Какво е " ZIUA DE MAINE " на Български - превод на Български

• утрешния ден
• утре
• утрешният ден

Примери за използване на Ziua de maine на Румънски и техните преводи на Български

Mare ziua de maine.
Big ден утре.

Doar gandesc despre ziua de maine.
Само мисли за утре.

Ziua de maine va fi decisiva.
Утре ще се реши.

Ai toata ziua de maine.
Утрешния ден е пред теб.

Ziua de maine va fi frumoasa!
Утре ще е прекрасно!

Nervos despre ziua de maine?
Притесняваш ли се за утре?

Ziua de maine… in mainile ei.
Утрешният ден… в дланта й.

Si daca nu mai exista ziua de maine?
Ами ако няма утре?

Ziua de maine imi apartine.
Утрешният ден ми принадлежи.

Vreau proaspete pentru ziua de maine. hai.
Искам прясно за утре. Хайде.

Ziua de maine nu are hotare…".
Утрешният ден е безкраен".

La fel, nici ziua de maine nu exista.
Утрешният ден" също не съществува.

Ziua de maine nu este sigura.
Утрешният ден не е нещо сигурно.

Dumnezeu nu da ajutor pentru ziua de maine.
Бог не ни дава помощ за утрешния ден.

Ziua de maine nu e promisa nimanui.
Утрето никому не е обещано.

Ne vom face griji pentru ziua de maine mai tarziu.".
Ще се тревожим за утре по-късно.

Ziua de maine nu este in mainile noastre.
Утрешният ден не е в нашата власт.

Stiinta nu asteapta ziua de maine, tinere!
Науката не разчита на утрешния ден, момко!

Ziua de maine nu este garantata pentru nimeni.
Утрешният ден не е гарантиран на никого.

Sunt atat de nerabdator despre ziua de maine.
Прекалено съм загрижена за утре.

Astept ziua de maine cu nerabdare.
Очаквам утрешният ден с нетърпение.

Apropo, care e planul ei pentru ziua de maine?
Между другото, какви са плановете ти за утре?

Daca ziua de maine, nu mai vine, nu am niciun regret.
Ако утре не дойдеш, няма да съжалявам.

Ei traiesc momentul si nu se gandesc la ziua de maine.
Те живеят за мига и не мислят за утрешния ден.

Ziua de maine este cel mai pretios lucru din intreaga noastra viata.
Утрешния ден е най-важното нещо в живота.

Faceam de toate si nu-mi pasa de ziua de maine.
Харесва ми и не мисля за утрешния ден.

Ziua de maine va veni mai repede daca stau cu tine noaptea asta.
Сутрин ще дойде по-бързо, ако остана с теб цяла нощ.

Bette, scuze. Poti sa vorbesti cu Jason despre ziua de maine?
Бет, извинявай, ще говориш ли с Джейсън за утре?

Asadar, ziua de maine se anunta una extrem de tensionata pentru conducerea partidului.
Така утрешният ден се очертава изключително интензивен за народните представители.

Vinul si amintirea coapselor tale ma ajuta sa infrunt ziua de maine.
Виното и спомена за теб ще ме стимулират в утрешния ден.