Sta znaci na Srpskom BE EMPHASIZED - prevod na Српском

• нагласити
• истаћи
• istaći
• naglasiti
• подвући

Примери коришћења Be emphasized на Енглеском и њихови преводи на Српски

Therefore, it should be emphasized.
Zato ga treba naglasiti.

This must be emphasized at this point.
Ово се мора нагласити у овом тренутку.

The value of intelligence can't be emphasized enough.
Važnost slobode medija se ne može dovoljno naglasiti“.

It should be emphasized that both models have several speeds.
Треба нагласити да оба модела имају неколико брзина.

The importance of social media cannot be emphasized enough.
Važnost slobode medija se ne može dovoljno naglasiti“.

It should be emphasized that this method is not for everyone.
Треба нагласити да овај метод није за свакога.

The importance of reading in a child's life cannot be emphasized enough.
Značaj čitanja detetu se ne može dovoljno naglasiti.

It never can be emphasized too much.
To se ne može nikada previše naglasiti.

Among the advantages of band hair extension, the following can be emphasized.
Међу предностима проширења траке за косу, може се нагласити следеће.

It must be emphasized that this virus cannot survive in mosquitoes;
Мора се нагласити да овај вирус не може преживјети код комараца;

On this and the following points should be emphasized, as in Clause 2 and Clause 4.
Ова и следеће тачке треба истаћи, као у тачки 2 и тачке 4.

It must be emphasized- treatment should be carried out individually.
Мора се нагласити- третман треба спроводити индивидуално.

The philanthropy and humanity of NIS should be emphasized and celebrated.
Филантропију и хуманост компаније НИС заиста треба нагласити и наградити.

It should be emphasized that you only buy the product through the manufacturer.
Треба нагласити да производ купујете само преко произвођача.

The philanthropy and humanity of NIS should be emphasized and celebrated.
Filantropiju i humanost kompanije NIS zaista treba naglasiti i nagraditi.

It should be emphasized that their clothes do not stick to clothes and furniture.
Треба нагласити да се њихова одећа не лепи за одећу и намештај.

The beauty of the flooring and doors can be emphasized with the furniture of the right color.
Лепота пода и врата може се нагласити намештајем одговарајуће боје.

It cannot be emphasized enough how important the Bible can be to our lives.
Не може се довољно нагласити колико је битна Библија за наше животе.

The following advantages of this technique should be emphasized that a woman in labor can be noted.
Следеће предности ове технике треба истаћи да жена у раду може се констатовати.

It cannot be emphasized enough how important the Bible can be to our lives.
Ne može se dovoljno naglasiti koliko je bitna Biblija za naše živote.

Therefore, the importance of management as an academic discipline and professional career should be emphasized.
Дакле, значај менаџмента као академске дисциплине и професионалне каријере треба нагласити.

It should be emphasized that hair loss occurs throughout the body, not just on the head.
Треба нагласити да се губитак косе појављује у целом телу, а не само на глави.

Vs1 defending functional exercise where individual defending technique should be emphasized and trained….
КСНУМКСвсКСНУМКС брани функционалну вежбу где треба нагласити и обучити индивидуалну технику одбране….

It must be emphasized that farmers receive substantial support from the federal budget.
Мора се нагласити да пољопривредници добијају значајну подршку из федералног буџета.

Explain what exactly you are applying for, and what should be written in the letter of recommendation, in other words, what should be emphasized, and what shows you in the best light.
Objasnite za šta se tačnoprijavljujete i šta bi trebalo da stoji u pismu preporuke, odnosno štabi trebalo istaći a što vas predstavlja u najboljem svetlu.

It should be emphasized that all existing INTOSAI documents will be included in the framework.
Треба истаћи да ће сва постојећа INTOSAI документа бити укључена у оквир.

It should be mentioned that ficca activity may correct peristaltiku, especially it should be emphasized, yogic exercises and some asanas specifically designed to perform detoxification and can apply them almost.
Треба споменути да фзичка активност може да поправи перисталтику, посебно треба истаћи вежбе јоге и поједине асане управо намењене да врше детоксикацију и може их применити готово свако.

It must be emphasized that above all this is happening at our borders, Belarusian borders.
Треба нагласити да се то пре свега дешава у близини наших, белоруских граница.

For the sake of justice, it should be emphasized that this procedure can be fraught with certain difficulties.
Ради правде, треба нагласити да овај поступак може бити испуњен одређеним потешкоћама.

It must be emphasized that above all this is happening at our borders, Belarusian borders.
Treba naglasiti da se to pre svega dešava u blizini naših, beloruskih granica.