Примери коришћења A reminder на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
First, a reminder.
A reminder with teeth.
Podsetnik sa zubima.That's a reminder.
A reminder of all that I am.
He's a reminder.
On mi je podsjetnik.
Људи такође преводе
A reminder of who we really are.
Podsećanje ko smo mi zaista.The ring's a reminder.
Prsten je podsetnik.As a reminder, Marge.
Kao podsetnik, Mardž.This is only a reminder.
Like a reminder, Karnig.
Kao podsetnik, Karnigi.This memo's a reminder.
Ovaj memo je podsjetnik.This is a reminder for me as well.
Ovo je opomena i za mene.This is just a reminder--.
Da je ovo samo opomena.Pain is a reminder you're alive.
Bol je podsetnik da si živ.You do not need a reminder.
Ne treba ti podsećanje.It is a reminder, too.
Istovremeno je i opomena.Not that we need a reminder.
Just a reminder, ladies and gentlemen.
Samo podsetnik, dame i gospodo.Like I need a reminder.
Kao da mi treba podsećanje.A reminder to pay a tax bill.
Podsećanje da se plati porez.Like I needed a reminder.
Kao da mi treba podsećanje.As a reminder for further action.
Подсећање као најава нових активности.This conversation was a reminder.
Ovaj razgovor je bio podsednik.I don't want a reminder of the past.
Nisam želeo podsetnik na prošlost.A reminder that time passes, inevitably and quickly.
Подсећање на време које пролази, неумитно и брзо.And if it's a reminder, I do not need one.
I ako je opomena, ne trebam je.A reminder that time passes, inevitably and quickly.
Podsećanje na vreme koje prolazi, neumitno i brzo.It stands as a reminder of those days.
Stoji tu kao podsećanje na ove dane.A reminder of when we first met, you helped me.
Potsetnik na dan kad smo se upoznali, tad si mi pomogao.Here is the song as a reminder to all of us.
Ovo je pesma" opomena" za sve nas.
