROGRAMULUI " на Български - превод на Български

• използването на програмата
• да използвате програмата

Примери за използване на Utilizarea programului на Румънски и техните преводи на Български

Utilizarea programului este simplu.
Използването на програмата е много проста.

O altă opțiune utilă, dar mai complicată este utilizarea programului IFTTT.
Друг полезен, но по-сложен опция е да използвате програмата IFTTT.

Utilizarea programului este foarte usor.
Използването на програмата е много лесно.

Nu există conexiune la Internet este necesar pentru utilizarea programului și….
Няма връзка с интернет, необходими за използването на програмата и картите:.

Utilizarea programului este într-adevăr ușoară.
Използването на програмата е наистина лесно.

O idee bună ar putea fi și utilizarea programului de învățare a limbilor, Ling Fluent.
Добра идея може да бъде и използването на програмата за езиково обучение Ling Fluent.

Utilizarea programului este foarte ușor cu interfață wizard.
С помощта на програмата лесно с интерфейс на съветника.

Obiectivul nostru este ca fiecare elev să dezvolte abilități de conducere, și utilizarea programului.
Нашата цел е за всеки ученик да развие лидерски умения, както и да използвате програмата.

Mult succes in utilizarea programului și crearea de tonuri de apel unice, unice, populare!
Успех в използването на програмата и създаването на уникални, уникални, популярни мелодии!

Dincolo de instalarea inițială oarecum lungă, cu toate acestea, utilizarea programului s-a dovedit a fi o plăcere absolută.
Въпреки малко дългото първоначално инсталиране, използването на програмата се оказва лесна работа.

Prin utilizarea programului, puteți pregãti o analizã cuprinzãtoare a tuturor domeniilor companiei.
Чрез използването на програмата можете да направите цялостен анализ на всички области на компанията.

Înainte de a utiliza utilitarul recomandat de a crea un punct de restaurare a sistemului, pentru a preveni posibilele consecințe nedorite după utilizarea programului.
Преди използването на комунални услуги, се препоръчва да създадете точка на възстановяване на системата за предотвратяване на възможните нежелани последствия след употреба на програмата.

Prin utilizarea programului, puteți pregăti o analiză cuprinzătoare a tuturor domeniilor companiei.
Чрез използването на програмата можете да направите цялостен анализ на всички области на компанията.

Veți afla elementele de bază ale programului, cum ar fi pornirea acestuia, interfața generală a utilizatorului, copierea de rezervă a datelor, gestionarea conturilor, utilizarea programului în termeni de numere de utilizator și furnizarea de soluții financiare.
Ще откриете основите на програмата като стартиране, общ потребителски интерфейс, архивиране на данни, управление на профили, използване на програмата по отношение на номерата на потребителите и предоставяне на финансови решения.

Prin utilizarea programului, puteți face o analizã cuprinzãtoare a tuturor departamentelor companiei.
Чрез използването на програмата можете да направите цялостен анализ на всички отдели на компанията.

Comisia ar trebui, potrivit ierarhiei deșeurilor, să permită utilizarea programului Orizont 2020 și a fondurilor structurale și de investiții europene în scopul dezvoltării unui cadru financiar eficient care să ajute autoritățile locale să pună în aplicare cerințele prezentei directive și să finanțeze introducerea unor tehnologii inovatoare și de gestionare a deșeurilor.
Комисията следва да създаде, в съответствие с йерархията на отпадъците, възможност за използване на програма„Хоризонт 2020“ и европейските структурни и инвестиционни фондове, за да се развие ефективна финансова рамка, помагаща на местните органи да изпълнят изискванията на настоящата директива и да финансират въвеждането на иновативни технологии и управление на отпадъците.

Utilizarea programului vă permite să urmăriți dinamica indicatorilor testelor clinice de sânge pentru fiecare pacient.
Използването на програмата позволява да се наблюдава динамиката на показателите за клинични кръвни тестове при всеки пациент.

(2) utilizarea programului O producție de forjare bar, ori mici pentru cristal neclare uniform, țesut de înaltă ordine sunt sferice de transfer β a+ țesut, microstructură vertical transversal nu este semnificativă.
(2) използване на програма за производство на коване бар, ниски времена за еднаквото размита кристал, висок ред тъкан са сферични a+ трансфер β тъкан, напречна вертикална микроструктура не е значителен.

Utilizarea programului gratuit, dar lucrarea este posibilă numai în modul online, adică toate informațiile sunt stocate în cloud și fără o conexiune la Internet, nu este posibilă efectuarea de corecții în proiectul de design digital.
Използването на програмата безплатно, но работата е възможна само в онлайн режим, т. е. цялата информация се съхранява в облака и без интернет връзка, не е възможно да се направят корекции на проекта за цифров дизайн.

Prin utilizarea programului Talk Points, recunoașteți și sunteți de acord că Talk Online Panel nu este o bancă sau alt tip de instituție financiară și că"Punctele" creditate în contul dvs. nu sunt depozite reale în numerar, nu sunt niciun fel de salariu, nu câștigați dobânzi și sunt doar intrări în cont care vă dau dreptul la valoarea Punctelor creditate dacă le valorificați în conformitate cu acești termeni de utilizare..
Чрез използването на програмата за точки на Talk, Вие потвърждавате и приемате, че Talk Онлайн Панел не е банка или какъвто и да е друг вид или форма на финансова институция и че"точките", кредитирани по сметката Ви, не са действителни парични депозити, не са никакви видове заплати, не получавате лихва и са само записи в профила, които Ви дават право на сумата на кредитите, ако ги осребрите в съответствие с настоящите условия за ползване.

Informații despre utilizarea programelor Microsoft Office ca o platformă de dezvoltare.
Информация за използване на програмите от Microsoft Office като платформа за разработване.

Utilizarea programelor de poştă electronică POP3 şi IMAP4.
Използване на програми за електронна поща за POP3 и IMAP4.

VMM: interceptarea fixă a excepțiilor de depanare, observată în timpul utilizării programului debugger dbx pe oaspeții Solaris(numai VT-x).
VMM: фиксирано прихващане на изключенията при отстраняване на грешки, наблюдавани при използване на програмата за отстраняване на грешки в хост на Solaris гости(само VT-x).

Utilizarea programelor de proiectare computerizată va ajuta la proiectarea unei variante individuale sub forma unei fotografii care să satisfacă complet nevoile proprietarului.
Използването на програми за компютърно проектиране ще ви помогне да създадете индивидуален вариант под формата на снимка, която напълно отговаря на нуждите на собственика.

Utilizarea programelor care elimină traficul pe Internet- de exemplu, dacă descărcați conținut folosind torrente, paginile web se pot încărca mai lent.
Използване на програми, които отнемат интернет трафика- например, ако изтегляте съдържание, използвайки торенти, уеб страниците могат да се зареждат по-бавно.

Este posibilă desenarea zonei alese și utilizarea programelor de editare pentru a crea note sau note care o fac potrivită pentru tutoriale.
Възможно е да нарисувате избраната област и да използвате програми за редактиране, за да създадете бележка или бележки, което я прави подходяща за уроци.

Pentru informaţii suplimentare despre POP şi IMAP, consultaţi Utilizarea programelor de poştă electronică POP3 şi IMAP4.
За повече информация относно POP и IMAP вижте Използване на програми за електронна поща за POP3 и IMAP4.

Spune că"Niciun producător de software nu se poate opune revânzării licențelor sale"folosite", permițând utilizarea programelor sale descărcate de pe internet.
Гласи:„Създател на софтуери не може да се противопостави на препродажбата на неговите„използвани“ лицензи, които позволяват използването на програмите му, изтеглени от интернет.

Acest management vă permite să implementați operațiuni complexe prin utilizarea programelor, facilitând procesul de tăiere și gravare.
Това управление ви позволява да осъществявате комплексни операции чрез използването на програми, което улеснява процеса на рязане и гравиране.